保加利亚旅游签证保

㈠ 保加利亚旅游签证所需材料去保加利亚旅游办理签证要些什么材料

保加利亚签证申请需要材料：1.?ADS团体签证（1）有效护照。（2）证照照片（3.5X4.5厘米彩色照片，浅色背景）。（3）签证申请表。（4）提供意外伤害、医疗和医疗救援保额不少于3万欧元的保单。（5）未成年人(18岁以下)需提交如下材料：1）学生证+学校出具证明信原件。2）证明信须包含信息：a.?学校地址和电话。b.?准假证明。c.?批准人姓名和职务。d.?复印件一份。3）未成年单独旅行或与单方家长（监护人）旅行时应提供：a.?由双方家长或监护人或不同行的一方出具同意出行的公证书，并由外交部认证。在境外办理时，应由境外相关政府机构办理公证。b.?家庭关系或监护关系公证书，并由外交部认证。（6）户口簿原件（无需翻译）和户口簿所有页的复印件。（7）申请人偿付能力证明：提交最近?3至?6个月的银行对账单，无需存款证明。（8）在职人员1）公司经营执照复印件，加盖公章。2）用公司文头信纸（雇主）出具证明信（要求英文件或中文附英文翻译），要求签字、加盖公章，并注明日期。证明信须包含如下信息：a.?公司地址、电话、传真，及公司签字人员姓名、职务。b.?申请人姓名、职务、收入和工作年限。c.?准假证明（注明假期时间）。（9）退休人员：养老金或其他固定收入证明。（10）未就业成年人：1）已婚者：配偶在职和收入证明+婚姻关系公证书（由外交部认证）。2）单身/离异/丧偶：其他固定收入证明。2.?商务访问或短期职业培训签证（1）申请人基本材料。（2）有效护照。（3）证照照片（3.5X4.5厘米彩色照片，浅色背景）。（4）签证申请表。（5）提供意外伤害、医疗和医疗救援保额不少于3欧万元的保单。（6）往返机票预订单。当申请多次入境旅游签证时，首次旅行的机票预订单。（7）申请人资金证明：提交最近3至6个月的银行对账单，无需存款证明。（8）全家户口簿整本复印件。（9）银行存款证明原件（银行存款至少5万人民币、冻结90天、冻结至回国后15天）。（10）住宿证明：涵盖在申根国的全部停留期。（11）公司的营业执照和雇主证明信原件。（12）公司营业执照复印件加盖公章。（13）公证、认证过的中方公司营业执照副本盖公章复印件。（14）用公司正式的信头纸，签字、加盖公章的证明信，须包含如下信息：1）公司详细地址和联系人；2）签字人员姓名和职务，及申请人姓名、职务、收入和工作年限。3）访问目的。4）公司为申请人保留职位的证明。5）支付旅行和生活费用的单位或个人。6）劳动合同复印件。（15）活动或培训主办方邀请函原件。（16）主办方公司用公司正式信头纸，签字、加盖公章，须包含如下信息：1）公司详细地址和联系人，及签字人员的姓名和职务。2）访问目的和持续时间，及详细日程。3）支付旅行和生活费用的单位或个人。4）主办方是否为确保申请人按规定返回中国提供保证金。a.?如果适用，提供商会注册证明。b.?如在职工作培训或在申根成员国境内为任职公司工作需要工作许可。3.?留学签证（1）保方教育机构出具的入学证明。（2）经济能力证明。（3）住宿证明。（4）有效期至少三个月以上的护照。（5）护照首页和其他签证页的复印件。