仙岩周边游

Ⅰ 小军同学去我县大仙岩风景区游玩，带回了若干块石灰石样品，他采用了以下方法对样品中碳酸钙的质量分数进

（1）根据测定数据可知6g石灰石样品中有杂质0.6g．
（2）石灰石样品的纯度为

6g?0.6g

6g

×100%=90%；
（3）设版100g这种石灰石与足量的稀盐酸权反应，能制取的二氧化碳的质量是x．
CaCO₃+2HCl=CaCl₂+CO₂↑+H₂O
100 44
100g×90% x

100

44

＝

100g×90%

x

解得：x=39.6g
故答案为：（1）0.6；（2）90%；（3）可得到二氧化碳39.6g；

Ⅱ 作文 游永春惠仙岩 600字

1.游记作文600字
一直以来,最爱的景物就是山.
爱山的犷野,爱山的秀美,爱山的陡峭.而今日在费县所见的山,是我从未见过的.你可以想象的到吗,在那连绵不尽的山群表面,覆盖着的是数不尽的露天的奇石和耸立其间的树木,群山之下流淌着碧波荡漾的山涧水,与头上的蓝天相应成辉.是否有一种犹如画中来的感觉?
在山下,我见到了一种难以解释的奇观--指动石.一块风化亿年的巨石竟能被人的一根小小的手指头晃动.当我看到眼前的这个石头是如此庞大时,怀疑占据了我的心头,可当我真正用手指去指它的时候,却不得不相信了.它的确动了.当然,这并不说明我的力气大,而是因为一种我理解不了的物理原理.看来真的是"生活处处皆学问".
登山是一件愉快的运动,虽然它很耗费体力.但不得不承认,登山运动锻炼人的勇气和胆量.烈日当头的感觉真的不好受,而且我有点太相信自己的体力了.眼前的这座"石山"看起来似乎并不很高,可真正攀登起来真不比其他高山容易.有的地方仅能单行通过,有的地方需要个子稍高一些的人蹲着慢慢走过,有些地方的台阶是与地面成水平的,这就为登山者带来了许多困难,但同时又带给人刺激与惊险的精神上的享受.刚走到半山腰,我已累得气喘吁吁了,不得不坐在一块光滑的山石上小憩一会儿.但这点困难怎能阻挡的了我前进的脚步,我们又开始向山顶进发.终于,在不停歇的脚步中我们来到了山顶,此时我已是体力透支,满头是汗了.站在山顶,真有一种"一览众山小"的感觉.眺望远方,看到的是高高矮矮,起伏不定的青山.呼吸着山中的新鲜空气,仿佛身上的每根神经都变的放松起来.也许,这就是登山的乐趣所在.
青山,绿水,这些大自然的产物,带给了我们视觉上的享受和身心上的放松

Ⅲ 汉仙岩风景区的旅游信息

南昌市→赣州市→会昌县→筠门岭镇→汉仙岩
广州市→寻乌县→会昌县→筠门岭镇→专汉仙岩 线路一：群象属出山、合掌门、僧帽石、壁立万仞、会仙台、仙人洞、天台、问天台、天子万年、汉钟离得道处、天根、月窟、舍命烧香、一线天。
线路二：通天洞、仙姑鞋、神豹、神马峰、神龙峰、神虎峰、祁雨台、神龙峡、天门、三龟觅仙、巨蟒探水、双蟒出水、天下第一鹰、田螺伏岸、寿星观景、猿猴望天、和尚背尼姑。 汉仙岩景区门票30元/人。豪华游轮船票25元/人，柴油机铁船票价15元/人。

Ⅳ 赣州游介绍

欢迎访问赣州旅游网www.gzlyw.com.cn

精 品 线 路

纵情绿色生态之旅:

龙南、赣州、上犹、崇义、大余三日游

第一天：游览粤赣边境第一胜境---龙南小武当山，该山因雄伟多姿，九十九峰突兀而起,群峰涌秀,形如利

剑,直指天穹。后参观客家特色建筑---关西新围。该围始建于乾隆年间，呈方形，百户人家居聚

一起，共享天伦，后至赣州，住赣州。

第二天：游览宋城赣州风景：八境台，客家南迁纪念鼎，蒋经国旧居、郁孤台、古城墙、古浮桥，后往上

犹县陡水湖，参观素有“小千岛湖”之称的陡水湖。荡舟其中，水上人家，湖间小岛，林木森林
赣南树木园里奇花珍木，让人深深陶醉其中。之后往中国竹子之乡崇义，住崇义

第三天：游览国家AAAA级旅游区——阳岭风景区，健步登上阳岭之巅，此处森林覆盖，遮天蔽日，流传着
多少奇特的故事！竹影波娑，堪称一绝，后往大余参观梅岭，此处地处赣粤两省边界，为古代广
东直通中原的唯一要道，后返程，行程结束！

