澳洲旅游签证材料翻译
① 个人去澳大利亚旅游签证需要什么材料
根据之前我跟“桂林发现美旅游服务”去澳大利亚的时候办理签证所需提供的材料就是:
一、护照原件及彩色复印件:有效期最少半年以上,护照一定要申请人签名;护照(包括首页、签证页、所有出入境章页、签字页)全部要彩色复印件!
二、照片:最近6个月内拍摄的两寸(35mm×45mm)彩色免冠冲洗正面照片,总共提供2张。不能是翻拍打印需冲洗的
三、身份证彩色复印件:如果你是已婚人员请提供户主页、本人及配偶、儿女的四、户口本复印件; 夫妇同行需提供结婚证复印件。如果你是未婚人员请提供户主页、本人及父母的户口本复印件。
五、结婚证,离婚证:若结婚证丢失,重新补办结婚证或去民政局打夫妻关系证明加盖公章。离婚证没有,可提供离婚判决书。
六、银行存折复印件或银行对账单原件:所提供近半年的交易记录的存折复印件或活期流水需有银行公章,余额最少要有5万以上,流水不足五万可用定期存单或者定期存款证明书补足要求是回国后三个月有效期。股票等财产证明,越多越利于签证的成功申请。定期存款证明书和存单请交复印件,不收原件!提供原件不予退回!
七、营业执照复印件:中方公司营业执照副本/组织机构代码证复印件(要有当年年检章并加盖公章)
八、在职证明:中方公司出具的在职证明(需注明a、地址、电话号码、申请人的职务及工作年限;b、计划逗留的时间、目的以及行程;d、出访费用由谁支付;e、回国保证,并用盖有公章的公司便笺打印)退休人士请提供退休证复印件。
九、未成年人/学生:学校放假证明中英文原件(需用学校抬头盖章便笺打印,有样本:1、父母双方去必须提供信息齐全的出生证明复印件。2、与父母一方前去旅游,请提供澳洲不随行父母同意函(有模板)、不去一方的身份证复印件、以及小孩的出生证明复印件。3、如果是亲属或朋友带着没满18的小孩提供:出生证明复印件和不随行父母同意函。不去父母双方身份证复印件。
十、退休人员:提供退休证复印件,内退者必须有单位的内退证明。
十一、无业人员:1、提供居委会证明(需有办公电话,负责人签名);2提供证明本人收入的资产证明租赁房屋和商铺签字盖章合同复印件,股票交割单等如第2项没有则提供配偶或未婚提供父母在职的营业执照和在职证明。
十二、个人资料表:表格内容将会被翻译成英文后正式递交签证申请;请您一定如实、完整填写。
注意事项:
1 在澳访问时间超过三个月或75周岁以上的申请人需要进行全身检查和胸透X光检查;体检要求信将在审核材料后发放,并须买保险。如果是因为邀请方有人生孩子而去照顾对方,也可能要求申请人进行体检。
2 澳大利亚驻广州领馆管辖范围:广东,广西,福建,海南,湖南,云南,贵州,湖北,江西,甘肃,陕西,宁夏,青海,新疆,西藏
3 家庭主妇证明原件(当地居委会出具,证明其家庭主妇身份;一个签证一份。)
② 澳洲签证中文文件翻译
神啊~~来~~ 办个旅游需要那么多自东西吗?如果申请3个月以内的旅游签证,只需要5个工作日就下来了,超简单的,申请6个月以上的须作体检,审理时间等待澳领馆通知,没有太大问题的话也7个工作日就下来了 需要的材料1.二寸照片2张2.申请表,需用英文填写3.澳洲发出的邀请信,中文就可以了,但是需要澳洲的邮戳4.申请人的资金存款证明 越多越好5.申请人护照,需要有效期6个月以上
③ 澳大利亚短期旅游签证资料中中文资料,如户口本等需要翻译成英文吗
停留期限
根据不同情况,澳洲旅游签证可以申请单次出入境,或多次入境签证,在澳洲旅游的停留期限为每次3个月、6个月或12个月三个时间段。通常情况下,3个月期限的旅游签证基本可以满足旅客需要。如果需要停留期更长的签证,则需要符合特定的一些条件。例如:申请人的子女为澳洲公民或永久居民,而且已经递交了移民申请正在申请过程中,这种情况下,移民官会考虑批复较长期限的旅游签证。或者您来澳洲旅游是为了商务,因商务工作要求需要延长至6个月或者1年。
澳洲旅游签证是为了满足申请人短期访问澳大利亚而设的签证类别。因此在一般情况下,此签证最长允许停留在澳州不能超过12个月。
所需资料:
676所需资料
1.填写表格:48RCHS表;54 表;
2.本人有效护照的 原件;
3.护照规格照片一张;
4.申请人户口本正本复印件;
5.资金证明:
个人存款证明(建议有5万存款的定期存单),股票和有价证劵证明,房产证明,车辆证明等;
和能反映出您的存款历史或工资收入的银行存折复印件;信用卡明细单和信用额度证明。注:如果您在澳大利亚的朋友或亲戚为您的旅行提供经济资助,请提供他们的邀请信及有能力提供经济资助的证明);邀请人的姓名和联系方式及澳大利亚签证的复印件。
在职(学)人员需提供:工作单位准假信,同时在信上注明:
· 你的职位和薪资
· 在职时间
· 批准休假时间
·签发批准的负责人员的姓名和联系方式
注:
· 私营业主需提供营业执照公证件(复印件)
· 退休人员需提供退休证公证件(复印件)
· 在读学生需提供在读证明 。
特定申请人的补充材料要求