（6）两张白底近照4x5cm。（7）签证申请表（下载地址：www.mfa.gov.al）。（8）境外医疗保险。4.?探亲访友签证（1）个人基本材料。（2）有效护照。（3）证照照片（3.5X4.5厘米彩色照片，浅色背景）。（4）签证申请表。（5）提供意外伤害、医疗和医疗救援保额不少于3欧万元的保单。（6）机票预订单当申请多次入境旅游签证时，首次旅行的机票预订单。（7）未成年人（18岁以下）需提交如下材料:1）学生证+学校出具证明信原件和复印件各一份。证明信须包含学校地址和电话、准假证明、批准人姓名和职务等信息。2）未成年单独旅行或与单方家长（监护人）旅行时应提供：a.?由双方家长或监护人或不同行的一方出具同意出行的公证书，并由外交部认证。在境外办理时，应由境外相关政府机构办理公证。b.?家庭关系或监护关系公证书，并由外交部认证。（8）邀请函（6个月内有效）：由目的地申根国政府出具的官方邀请函或者由担保人签字的邀请信。（9）担保人财务担保原件。1）如果担保人在申根国居住应提交：该担保人过去?3个月的固定收入证明或担保人出具的在申根国具有法律效力的担保声明。2）如果担保人在中国居住并邀请签证申请人一同到申根国旅行，则应提交以下材料：a.?已签字的担保书。b.?中国居住证（身份证）复印件。c.?由雇主开具的收入证明。d.?在目的地国家的居住证明或者申根国接待家庭提供的邀请信。e.?与担保人的关系证明?-探亲签证：需提交经外交部认证的申请人和担保人亲属关系公证书。3）提交能证明申请人和担保人朋友关系的文件原件、照片原件、邀请信等。（10）户口簿原件（无需翻译）和户口簿所有页的复印件。（11）申请人偿还能力证明：提交最近?3至?6个月的银行对账单，无需存款证明。5.?文化/体育活动签证（1）个人基本材料。（2）有效护照。（3）证照照片（3.5X4.5厘米彩色照片，浅色背景）。（4）签证申请表。（5）提供意外伤害、医疗和医疗救援保额不少于3欧万元的保单。（6）机票预订单当申请多次入境旅游签证时，首次旅行的机票预单。（7）未成年人(18岁以下)需提供如下材料：1）学生证+学校出具证明信原件和复印件各一份。证明信须包含学校地址和电话、准假证明、批准人姓名和职务等信息。2）未成年单独旅行或与单方家长（监护人）旅行时应提供：a.?由双方家长或监护人或不同行的一方出具同意出行的公证书，并由外交部认证。在境外办理时，应由境外相关政府机构办理公证。b.?家庭关系或监护关系公证书，并由外交部认证。（8）食宿证明，涵盖在申根国家停留的全部期间。（9）活动所在国主办方的邀请函原件。用正式的文头信纸，须明确包含如下信息：1）访问的目的和停留时间。2）详细的日程和路线安排。3）注明学习/体育活动的费用以及支付费用的单位。4）注明整个停留期间的住所。（10）中国文化或体育机构的证明信原件。需要提供英文件或中文件+英文翻译件。用公司正式文头信纸，签字，加盖公章，须包括:1）机构详细地址和联系人。2）签字人员姓名和职务。3）申请人姓名、职务、收入和工作年限（专业技术信息）。（11）确认（参加）函。（12）支付旅行和生活费用的单位。（13）营业执照复印件，加盖公章（及英文翻译件）。