东江源区探源之旅

定南、安远、寻乌三日游

第一天：游览定南九曲河景区，九曲河为东江之源那里山清水秀、竹 海片片、古朴深幽，是集休闲、度
假、旅游于一体的生态景区。后至安远，晚上可以泡泡温泉，洗去一天的疲劳，住安远。

第二天：参观东江源头——三百山国家森林公园：游览知音泉、东江第一瀑、福鳌塘，参观赣南最大的围
屋---东升围，后前往仙人峰万亩果业基地赏橙、品橙、踩橙，后至寻乌，住寻乌。

第三天：游览青龙岩，这里由山水、岩洞、寺庙组成，风光秀丽，100余个岩洞或鉴孔连接，或天桥相通，
别有情趣。后返程，行程结束！

红色经典体验之旅:

兴国、宁都、瑞金、于都、赣州、信丰四日游

第一天：前往将军县兴国，参观兴国将军馆、革命烈士陵园、潋江书院（毛泽东旧居），住兴国。

第二天：前往宁都县参观宁都起义旧址，游览国家森林公园翠微峰风景区后往瑞金，住瑞金。

第三天：早餐后游览叶坪沙洲坝革命旧址群：中华苏维埃临时中央政府所在地、“一苏大”会址、中央九
大部门原址及“天安门广场”——红军广场、“人民英雄纪念碑”——红军烈士纪念碑、“人民
大会堂”——二苏大会址、博生堡以及当年毛主席亲手挖的红井，后返赣州，途中游览长征第一
渡——于都河渡口，住赣州。

第四天：早游览宋城赣州风景：国家AAAA级旅游区、江南第一石窟---通天岩风景区，这里岩深林密，风景
格外秀丽后往信丰县参观南方三年游击战争纪念馆，后返程，行程结束！

共和国寻根之旅

龙岩、瑞金、会昌三日游

第一天：游览古田会议旧址，后至长汀游览古城墙、客家母亲河、瞿秋白纪念馆，后往红色故都瑞金，住
瑞金。

第二天：游览叶坪沙洲坝革命旧址群：中华苏维埃临时中央政府所在地、“一苏大”会址、中央九大部门
原址及“天安门广场”——红军广场、“人民英雄纪念碑”——红军烈士纪念碑、“人民大会
堂”——二苏大会址、博生堡以及当年毛主席亲手挖的红井，后至会昌县，住会昌。

第三天：游览汉仙岩，汉仙岩山势奇伟，美不胜收。相传很久以前，汉钟离在此得道成仙，继往参观邓小
平旧居，后返程，行程结束！

赣南客家风情之旅:

龙南、赣州、赣县三日游

第一天：参观举世闻名的客家特色建筑群---关西新围、粟园围。后至赣州，住赣州。

第二天：游览宋城赣州风景：国家AAAA级旅游区、江南第一石窟——通天岩风景区，这里岩深林密，风景
格外秀丽，后游览五龙客家风情园。客家风情园是一个以生态为主题，以客家为品牌，以龙文化
为底蕴，集休闲娱乐、旅游度假、会议展览、科普教育、青少年道德培训基地等多功能为一体的
旅游胜地，住赣州。

第三天：前往赣县，参观赣县客家文化城，这里融姓氏宗祠文化、风水文化、民俗文化于一炉，集祭祀庆
典、文博展览、客家风情于一体，是国内目前最大、功能最全、客家风情最浓、客家文化底蕴最
深的建筑群，后游览客家古民居——赣县白鹭村，这里至今保留着大量完整的明清古建筑，以及
浓厚的客家文化。后返程，行程结束！

