澳大利亚旅游签证材料需要翻译
❶ 澳大利亚短期旅游签证资料中中文资料，如户口本等需要翻译成英文吗
停留期限
根据不同情况，澳洲旅游签证可以申请单次出入境，或多次入境签证，在澳洲旅游的停留期限为每次3个月、6个月或12个月三个时间段。通常情况下，3个月期限的旅游签证基本可以满足旅客需要。如果需要停留期更长的签证，则需要符合特定的一些条件。例如：申请人的子女为澳洲公民或永久居民，而且已经递交了移民申请正在申请过程中，这种情况下，移民官会考虑批复较长期限的旅游签证。或者您来澳洲旅游是为了商务，因商务工作要求需要延长至6个月或者1年。
澳洲旅游签证是为了满足申请人短期访问澳大利亚而设的签证类别。因此在一般情况下，此签证最长允许停留在澳州不能超过12个月。
所需资料：
676所需资料
1.填写表格：48RCHS表；54 表；
2.本人有效护照的 原件；
3.护照规格照片一张；
4.申请人户口本正本复印件；
5.资金证明：
个人存款证明（建议有5万存款的定期存单），股票和有价证劵证明，房产证明，车辆证明等；
和能反映出您的存款历史或工资收入的银行存折复印件；信用卡明细单和信用额度证明。注：如果您在澳大利亚的朋友或亲戚为您的旅行提供经济资助，请提供他们的邀请信及有能力提供经济资助的证明）；邀请人的姓名和联系方式及澳大利亚签证的复印件。
在职（学）人员需提供：工作单位准假信，同时在信上注明：
· 你的职位和薪资
· 在职时间
· 批准休假时间
·签发批准的负责人员的姓名和联系方式
注：
· 私营业主需提供营业执照公证件（复印件）
· 退休人员需提供退休证公证件（复印件）
· 在读学生需提供在读证明 。
特定申请人的补充材料要求
· 体检结果（如需要体检）
· 申请人出生证明，上面注明父母双方的姓名
· 父母结婚证的复印件（最好公证）
· 学校就读证明
如果父母双方都不陪同孩子（申请人）出行，需提供补充：
· 所有不同行的父母的身份证复印件（最好公证）
· 所有不同行的父母的书面签名授权，上面注明：同意子女赴澳旅行，注明大致的旅游日期和天数；注明同意单次还是多次入境;注明不随行父母的联系方式。
1229 表格（点击网站内下载）-签发给18 岁以下孩子澳大利亚签证同意书。
请注意：
· 除了护照原件之外，您不要邮寄任何文件的原件；最好保留一份您护照首页的复印件，以备健康检查时使用；
· 中文文件请附英文翻译件。
过去你曾经到过澳大利亚，请另外补充：
自上次访澳后，如您的个人情况已发生变化，请提供一份陈述相关变化的声明，并提供相应的证明材料。
例如：
· 如您已退休，请提供退休证复印件
· 如您已毕业，请提供相关教育机构的证明
如何申请：
向澳大利亚驻中国大使馆申请，推荐通过邮寄方式递交旅游签证所需资料，将申请表、护照和申请材料寄到指定地址。
重点提示
1.申请澳洲旅游签证时所准备材料必须真实。
2. 办理澳洲旅游签证的资金证明要充分。
3. 不能有移民倾向。
以上几点都是是否能顺利办理澳洲旅游签证的决定性因素。
❷ 澳大利亚签证，户口本需要翻译吗
停留期限
根据不同情况，澳洲旅游签证可以申请单次出入境，或多次入境签证，在澳洲旅游的停留期限为每次3个月、6个月或12个月三个时间段。通常情况下，3个月期限的旅游签证基本可以满足旅客需要。如果需要停留期更长的签证，则需要符合特定的一些条件。例如：申请人的子女为澳洲公民或永久居民，而且已经递交了移民申请正在申请过程中，这种情况下，移民官会考虑批复较长期限的旅游签证。或者您来澳洲旅游是为了商务，因商务工作要求需要延长至6个月或者1年。
澳洲旅游签证是为了满足申请人短期访问澳大利亚而设的签证类别。因此在一般情况下，此签证最长允许停留在澳州不能超过12个月。
所需资料：
676所需资料
1.填写表格：48RCHS表；54 表；
2.本人有效护照的 原件；
3.护照规格照片一张；
4.申请人户口本正本复印件；
5.资金证明：