㈡ 想去保加利亚旅游，怎么办理保加利亚旅游签证

保加利亚入境须知

持有任何一个申根成员国签发的单次，两次或多次有效签证及居留许可，或持有罗马尼亚，克罗地亚和塞浦路斯的有效签证有效期内均可入境保加利亚，停留天数为申根签证显示的停留天数。（单次申根签证去过申根国之后可以再入境一次保加利亚，从哪入境无要求，没有入境申根国也可以）。

申请签证需亲自申请，如有特殊原因不能亲自申请，可以委托授权代送（需提供经公证的委托书），或通过被授权组织（以旅游业务为目的的旅行社）。

对于未满14岁的未成年人签证的申请由其父母或授权以此为目的的第三人办理，14-18岁未成年人签证的申请应由父母签署同意书或父母授权以此为目的的第三人办理。如果未成年人在父母其中一方或任何第三人的陪同下出境，需要另一方出具经公证的同意书。

申请签证之后需支付签证费

对以下几种类型中华人民共和国公民实行免签证费：

•家庭成员是保加利亚公民或欧盟成员国公民

•未满6岁的儿童

保加利亚签证类型

短期停留（或入境）签证（C）：

（办理期限为一周左右）

签证申请所需材料：

• 有效护照（有效期必须为获得签证后3个月以上）；

• 白底彩色件照1张（6个月内）；

• 完整无误填写并签名的签证申请表一份；

签证申请表(申根签证申请表)需从使馆网站(http://www.mfa.bg/embassies/china)下载；

• 健康保险（包括申根成员国境内意外医疗险、就医交通和境外健康险，投保金额不得低于30000欧元）；

• 如果申请人为非本国公民，在该国的合法居留证明；

• 申请人收入证明原件；或 上3个月的银行存款证明或流水；或退休金证明；或合法机构出具的承担一切费用的声明；

• 私人企业或个体户营业执照；

• 有效机票、酒店预定单；

• 保加利亚移民局出具并盖章的正式邀请函。

申请短期停留签证：

• 以旅游为目的：旅行社证明或在保住宿地预订单。

• 以学习、学术研究或专业培训为目的：接纳机构证明，在保住宿地预订单。

• 以探访为目的：由保加利亚移民局出具的邀请信或邀请信公证件，邀请方在保居留有效证件及护照的复印件。

• 以探亲为目的：探访目的陈述或申请人亲属关系证明，陈述中写明其入境及停留真实目的、是否有犯罪记录、亲属关系程度及家庭成员姓名、住址和电话。

• 以商务为目的：商务伙伴出具的邀请函、现有商务合作关系证明、伙伴单位工商局注册证明、在保住宿地证明、单位派遣函及营业执照复印件。

• 以医疗为目的：医疗机构接收证明，包括病情现状及就诊情况、其它医疗机构诊断证明、在保住宿地证明。

• 以货运为目的：货运公司订单。

• 以祭奠在匈入葬的亲属为目的：亲属关系证明和在保墓地地址。

• 以文化活动为目的：保加利亚服务提供方代理合同及活动组织方邀请函。

• 以体育竞技为目的：体育活动参与者确认函或保加利亚体育俱乐部邀请函，或团体体育组织（奥林匹克委员会、体育部等）出具的证明。

• 以参加会议为目的：会议组织方出具的邀请函，会议组织方出具的与会者确认函，团体组织出具的证明，会议注册费收据。

• 以其它（常规购物、娱乐等）为目的：入境及停留真实目的声明、是否有犯罪记录证明。

签证申请费用：500人民币，现金缴纳。

90天以上的长期居留签证（D）：

（办理期限为45个工作日左右）

签证申请所需材料：

• 有效护照（有效期必须为获得签证后3个月以上）；

• 白底彩色件照1张（6个月内）；

• 完整无误填写并签名的“长期居留”签证申请表一份；

申请表从保加利亚外交部官方网站（mfa.bg ）下载；

• 居留目的相关文件；

• 居住场所相关文件；

• 生活来源相关文件；

• 健康保险。


依照不同目的的居留申请，申请人还需提供如下材料：

以工作或盈利为目的：

• 工作许可证；

• 雇佣合同；

• 在保职业及职务证明；

• 申请人在首次收到佣金前在保生活费用的证明（银行存款证明或雇主预付款证明等）；

或

• 盈利活动特征证明（股东大会决议）；

• 企业高法注册批文及营业执照；

• 法人签字符；

• 在保居留地证明；

• 职业技能证书；

• （预计）年收入证明或声明；

• 申请人在保费用支配证明；

• 公司上年度简明财政收支平衡报表（如果公司已营业）；

• 公司未欠债证明（如果公司已营业）；

• 雇佣合同（如果公司有保加利亚雇员）；

• 简明商务计划（如果为新公司）。


以学习教育为目的：

• 学校录取通知书；

• 在保居留证明文件（学生宿舍证明或租房合同复印件）；

• 在保生活证明文件（银行存款证明、或申请人父母愿承担其在保全部费用证明、或奖学金证明）；

• 经过保加利亚测试而免学费证明或学费已缴纳证明；

• 最高学历证书（双认证）。


以家庭团聚为目的：

• 在保居留地证明；

• 在保生存来源证明；

• 结婚证书或出生证明；

• 在保亲属护照及居留证复印件；

• 子女抚养方（父母、监护人）同意其赴匈公证书。


以探访为目的：

• 官方邀请函或邀请公证书；

• 邀请方平均收入证明；

• 在保行迹证明；

• 邀请方护照或有效证件复印件。


以医疗为目的：

• 医疗机构名称及地址；

• 医疗目的及就诊期限证明；

• 在保医疗期间费用承担证明；

• 在保居留地证明（如果申请人不住在医疗机构）；

• 随行人员或家属住宿地和生活来源证明（如果申请人的确需要陪同）。

以学术研究为目的：

• 接收研究单位合同

以志愿工作为目的：

• 接收机构、组织合同（教堂、图书馆、市政府等）

签证申请费用：830人民币，现金缴纳。

照片要求：

照片中的脸应该是明确的，主要的，必须是正面并且占照片的70-80%，眼睛不能是红色的，不可以戴有色眼镜，不能有修片的痕迹。是证件照标准。

办公时间：周二，周三，周四上午10:00—12:00

领事部联系方式：

地址：北京 朝阳区 建国门外秀水北街4号

[email protected]