中国风水考察专线之旅：

赣州、于都、兴国、宁都、定南四日游

第一天：前往于都杨公坝寻访杨公墓，考察据传为杨公亲点的管氏宗祠，后往兴国，住兴国。

第二天：早往兴国梅窖镇三僚村（中国风水地理第一村），拜谒杨公、廖公、曾公祠，下午随当地风水师
一起探寻村里各宗祠、祖墓，如蜈蚣形、虎形等经典风水作品，后返兴国县县城，途中探访专出
文官的李氏宗祠--蜗牛吸水形，住兴国。

第三天：参观陈氏宗祠，了解兴国将军县之奥秘，后往宁都县拜谒孙中山先祖孙讳俐墓，下午参观当地名
胜翠微峰金精洞，此处乃道家第35福地，住宁都。

第四天：早返赣州，探访赣州七里镇之状元桥、杨公庙、池氏宗祠，然前往储潭拜谒储君庙，后返程，行
程结束！

宋城文化休闲之旅：

江南宋城赣州城区一日游

游览国家AAAA级旅游区、江南第一石窟——通天岩风景区，后游国家AAAA级旅游区及集休闲、娱乐、会议、生态为一体的宝葫芦农庄，继前往城区参观赣州古城八景文化发祥地——八境台，辛弃疾千古绝唱郁孤台及蒋经国旧居、古浮桥、古城墙，下午游览以客家为品牌，以龙文化为底蕴，集休闲娱乐、旅游度假、会议展览、科普教育、青少年道德培训基地等多功能为一体的旅游胜地五龙客家风情园，然后参观集科技、教育、文化、培训、娱乐、交流为一体的综合性青少年活动场所科技馆，感受科学的奥妙，夜游五光十色、斑彩绚烂的滨江大道和黄金广场，欣赏美丽、宁静的夜晚。

Ⅳ 信阳罗山有哪些旅游景点，有什么好玩的介绍推荐（

仙岩来景区
仙岩景区自位于大罗山景区西部，居于温州与瑞安的中心地带，104国道与在建的雨台温高速公路从其西则穿越，交通便捷，但目前仙岩景区与大罗山其它景区尚无游线连接，呈相对孤立之势。
仙岩景区以瀑潭景观享誉全国，朱自清笔下的梅雨瀑、梅雨潭几乎植根于所有中国人心目之中，但是旅游开发、宣传力度与其资源享誉度以及资源自身的品质明显滞后，造成了人人都知道梅雨潭，却不知道梅雨潭就在温州大罗山的现实。梅雨潭、梅雨瀑是仙岩乃至整个大罗山景区的最具开发潜质的景观，可成为大罗山旅游资源的形象代表。
仙岩景区由虎溪连接而成包括梅雨瀑、梅雨潭在内的五潭三瀑与凝灰岩山体结合的自然山水景观，在温州地区堪称最佳，是大罗山景区自然山水的代表，加上化成洞景区的清幽洞景，天河景区浩淼的水景，以及整个仙岩景区保持良好的生物群落、珍稀动植动种，使得仙岩成为整个大罗山景区最具有自然山水生态旅游开发潜质的景区。