个人存款证明（建议有5万存款的定期存单），股票和有价证劵证明，房产证明，车辆证明等； 和能反映出您的存款历史或工资收入的银行存折复印件；信用卡明细单和信用额度证明。注：如果您在澳大利亚的朋友或亲戚为您的旅行提供经济资助，请提供他们的邀请信及有能力提供经济资助的证明）；邀请人的姓名和联系方式及澳大利亚签证的复印件。
在职（学）人员需提供：工作单位准假信，同时在信上注明：
· 你的职位和薪资
· 在职时间
· 批准休假时间
·签发批准的负责人员的姓名和联系方式
注：
· 私营业主需提供营业执照公证件（复印件）
· 退休人员需提供退休证公证件（复印件）
· 在读学生需提供在读证明 。
特定申请人的补充材料要求
· 体检结果（如需要体检）
· 申请人出生证明，上面注明父母双方的姓名
· 父母结婚证的复印件（最好公证）
· 学校就读证明
如果父母双方都不陪同孩子（申请人）出行，需提供补充：
· 所有不同行的父母的身份证复印件（最好公证）
· 所有不同行的父母的书面签名授权，上面注明：同意子女赴澳旅行，注明大致的旅游日期和天数；注明同意单次还是多次入境;注明不随行父母的联系方式。
1229 表格（点击网站内下载）-签发给18 岁以下孩子澳大利亚签证同意书。
请注意：
· 除了护照原件之外，您不要邮寄任何文件的原件；最好保留一份您护照首页的复印件，以备健康检查时使用；
· 中文文件请附英文翻译件。
过去你曾经到过澳大利亚，请另外补充：
自上次访澳后，如您的个人情况已发生变化，请提供一份陈述相关变化的声明，并提供相应的证明材料。
例如：
· 如您已退休，请提供退休证复印件
· 如您已毕业，请提供相关教育机构的证明
如何申请：
向澳大利亚驻中国大使馆申请，推荐通过邮寄方式递交旅游签证所需资料，将申请表、护照和申请材料寄到指定地址。
重点提示
1.申请澳洲旅游签证时所准备材料必须真实。
2. 办理澳洲旅游签证的资金证明要充分。
3. 不能有移民倾向。
以上几点都是是否能顺利办理澳洲旅游签证的决定性因素。
❸ 澳洲签证中文文件翻译
神啊~~来~~ 办个旅游需要那么多自东西吗？如果申请3个月以内的旅游签证，只需要5个工作日就下来了，超简单的，申请6个月以上的须作体检，审理时间等待澳领馆通知，没有太大问题的话也7个工作日就下来了 需要的材料1.二寸照片2张2.申请表，需用英文填写3.澳洲发出的邀请信，中文就可以了，但是需要澳洲的邮戳4.申请人的资金存款证明 越多越好5.申请人护照，需要有效期6个月以上
❹ 澳大利亚签证 翻译件 要提供吗
旅游签证已经不需要提供翻译件。
其他签证依然需要提供翻译件（一般都是公证件）的。
若答案对您有帮助，请别忘了采纳噢！谢谢！
❺ 澳洲旅游签证，护照，结婚证，户口本，身份证，这些需要翻译英文吗
护照不用翻译，其他的材料都需要提供中英文的对照件，比如结婚证要么提供公正件版，要么提权供复印加翻译件。翻译不用去公证处的，因为旅游签证要求并不是很严格，要求你材料真实就可以。如果你英语可以，自己翻译都行。祝你好运，有问题追加问吧。
❻ 去澳大利亚自由行签证需要哪些资料
澳洲自由行签证所需资料
个人基本资料：
1、护照原件及复印件 护照尾页需持照人亲笔签名；有效期需至少半年（从所申请签证有效期最后一天算起）；护照至少有2页供使用的签证空白页；护照发放期不能超过十年；如有旧护照必须全部提供。
2、照片 2张大一寸蓝底或者白底相片
3、身份证复印件 新一代身份证，需复印正反两面且不能过期，内容必须清晰。
4、户口本复印件 请提供本人所在户口本上全体成员每一页的复印件，如是集体户口，请提供首页及本人页即可。
5、个人资料表 请必须每项如实详细、工整填写，如提供虚假错误信息有可能导致拒签
6、结婚证复印件
❼ 去澳大利亚旅游签证需要什么材料
基本材料
1.提供以下文件的复印件；
2. 除了护照原件之外，不要邮寄任何其他文件的原件；
3. 保留一份申请人护照首页的复印件，以备健康检查时使用；
4. 中文文件请附英文翻译件；