㈢ 保加利亚签证怎么办

如果自己办理的话，需要各种证明文件，来回一趟趟的跑，费时费力，回到最后还不一定答能办下来，不如找一个代理商帮你办理签证，办理很快捷，严审资料，免费审核、轻松准备资料刚给你解决签证上的难题，价格也比较合适。

㈣ 办理保加利亚旅游签证需要什么材料

保加利亚旅游签证申请需要材料
1. ADS团体签证

（1）有效护照。

（2）证照照片（3.5X4.5厘米彩色照片，浅色背景）。

（3）签证申请表。

（4）提供意外伤害、医疗和医疗救援保额不少于3万欧元的保单。

（5）未成年人(18岁以下)需提交如下材料：

1）学生证+学校出具证明信原件。

2）证明信须包含信息：

a. 学校地址和电话。

b. 准假证明。

c. 批准人姓名和职务。

d. 复印件一份。

3）未成年单独旅行或与单方家长（监护人）旅行时应提供：

a. 由双方家长或监护人或不同行的一方出具同意出行的公证书，并由外交部认证。在境外办理时，应由境外相关政府机构办理公证。

b. 家庭关系或监护关系公证书，并由外交部认证。

（6）户口簿原件（无需翻译）和户口簿所有页的复印件。

（7）申请人偿付能力证明：提交最近 3至 6个月的银行对账单，无需存款证明。

（8）在职人员：

1）公司经营执照复印件，加盖公章。

2）用公司文头信纸（雇主）出具证明信（要求英文件或中文附英文翻译），要求签字、加盖公章，并注明日期。证明信须包含如下信息：

a. 公司地址、电话、传真，及公司签字人员姓名、职务。

b. 申请人姓名、职务、收入和工作年限。

c. 准假证明（注明假期时间）。

（9）退休人员：养老金或其他固定收入证明。

（10）未就业成年人：

1）已婚者：配偶在职和收入证明+婚姻关系公证书（由外交部认证）。

2）单身/离异/丧偶：其他固定收入证明。

2. 商务访问或短期职业培训签证

（1）申请人基本材料。

（2）有效护照。

（3）证照照片（3.5X4.5厘米彩色照片，浅色背景）。

（4）签证申请表。

（5）提供意外伤害、医疗和医疗救援保额不少于3欧万元的保单。

（6）往返机票预订单。当申请多次入境旅游签证时，首次旅行的机票预订单。

（7）申请人资金证明：提交最近3至6个月的银行对账单，无需存款证明。

（8）全家户口簿整本复印件。

（9）银行存款证明原件（银行存款至少5万人民币、冻结90天、冻结至回国后15天）。

（10）住宿证明：涵盖在申根国的全部停留期。

（11）公司的营业执照和雇主证明信原件。

（12）公司营业执照复印件加盖公章。

（13）公证、认证过的中方公司营业执照副本盖公章复印件。

（14）用公司正式的信头纸，签字、加盖公章的证明信，须包含如下信息：

1）公司详细地址和联系人；

2）签字人员姓名和职务，及申请人姓名、职务、收入和工作年限。

3）访问目的。

4）公司为申请人保留职位的证明。

5）支付旅行和生活费用的单位或个人。

6）劳动合同复印件。

（15）活动或培训主办方邀请函原件。

（16）主办方公司用公司正式信头纸，签字、加盖公章，须包含如下信息：

1）公司详细地址和联系人，及签字人员的姓名和职务。

2）访问目的和持续时间，及详细日程。

3）支付旅行和生活费用的单位或个人。

4）主办方是否为确保申请人按规定返回中国提供保证金。

a. 如果适用，提供商会注册证明。