Ⅵ 游舟山惠仙岩初中生作文

福建省永春县有座海拔1000多米的舟山,山上有始建于隋朝的千年古刹“惠仙岩”, 环山10公里的千年古城,风光旖旎的一十六处名胜景观,被世人誉为“闽南普陀山”。 《永春州志》记载:“舟山绵亘三十里,形如仰船。其山势船头较高,船尾稍低,中部略陷为船底,船腹椭圆宽大,形成一个面积约三平方公里的高山小盆地。站在舟山东边船头岗上极目而望,泉州双
乳山历历在目,百里平川奔来眼底,令人心旷神怡;向西南望去,安溪县城与湖头、长坑以及南安蓬华等处山川景物,若隐若现,游目骋怀,顿时心胸开阔;转而远
眺东北,永春县城及周边乡镇清晰可辨,如在眼前。
惠仙岩地处福建省永春县境内．舟山位于永春县达埔镇东南部，海拔高941米．根据清乾隆52年编修的（永春州志）记载，＂舟山绵亘三十里，形如仰船＂．可
见舟山是因山而得名． 舟山地处安溪，南安，永春交界处，范围广阔，大有周旋佘地；山高林密，有许多岩洞．．．．．．．
舟山雄峙于永春达埔东南部，横跨安（溪）南（安）永（春）三县边境，距永春县城仅20公里。据清乾隆52年（1786）修《永春州志》载：“舟山绵亘
三十里，形如仰船，内有岩名惠仙岩，昔有仙人服炼于此。”站在远处眺望舟山如一艘大船停泊在波峰浪谷之间。登临舟山主峰，既可领略“会当凌绝顶，一览众山
小”的磅礴气势，又不禁为这片广袤的高山盆地而叹为观止。舟山东南高西北低，高为船头岗，低为船尾尖。站在船头岗上，远近山川城廓村野尽收眼底，豁然开
朗，令人心旷神怡。倘于晨光熹微天朗气清时候，来到岗上观东海日出，当一轮红日冉冉升起，光芒四射，那壮丽景象，谁不为之倾倒，谁不感慨万千！
舟山主峰船舱中部有座惠仙岩。山因岩而名，岩以山而幽。惠仙岩是闽南古刹之一，建于宋初，几经兴废，相传鼎盛时期有禅房120间，在永春首屈一指。该
岩供奉吴公祖师诸佛，历来香火旺盛。吴公祖师俗名吴昭应，永春岵山吴坂人，生于宋神宗熙宁5年（1072），其父早故，母子相依为命，苦撑着度日，他13
岁来惠仙岩出家，皈依佛门，终成正果，于宋徽宗大观2年（1108）显化成佛，供奉于惠仙岩。受到八方善信的顶礼膜拜，名闻遐迩。昭应大师圆寂已近千年。千山鸟
不绝，万径胜迹存。他的故事一直流传一来。舟山儿女津津乐道，家喻户晓。舟山的自然景观都抹上神话色彩，现实与神话交相辉映，相得益彰，展示其独具魅力的
风采。
舟山是革命的山，惠仙岩是中国工农红军活动的重要据点。1932—1936年，红军闽南二支队在李南金、李剑光、尹林平、王凤伍、翁成金的领导下，在
舟山周边开展土地革命战争，粉碎了国民党白军的多次“围剿”，深得贫苦农民拥护，舟山儿女踊跃参军参战，流血牺牲，为中国人民的解放事业做出了重大贡献。

惠仙岩畔有一片方圆3千平方米左右的奇石群落，嶙峋峥嵘，错落有致，千姿百态，俗名佛化石，不失为游客的最爱。“其石突怒偃蹇，负土而出，争为奇状，
殆不可数。”相传这些奇石都是昭应大师留下的胜迹。有的石头底滑如砥可容一人卧寝，是他的卧床；有的状如交椅，椅背椅面光滑如镜，可照人影，是他的座位；
有的如脚板大小，脚趾清晰可辨，是他的足印。还有笔架砚台者，连他撒尿时也留下一条尿沟。这片石头群落天造地设，形态各异，异彩纷呈。奇石周围竹木混交，
苍翠欲滴，阳春三月，杂花生树，异石野花，争奇斗艳。游客到此无不流连忘返，惊叹造化之神功。
惠仙岩下有一口井，俗称仙井，水质清冽，富含矿物质，常饮可延年益寿。该井终年不枯，取之不竭。
蜿蜒数千米的舟山古寨墙，用乱石垒成，虽经风雨剥蚀，但剩残垣颓壁，见证着历史的
沧桑，平添舟山的壮丽与辉煌。宋元之际，社会动乱，元兵大举南侵，百姓为了保全身家性命而上山垒寨自保。先民纷纷到此开垦种植。偌大舟山一度人烟凑集，车
马辐辏。而今这些都淹没在荒烟漫草之中，唯独古寨墙门依然屹立，催人遐思。
舟山地处南亚热带，平均气温20℃，夏凉冬暖，宜于针阔叶林混生竞长，虽屡遭破坏，森林覆盖率仍达90%，还有红豆杉等珍稀树种，郁郁葱葱，是天然的植物园。暑天登临舟山，游人可随心所欲，或在狮林浓荫下纳凉叙旧，或在佛化石上盘腿聊天，吸纳丰富的负离子和清新的空气，好惬意、好舒心，竟不知山下的世界热浪滚滚难熬。舟山是不可多得的避暑胜地，也是一处综合生态旅游区。
20世纪50年代初，著名侨领尤扬祖正是由于舟山的生态环境，才在第一时间决定在舟山创办柑桔场，奈因诸多关系不好理顺才作罢，而在家乡办起了猛虎柑桔
场。
惠仙岩从古代走来，几经兴废。1936年，国民党白军焚毁该岩，1940年重建正殿，1992年进行维修。而该岩下殿解放后建成后年久失修，破烂不
堪。为了开发舟山丰富的旅游资源，揭开舟山神秘的面纱，向世人展示舟山的丰采，2002年春，姚金火等发起募集资金，开发舟山，建设舟山。四年来共募资百
余万元。特别值得赞誉的是，远离舟山50公里的上姚村姚氏宗亲对舟山的建设一直十分关心，倾注了极大热情，奉献了30余万元，舟山的开发和建设迈出了坚实
的一步。一条长8千米宽5米的简易盘山公路建成通车，并实现通水通电。去年还投资30万元翻建惠仙岩下殿。新建下殿，飞檐翘脊，琉璃瓦屋面，大门两侧分别
贴上4堵青石影雕，给惠仙岩添上浓墨重彩的一笔，目前，舟山的开发和建设正在有序进行。再经几年努力，舟山必将旧貌换新颜，焕发更加壮丽的风采。

