英国旅游签证翻译件
⑴ 办理英国旅游签证 需要身份证翻译件吗
你好,乐学乐游美国告诉你,办理英国旅游签证,按规定所有非英文文字的材料都要进行翻译。所以身份证也需要翻译件的。
⑵ 英国签证的翻译件是可以自己弄还是必须要找专业
自己弄就行;自己弄就行;自己弄就行。重要的话说三遍。
以前每次都被签证中心的人吓唬,回说必须找答有资质的翻译公司,然后他们就有资质。我都已经准备好材料了,你突然说我的材料不行,我一时间上哪里去找其他有资质的翻译公司?眼前就只有一个选择了,乖乖交钱吧。一页纸一百块钱,就是抢钱嘛!
后来一个朋友说他每次都是用自己的翻译件,从来没问题。这时再仔细了解,才发现所谓英国签证中心只是一个私人公司,英国大使馆签证处雇佣他们帮忙收集整理签证人的材料。这个私人公司和签证处就是纯粹的劳务合同关系。他们连签证官的面都见不到。
所以,一切都以签证处官网的要求为准。签证中心要求带的材料如果和官网不同,以官网为准。如果签证中心工作人员拒绝收材料,你就找他们的经理;如果经理拒绝,你就找他们的总经理。他们一定会同意的。因为这根本不是英国签证处的要求,完全是他们为了自己多赚钱而夹带的私货。
⑶ 关于英国旅游签证复印件和翻译件的问题!
1、可以在上面直接翻译
2、原件+翻译件+复印件
3、只要护照
4、这个可以。
注意大多复印件最好是单独翻译,个别不是很重要的,复杂的可以在上面标注就可以。
⑷ 去英国个人旅游签证,银行流水账单要找翻译公司翻译吗
银行流水翻译为什么需要翻译盖章?
银行流水(账单)翻译件属于重要的涉外资料,为了保证涉外资料原件与翻译件的一致性,各国使领馆、公检法、工商局、外汇管理局、税务局、劳动局、教育局、公证处、婚姻登记处等国家机关单位办理相关登记业务时都会需要有资质的翻译公司在翻译件上进行盖章证明。
⑸ 申请英国旅游签证所需要的材料中,哪些需要翻译成英文
所有东西都必须是中英文各一份的。包括表格以及相关证明资料:
所需材料:
【申请材料】
(1):当前有效的护照(如有旧护照则一并提供原件)。
(2):婚姻状况文件。已婚人员提供结婚证复印件。
(2):一份打印出来且已经填写完成,并经本人签字的申请表。
(3):一张护照照大小的彩色照片(45毫米高,35毫米宽)
(4):现金支付相应签证申请费,已经在网上支付的,带上Worldpay发的确认函作为已付款的证明。
⑹ 去英国旅游签证需要翻译哪些文件资料
办理英国旅游签证需要准备以下材料;
申请人的护照
一张近期护照照片
户口本复印件
填写完整并在签证申请表上签名
所在单位的介绍信
单位营业执照复印件,加盖公章
名片两张
资金证明
至少六个月以上的资金来源证明
行程
酒店订单
⑺ 英国旅游签证材料需要翻译吗
具体情况具体分析。
要看什么材料。
不同的材料,有不同的要求。
一般来说,英国旅游签证的材料,如果不是英文的,都要翻译。
银行流水一般可以不翻译
⑻ 英国签证需要准备什么材料签证翻译需要什么资质
不知道你要办英国哪个类型的签证,下面给你列举旅游、商务的材料。或者你可以查看:英国签证所需材料
英国旅游签证
*签证申请表
我公司提供,黑色签字笔手写填写(出行时间真实,填写联系电话需保持畅通)
*因私护照(原件)
1、护照完整无破损、无水渍
2、有效期离出发日期应至少6个月以上
3、至少有两页完整连续的空白页,不包含备注页
4、旧版护照,护照尾页签名处须签名
5、如有更换必须提供旧护照,如果丢失要有公安机关的证明信
*照片(原件)
1、近6个月内拍摄彩色照片2张,请在照片反面写上名字
2、规格:35mmX45mm 长方形
3、白色背景
4、五官端正清晰,眼睛睁开
*身份证(原件及复印件)
1、暂不接受临时身份证