b. 如在职工作培训或在申根成员国境内为任职公司工作需要工作许可。

3. 留学签证

（1）保方教育机构出具的入学证明。

（2）经济能力证明。

（3）住宿证明。

（4）有效期至少三个月以上的护照。

（5）护照首页和其他签证页的复印件。

（6）两张白底近照4x5cm。

（7）签证申请表。

（8）境外医疗保险。

4. 探亲访友签证

（1）个人基本材料。

（2）有效护照。

（3）证照照片（3.5X4.5厘米彩色照片，浅色背景）。

（4）签证申请表。

（5）提供意外伤害、医疗和医疗救援保额不少于3欧万元的保单。

（6）机票预订单当申请多次入境旅游签证时，首次旅行的机票预订单。

（7）未成年人（18岁以下）需提交如下材料:

1）学生证+学校出具证明信原件和复印件各一份。证明信须包含学校地址和电话、准假证明、批准人姓名和职务等信息。

2）未成年单独旅行或与单方家长（监护人）旅行时应提供：

a. 由双方家长或监护人或不同行的一方出具同意出行的公证书，并由外交部认证。在境外办理时，应由境外相关政府机构办理公证。

b. 家庭关系或监护关系公证书，并由外交部认证。

（8）邀请函（6个月内有效）：由目的地申根国政府出具的官方邀请函或者由担保人签字的邀请信。

（9）担保人财务担保原件。

1）如果担保人在申根国居住应提交：该担保人过去 3个月的固定收入证明或担保人出具的在申根国具有法律效力的担保声明。

2）如果担保人在中国居住并邀请签证申请人一同到申根国旅行，则应提交以下材料：

a. 已签字的担保书。

b. 中国居住证（身份证）复印件。

c. 由雇主开具的收入证明。

d. 在目的地国家的居住证明或者申根国接待家庭提供的邀请信。

e. 与担保人的关系证明 -探亲签证：需提交经外交部认证的申请人和担保人亲属关系公证书。

3）提交能证明申请人和担保人朋友关系的文件原件、照片原件、邀请信等。

（10）户口簿原件（无需翻译）和户口簿所有页的复印件。

（11）申请人偿还能力证明：提交最近 3至 6个月的银行对账单，无需存款证明。

5. 文化/体育活动签证

（1）个人基本材料。

（2）有效护照。

（3）证照照片（3.5X4.5厘米彩色照片，浅色背景）。

（4）签证申请表。

（5）提供意外伤害、医疗和医疗救援保额不少于3欧万元的保单。

（6）机票预订单当申请多次入境旅游签证时，首次旅行的机票预单。

（7）未成年人(18岁以下)需提供如下材料：

1）学生证+学校出具证明信原件和复印件各一份。证明信须包含学校地址和电话、准假证明、批准人姓名和职务等信息。

2）未成年单独旅行或与单方家长（监护人）旅行时应提供：

a. 由双方家长或监护人或不同行的一方出具同意出行的公证书，并由外交部认证。在境外办理时，应由境外相关政府机构办理公证。

b. 家庭关系或监护关系公证书，并由外交部认证。

（8）食宿证明，涵盖在申根国家停留的全部期间。

（9）活动所在国主办方的邀请函原件。用正式的文头信纸，须明确包含如下信息：

1）访问的目的和停留时间。

2）详细的日程和路线安排。

3）注明学习/体育活动的费用以及支付费用的单位。

4）注明整个停留期间的住所。

（10）中国文化或体育机构的证明信原件。需要提供英文件或中文件+英文翻译件。用公司正式文头信纸，签字，加盖公章，须包括:

1）机构详细地址和联系人。

2）签字人员姓名和职务。

3）申请人姓名、职务、收入和工作年限（专业技术信息）。

（11）确认（参加）函。

（12）支付旅行和生活费用的单位。

（13）营业执照复印件，加盖公章（及英文翻译件）。

㈤ 保加利亚签证如何办理

保加利来的签证办理审理时间：7-10个工作天出证。价格是：1000元/本（不包含保险费）资料清单护照：1.有效期在6个月以上的因私护照. 2.请在护照最后一页签名(中文姓名). 3.持换发护照者，需同时提供所有旧护照原件.照片：3张近期半年的白底两寸彩色照片。 外方邀请资料： 1份移民局邀请批文原件，内容包括：申请者的个人资料(姓名,护照号码,公司职务)、逗留保加利亚天数 、逗留目的、费用谁付,保证其返回中国、联系方式、负责人签字。派遣信：1)英文派遣信原件:必须用公司信笺纸有单位名称抬头、公章、负责人签名；须有可供领馆查询的地址、电话。派遣信内容包括：申请人（名字、护照号）在公司的职务、 入职公司的时间、此行的目的、 逗留保加利亚天数和行程、说明谁承担费用、保证遵守当地法律按时返回中国。 2)另提供一张空白公司信纸加盖公章(做委托取证)中方营业执照：1份A、经过公证的中方营业执照原件(中英文对照): B、名片：所提供的地址、电话、姓名必须正确真实，可以联系到本人。商务往来证明：如双方公司签定的合同、协议、或合同意向书之类。 个人资料：A.身份证复印件，必须用身份证原件复印 ，清晰。 B、户口本复印件，全体家庭成员的户口本每一页复印件（复印件内容必须清晰）。结婚证复印件（如果已婚）。财产的证明：个人银行6个月以上历史消费记录.(必须提供)，余额须知足够支付在保加利亚50欧元/天。保险：覆盖整个旅行的30万的国际意外医疗保险。（我公司可以代购）机票酒店订单：与行程日期相符的机票酒店订单。签证官根据不同的个案有权要求申请者增补资料如了解更多签证

㈥ 保加利亚旅游签证办理需要注意什么

保加利亚签证申请须知：1.?凡持申根国签发有效长期签证或居留证的公民专，可免办签证，直接入境保加属利亚。2.?持外交、公务护照中国公民赴保免签，持其他种类护照须在保驻华使馆办理签证。3.?持香港、澳门特别行政区护照首次进入保，自入境之日起六个月内停留不超过90天，可免签证。4.?保加利亚签证种类分为机场过境、过境、短期、长期、团体签证、落地签证。持短期签证入境，停留期不得延长或改签长期，须出境后重新申请。

㈦ 介绍下中国公民办理保加利亚签证需要什么资料

保加利亚旅行签证材料所需材料如下
一，保加利亚因私旅游签证材料（最多30 天） 。
所需材料
1.签证申请表1 份
2.白底彩照两张（35*45mm）
3.有效护照（有效期6 个月以上，并有空白页）
4.身份证和户口本复印件（户主页和本人页，户主和本人同一人仅户主页即可）
5 在职证明（列明工资，及公司负责人联系方式，英文版本，最好是公司信纸）
6 存款证明（至少保证每日50 欧元，等额人民币即可）
7 酒店预订信息或个人邀请函（邀请人去保加利亚派出所办理）
8 机票预订信息
9 旅行社行程（若跟团则需提供，若个人游则需提供个人行程安排）
10 境外人身意外保险（请自行咨询保险公司），去多少天买多少天。
准备好这些材料，就可以去使馆签证了。一般通过率还是蛮高的。建议提前联系使馆，因为这种小国家的使馆，本来签证很少，签证官每周都只有固定的时间办理签证，所以一定要提前电话确认，以免扑了空。

㈧ 去保加利亚旅游，办理保加利亚旅游签证要注意些什么

现在的答案是什么鬼。
保加利亚短期旅游的签证还是很好申请的，通过率很高。回

保加利亚因私旅游签答证材料（最多30 天）：
1.签证申请表1 份
2.白底彩照两张
3.有效护照（有效期6 个月以上，并有空白页）
4.身份证和户口本复印件
5 在职证明（列明工资，及公司负责人联系方式）
6 存款证明（至少保证每日50 欧元）
7 酒店预订信息或个人邀请函（邀请人去保加利亚派出所办理）
8 机票预订信息
9 旅行社行程（若跟团则需提供，若个人游则需提供个人行程安排）
10 境外人身意外保险（请自行咨询保险公司），去多少天买多少天，最少保额
30 万元。
注：保加利亚签证申请材料需由保加利亚官方签证服务中心递交
保
上面是保国大使馆提供的最新资料。众雁留学提供。

㈨ 保加利亚旅游签证

你不用去领馆办的，很简单的。

㈩ 去保加利亚怎么办理签证手续

具体情况，具体分析。

要看你办理保加利亚的什么签证类别。

不同的签证类别，有不同的要求。

一般来说，签证要在使领馆办理。