Ⅶ 温州仙岩旅游有限公司怎么样

简介：温州仙岩旅游有限公司成立于2015年02月25日，主要经营范围专为一般经营项目：国内旅游业属务，入境旅游业务等。
法定代表人：王爱国
成立时间：2015-02-25
注册资本：30万人民币
工商注册号：330304000159646
企业类型：有限责任公司(自然人独资)
公司地址：浙江省温州市瓯海区仙岩街道下林村仙竹路704号

Ⅷ 小军同学去我县大仙岩风景区游玩，带回了若干块石灰石样品，他采用了以下方法对样品中碳酸钙的质量分数进

（1）根据来测定数据可知6g石灰石样源品中有杂质0.6g． （2）石灰石样品的纯度为 6g-0.6g 6g ×100%=90%； （3）设100g这种石灰石与足量的稀盐酸反应，能制取的二氧化碳的质量是x． CaCO 3 +2HCl=CaCl 2 +CO 2 ↑+H 2 O 100 44 100g×90% x 100 44 = 100g×90% x 解得：x=39.6g 故答案为：（1）0.6；（2）90%；（3）可得到二氧化碳39.6g；

Ⅸ 关于永丰旅游

大仙岩的门票30元，你还有去

“永丰国家森林公园”具有奇特的自然风光。景区内有奇山——灵华山，海拔1455米，高耸于群山环抱之中，显得特别壮观，登上峰巅观日出、览云海，令人心潮澎湃。山上有众多庙宇。有异洞—大仙岩、小仙岩；观音岩、钟鼓洞、燕子洞。大仙岩，洞口高10米，宽9米，主洞全长约3公里，是江西省最大溶洞之一，洞内曲折迂回，有小溪从洞内流出，其源不详，投以石，轰然如雷。最为奇特的夏季流水寒冷刺骨，清澈见底。洞内石乳、石笋遍布；石桌、石墩、石像、奇岩怪石，千姿百态、栩栩如生。

永叔公园
欧阳修纪念馆位于县城南风景秀丽的恩江河畔的永叔公园，是以欧阳修的名字而命名的一座园林式公园。
公园集自然景观和人文景观于一体，精巧别致、秀丽典雅。以永叔公园为中心的永叔公园景区主要由欧阳修纪念馆、报恩寺塔、状元楼、恩江大桥、六一桥、葛溪桥、古城墙、龙蟠寺等景点组成。
欧阳修纪念馆 （OYXJNG）
江西省爱国主义教育基地。位于永丰县城恩江北岸，距县城中心2里，濒临恩江。1997年为纪念北宋著名文学家、史学家、政治家欧阳修诞辰990周年而建。是一座集纪念、休闲、娱乐为一体的古典园林式纪念馆。
馆内主要有宰相府、明道阁、致用阁等主体建筑，并在这座标准的砖木结构的仿古建筑内开辟了欧阳修生平事迹陈列室，全面扼要地介绍了欧阳修的生平、政绩能及在文学、史学等方面的贡献。整个园区内还有醉翁亭、六一亭、至喜亭、泷冈阡表碑亭等建筑。近千米的石径古道，占地200平方米的假山，形成一个名人纪念馆带公园的格局。自然景观和人文景观十分丰富，楼塔山水座落有致，步移景迁。登状元楼，见滔滔河水西流；放眼左眺，济州桥、六一桥、恩江大桥三座古桥尽收眼底；极目右望，雄伟壮观的永丰大桥、香烟缭绕的龙蟠古寺在江水的映衬下更显优美。主要景点有：①报恩寺塔，江西省重点文物保护单位，始建于明洪武二年，为全县古塔之首。塔体为正方形，九级四面，每层向上递减，比例适度，造型优美。②状元楼，始建于南宋绍兴年间，为纪念欧阳修和新科状元董得元而建。距今800多年历史。楼阁重檐歇山，飞檐翘角，古色古香，文化底蕴深厚。③泷冈阡表碑亭，阡表为国家级重点保护文物。碑石前后分别刻有欧阳修亲自撰写的《泷冈阡表》和《欧阳氏世次表》。碑刻保存完好，虽历经风雨仍不改其色，具有重要的史料和艺术价值。