2、自送签后至少还有1个月有效期
3、正反两面清晰复印件,复印在一张A4上,16岁以下无身份证可以不提供
*户口本(原件及复印件)
申请人及配偶的户口本复印(整本)
*结婚证(复印件)
申请者结婚证明一份(如果是离异人员提供离婚证复印件;如未结婚可不提供)
*营业执照(复印件)
申请人所在单位,公司营业执照副本复印件,用A4纸复印,(盖公司红色公章)
*在职证明(原件)
1、需用公司正规抬头纸打印(体现具体出行日期),领导亲笔签字并加盖公司公章
2、内容必须包含(申请人的职位及收入、工作年限、准假证明、领导及有效联系方式)
*存款证明(原件及复印件)
1、半年的存款证明
2、到期日要到回国后3个月,金额至少5万元以上)
3、并提供存款证明相对应的定期存单或能证明存款证明中冻结资金来源证明
*银行卡流水证明(原件)
1、六个月以上的进出记录单原件盖章
2、储蓄卡或信用卡对账单,必须有姓名,卡号
*房产/车产证明(复印件)
个人或配偶名下车产房产证复印件一份
英国商务签证
*签证申请表
我公司提供,黑色签字笔手写填写(出行时间真实,填写联系电话需保持畅通)
*因私护照(原件)
1、护照完整无破损、无水渍
2、有效期离出发日期应至少6个月以上
3、至少有两页完整连续的空白页,不包含备注页
4、旧版护照,护照尾页签名处须签名
5、如有更换必须提供旧护照,如果丢失要有公安机关的证明信
*照片(原件)
1、近6个月内拍摄彩色照片2张,请在照片反面写上名字(成都领区需要2张)
2、规格:35mmX45mm 长方形
3、白色背景
4、五官端正清晰,眼睛睁开
*身份证(原件及复印件)
1、暂不接受临时身份证
2、自送签后至少还有1个月有效期
3、正反两面清晰复印件,复印在一张A4上,16岁以下无身份证可以不提供
*户口本(原件及复印件)
申请人及配偶的户口本复印(整本)
*结婚证(原件及复印件)
申请者结婚证明一份(如果是离异人员提供离婚证原件;如未结婚可不提供)
*营业执照(复印件)
申请人所在单位,公司营业执照副本复印件,用A4纸复印,(盖公司红色公章)
*存款证明(原件及复印件)
1、半年的存款证明
2、到期日要到回国后3个月,金额至少5万元以上)
3、并提供存款证明相对应的定期存单或能证明存款证明中冻结资金来源证明
*银行卡流水证明(原件)
1、六个月以上的进出记录单原件盖章
2、储蓄卡或信用卡对账单,必须有姓名,卡号
*房产/车产证明(原件及复印件)
个人或配偶名下车产房产证原件及复印件一份
*邀请函 (原件)
1、需使用公司正式的信头纸并加盖公章,签字
2、包含如下信息:
①邀请人的全称及职务、公司地址、电话和传真号码;
②团组所有成员的姓名、护照号及分别的职务、以及其分别雇主的全称;
③邀请缘由的简述、其中包含将要进行的商务或贸易详情;
④预期的访问期限及详细行程安排;
⑤说明此次旅行所有相关费用支付责任的声明
⑼ 英国旅游签证翻译件都要盖章吗
是的,英国旅游签证翻译件都要盖章。
如果您希望英国边境局签证官考虑你的签证申专请,你应该提属供所有文件的翻译件而不用英语。所有翻译文件需要同时递交翻译确认函。所有翻译确认函要包含以下内容:
1)翻译人员确认该文件是对原始文件的准确翻译件
2) 翻译日期
3) 翻译人员的全名及签字
4) 翻译人员的联系方式
⑽ 英国旅游签证翻译件都要盖章吗
是的,英国旅游签证翻译件都要盖章。
如果您希望英国边境局签证官考虑你的签证申请,你应该提供所有文件的翻译件而不用英语。所有翻译文件需要同时递交翻译确认函。所有翻译确认函要包含以下内容:
1)翻译人员确认该文件是对原始文件的准确翻译件
2)
翻译日期
3)
翻译人员的全名及签字
4)
翻译人员的联系方式