5. 将此核对表填写完整后，放在申请人的签证申请首页。
签证申请表格与签证申请费
1.适用于中国公民– 用英文完整填写 48R CHS表
2.用英文和中文填写 54表 – 家庭成员表
3.签证申请费(如申请递交在北京签证处，还需加收 EMS 回邮快递费)
个人资料
1.本人有效护照及旧护照（原件）
2.本人护照首页的复印件（包含本人信息页，如名字，出生年月等）
3.近期护照规格照片一张，需粘贴在申请表格上的相应位置
4.本人户口本整本复印件
资金证明
1.证明申请人有足够资金赴澳旅行的材料，例如：
1）能反映出申请人的存款历史或工资收入的银行存折复印件；
2）本人有历史纪录的存款和收入证明；
3）信用卡明细单和信用额度证明；
4）其他资产证明。
5）如果申请人在澳大利亚的朋友或亲戚为申请人的旅行提供经济资助，请提供他们的邀请信及有能力提供经济资助的证明。
工作证明和在读证明
在职人员需提供工作单位准假信，信上注明：
1）申请人的职位和薪资；
2）在职时间；
3）批准休假；
4）签发准假信的人员的姓名和联系方式。
5）私营业主需提供营业执照复印件
6）退休人员需提供退休证复印件
7）在读学生需提供在读证明
其他材料
1. 如申请人的申请递交在北京签证处，护照和签证结果将通过 EMS 邮政特快专递寄还给申请人，请提供一张写有中文回邮地址的 EMS 邮件详情单。如申请递交在上海或广州签
证处，则需提供申请人的中文回寄地址和电话号码。
2. 赴澳探亲访友的申请人还需提供：
1)邀请人的姓名和联系方式；
2) 他们的护照或澳大利亚签证的复印件。
特定申请人的补充材料要求
1.如果目前持有其它赴澳签证或已经申请了其它赴澳签证, 请提供详细情况.
2.如果目前持有其它护照或曾持有过其它护照, 请提供详细情况和护照号码
3.如果申请人已经持有赴澳有效签证, 请务必作出声明. 任何新的澳大利亚签证会自动中止目前的有效签证.
4.如果申请人需要进行健康检查，澳大利亚移民局将在申请人提交申请以后通知申请人，请自行做好安排去移民局指定的医院进行体检。
18岁以下需要准备的材料
18周岁以下的孩子 是否已提供证明父母和子女关系的材料：
1. 出生证明，上面注明父母双方的姓名；
2. 父母结婚证的复印件（如果适用）。
3. 学校就读证明（如果适用）
如孩子的父母或法定监护人中有一方，或双方都不随行，需提供：
1.所有不随行父母的身份证复印件；
2.所有不随行父母的书面签名授权，上面注明：
3.同意子女赴澳旅行 参阅：1229表格-签发给18岁以下孩子澳大利亚签证同意书
4.大致的旅游日期和天数
5.同意单次还是多次入境
6.不随行父母的联系方式
如果一个孩子在澳期间由父母、合法监护人或亲属以外的其他人照顾，需提供负责照顾孩子的人员签署的提供支助声明书。 参阅：1257表格-担保声明
如果有涉及孩子监护权的问题，签证处可能会在审理过程中要求提供进一步的补充资料。
❽ 澳大利亚旅游签证需要提供身份证户口本要翻译件吗
彩色复印件即可 不需要翻译
回答完毕
什么时候澳大利亚签证中心还需要提供翻译件了 北京澳大利亚和新西兰签证中心和我们公司在同一个楼上东方银座 天天送也没让提供翻译件啊 请不要误导大家
❾ 澳洲旅游签证材料里，户口本每一页都要翻译吗
澳大利亚旅游签证需要提供身份证户口本要翻译件。所需材料如下：所需材料填妥的DS-160申请表发自在美国的亲属或朋友的邀请信，或证明参加了旅游团或会议的信件。(自2010年3月1日起，将全部启用DS-160在线申请表)证明申请人经济能力或在美
❿ 请问自己准备申请澳大利亚签证的材料翻译件有什么要求
澳大利亚签证材料的翻译件是要有翻译公司盖章的， 你可以直接找公司询价，版 自己翻译好之后公司帮你盖章价钱权便宜些。
网上很多模板，你可以挑着用，澳洲移民局没有规定具体格式。
学生证 身份证 护照不需要翻译。
另外提醒：DIY澳洲签证是不能用电子签证的， 你要提前2-3个月签证，流程要事先熟悉。