Ⅹ 游劳山记原文及翻译

游劳山记 【明】邹善
隆庆戊辰孟冬之望，邹子善携诸生游大泽山，兴勃勃未已也，遂订劳山之行。 越明日抵平度，明日抵即墨，雨阻一朝夕，越震霁，遂与杨尹方升、李博士邦奇、董博士□外、郡举人朱鸿谟、王道明、齐一经、杨耿光、李如旦辈三十余人，由东南行五十里至鹤山，登其巅，望东海了无津涯，心目恍然，非人间境。王别驾九成、朱守备衣携酌岩下，幕天席地，乐融融也。 由鹤望上苑行，峰峦层叠，咸莲花状耸云霄中。将瞑，至上苑，寻邱长春炼药处。坐已，道人报，月上矣，遂登狮子峰观月，月色映海，波已溶溶不可状，而暮潮复撼激峰山有声。取酒酌崖头，诸生放歌，铿然与海涛应，不知身之尚在人境也。卧未几，道人鸣钟以唤客，於是骈兴复上狮崖，东向倾之，满天霞彩，绚灿映海中，海面尽赤。又顷之，红光一道从霞彩中直冲霄汉，咸曰：此旭日升处也。又顷之，如大银盘中涌一朱轮，荡漾上下，若熔金状，已而渐升，咸谛视无瞬。予顾诸生曰：“斯时念有妄乎？”不谋而一口应曰：“无之。”於是再酌复歌，更为明崖赋曰：“闲玩明明崖，日月递来往，沧波渺无涯，空明绝尘想。”下憩於老君洞，杨令曰：可更额为“犹龙”。 复观仙人桥、白龙洞，眠龙石而行，约山行五十里，至华楼，月隐隐映松林间，清光逼人。越晨，观玉皇洞，涉玉女盆，复稍东，坐仙岩以望巨峰。或曰，上苑南即上宫，华楼东为巨峰，游若有未尽者，海之奇，尽上苑，山之奇，尽华楼，涉固不能尽，亦不必尽也。复游南天门，坐平石上，石如台，前列华楼，后环攒峰，右左覆松数千株，苍翠可掬，天风飒飒，时来作海涛声，与歌声相和，於是纵歌复酌，浑如身历蓬壶中，数时矣，予复问曰：“此时念尚有妄乎？”亦咸应曰：“无之。”时孙二守元卿、黄大尹作孚设酌。饷罢，下华楼，见一石岩甚奇，问曰：“此何石？”众曰：“此所谓接官亭者，”因更之为“迎仙岘”。赋曰：“相逢俨列仙，人吏谢凡缘，传呼仙子避，绝倒石崖巅。”复穿黄石洞，游黄石宫，相顾慨伐树者之愚，与造石椁何异。及暮，兴尽而后归。 夫岩壑之幽，沧溟之广，日月之奇，数日可谓遍历而备尝之矣。方其对山水，玩日月时，其心寂寂然、廓廓然、炯炯然，何也？噫！吾心本自幽邃，本自广大，本自光明，一有所触，则心境会而本真露，斯固吾人平旦时也能真识此体，而时保之。处尘坌不异清境，居屋漏常对真明，则志气如神，喧寂一致，方可以言学，方可以言游。不然幽还岩壑，广还沧溟，明还日月，依然旦昼之牿已矣，而又何取於斯游。六一公云，醉翁之意不在酒，在乎山水之间。予谓，兹游又或不专在山水间。因放歌曰：“到此浑如尘外人，不须炼药问长春。千峰离却人如旧，不负千峰负此身。”又歌曰：“观日崖头奇更奇，万缘何处总无知。欲求别后真消息，常似狮崖对日时。”诸生相对，咸惕然有省。遂书以为游劳山记。

机翻，将就着看吧
隆庆戊辰初冬的希望，邹衍好带着学生在大泽山，兴勃勃没完没了的，于是就订劳山的行为。到了第二天到平度，第二天到即墨，雨阻一整天，天气越震惊，就和杨尹刚升、李博士邦奇、董博士、外、郡举荐人朱鸿说、王道明、统一经营、杨耿光、李如早晨等三十余人，由东南行五十里到鹤山，登上山顶，远望东海全无渡口，心目恍然，不是人间环境。王别驾九成、朱守备穿带酒岩下，幕天席土地，乐融融的。由鹤望上苑举行，峰峦层叠，咸莲花形状高耸云霄中。将闭上眼睛，到上苑，不久邱长春炼药处。因已，道人报告，月上了，于是登上狮子峰看月亮，月光映海，我们已经流动不可样子，而晚潮又摇激峰山有声。取酒斟崖头，诸生放歌，砰的一声和大海波涛应，不知道自己的尚在人世的。躺下不久，和尚敲钟来招呼客人，于是高骈复兴上狮子崖，向东倾的，满天彩霞，绚丽灿烂映入海中，海面通红。又过了一会儿他，一道红光从彩霞中直冲云霄，都说：这旭日升之处。又不久他，如大银盘子里涌出一彩饰，上下荡漾，如果熔化情况，不久，渐渐升，大家都仔细看没有眨。我对学生说：“这个时候念有我吗？“不谋而一口答应说：“没有的。”于是再斟酌再唱，更为明崖赋说：“闲玩明明崖，日月交替来往，水波浩渺无边，空明绝尘想。”下歇息在老君洞，杨情说：可以再额为“就像龙”。再看仙人桥、白龙洞，睡龙石就行，约山走五十里，到华楼，月隐躲在松林间，清光逼人。越早，看到玉皇洞，涉玉女盆，再稍东，因仙岩以望大峰。有人说，上苑南边就是上宫，华楼东面是巨大的山峰，如果有不尽的游，海的奇，全部上苑，山的奇，全华楼，阅读固然不能完全，也不一定完全一样。又到南天门，坐在平台上，石头像台，前在华楼，后来环绕聚集峰，左右覆盖数千棵松树，苍翠活灵活现，天风飒飒，当时来作海波涛声，与歌声相和，于是纵歌再斟酌，浑如自身经历蓬壶里，有时间了，我又问：“这个时候想想还有我呢？”也都应该说：“没有的。”时两个孙子守元卿、黄大尹作孚设酒。饭罢，下华楼，看到一块岩石很惊奇，问：“这是什么石头？”大家说：“这就是接官亭的，”于是更的“迎仙观”。赋说：“相逢真仙，人们感谢所有因，传呼仙子避，倾倒石崖顶。”又穿过黄石洞，游览黄石宫，相对地砍伐树木的人的愚蠢，与建造石椁有什么不同。到了晚上，兴尽而后来回家。那些岩石沟壑的深，大海的宽广，太阳和月亮的奇观，几天可以说是遍历，备尝的了。当他对山水，玩一天月时，他的心平静地、廓廓然、炯炯地，为什么呢？唉！我心本自幽深，本从广大，本从光明，一个有触击，就心境会而本真情流露，这就是我人清晨时也能真正认识这个身体，而当时保守的。在尘坌不同清境，在屋漏常回答真聪明，那么志气像神，喧寂一致，方可以说学习，方可以说游。否则被回岩沟壑，广回大海，第二回日月，依然是白天的牿罢了，但又怎么能用在这游泳。六一公说，醉翁喝酒，情趣不在酒上面，在山光水色中。我认为，这次出游或者不专在山水间。因为放唱道：“到这里浑如世外人，不需要炼药问长春。千峰离开了人依旧，不辜负千峰背着这身。又歌道：“看天崖头奇更奇，万缘何处总不知道。想分手后真消息，常像狮子崖对着太阳时。”学生相对，大家都吓得有省。于是诏书任命他为游劳山记。