· 体检结果(如需要体检)
· 申请人出生证明,上面注明父母双方的姓名
· 父母结婚证的复印件(最好公证)
· 学校就读证明
如果父母双方都不陪同孩子(申请人)出行,需提供补充:
· 所有不同行的父母的身份证复印件(最好公证)
· 所有不同行的父母的书面签名授权,上面注明:同意子女赴澳旅行,注明大致的旅游日期和天数;注明同意单次还是多次入境;注明不随行父母的联系方式。
1229 表格(点击网站内下载)-签发给18 岁以下孩子澳大利亚签证同意书。
请注意:
· 除了护照原件之外,您不要邮寄任何文件的原件;最好保留一份您护照首页的复印件,以备健康检查时使用;
· 中文文件请附英文翻译件。
过去你曾经到过澳大利亚,请另外补充:
自上次访澳后,如您的个人情况已发生变化,请提供一份陈述相关变化的声明,并提供相应的证明材料。
例如:
· 如您已退休,请提供退休证复印件
· 如您已毕业,请提供相关教育机构的证明
如何申请:
向澳大利亚驻中国大使馆申请,推荐通过邮寄方式递交旅游签证所需资料,将申请表、护照和申请材料寄到指定地址。
重点提示
1.申请澳洲旅游签证时所准备材料必须真实。
2. 办理澳洲旅游签证的资金证明要充分。
3. 不能有移民倾向。
以上几点都是是否能顺利办理澳洲旅游签证的决定性因素。
④ 澳大利亚旅游签证需要提供身份证户口本要翻译件吗
彩色复印件即可 不需要翻译
回答完毕
什么时候澳大利亚签证中心还需要提供翻译件了 北京澳大利亚和新西兰签证中心和我们公司在同一个楼上东方银座 天天送也没让提供翻译件啊 请不要误导大家
⑤ 请问自己准备申请澳大利亚签证的材料翻译件有什么要求
澳大利亚签证材料的翻译件是要有翻译公司盖章的, 你可以直接找公司询价,版 自己翻译好之后公司帮你盖章价钱权便宜些。
网上很多模板,你可以挑着用,澳洲移民局没有规定具体格式。
学生证 身份证 护照不需要翻译。
另外提醒:DIY澳洲签证是不能用电子签证的, 你要提前2-3个月签证,流程要事先熟悉。
⑥ 澳洲旅游签证材料里,户口本每一页都要翻译吗
澳大利亚旅游签证需要提供身份证户口本要翻译件。所需材料如下:所需材料填妥的DS-160申请表发自在美国的亲属或朋友的邀请信,或证明参加了旅游团或会议的信件。(自2010年3月1日起,将全部启用DS-160在线申请表)证明申请人经济能力或在美
⑦ 澳洲旅游签证,护照,结婚证,户口本,身份证,这些需要翻译英文吗
护照不用翻译,其他的材料都需要提供中英文的对照件,比如结婚证要么提供公正件版,要么提权供复印加翻译件。翻译不用去公证处的,因为旅游签证要求并不是很严格,要求你材料真实就可以。如果你英语可以,自己翻译都行。祝你好运,有问题追加问吧。
⑧ 澳洲旅游签证,户口本与营业执照复印件都需要翻译吗
不用翻译。我刚申请的旅游签,有这项,但是复印件加公章就可以了
⑨ 申请澳洲旅游600类签证被拒,能帮我翻译下吗
澳洲旅游签证被拒签之后只会给您一个拒签信,上面写着很笼统的拒签理由,内说容您有移民倾向,怀疑您去那边的目的呀什么的,这个其实没什么意义的,对您下次再签也没什么帮助,您可以综合您的资料对比一下,看能不能分析的出来,签证是否能通过是和以下因素有关:您是否去过和澳洲同等发达的国家?是否已婚有孩子或者单身离异?名下资产如何?是否有稳定的工作?户籍是不是敏感区域的?我们是专门办理澳洲旅游600类签证拒签再签的国企,更多澳洲旅游签证拒签问题您可以点击左下方我们头像进行交流。
⑩ 澳大利亚签证,户口本需要翻译吗
停留期限
根据不同情况,澳洲旅游签证可以申请单次出入境,或多次入境签证,在澳洲旅游的停留期限为每次3个月、6个月或12个月三个时间段。通常情况下,3个月期限的旅游签证基本可以满足旅客需要。如果需要停留期更长的签证,则需要符合特定的一些条件。例如:申请人的子女为澳洲公民或永久居民,而且已经递交了移民申请正在申请过程中,这种情况下,移民官会考虑批复较长期限的旅游签证。或者您来澳洲旅游是为了商务,因商务工作要求需要延长至6个月或者1年。
澳洲旅游签证是为了满足申请人短期访问澳大利亚而设的签证类别。因此在一般情况下,此签证最长允许停留在澳州不能超过12个月。
所需资料:
676所需资料
1.填写表格:48RCHS表;54 表;
2.本人有效护照的 原件;
3.护照规格照片一张;
4.申请人户口本正本复印件;
5.资金证明:
个人存款证明(建议有5万存款的定期存单),股票和有价证劵证明,房产证明,车辆证明等; 和能反映出您的存款历史或工资收入的银行存折复印件;信用卡明细单和信用额度证明。注:如果您在澳大利亚的朋友或亲戚为您的旅行提供经济资助,请提供他们的邀请信及有能力提供经济资助的证明);邀请人的姓名和联系方式及澳大利亚签证的复印件。
在职(学)人员需提供:工作单位准假信,同时在信上注明:
· 你的职位和薪资
· 在职时间
· 批准休假时间
·签发批准的负责人员的姓名和联系方式
注:
· 私营业主需提供营业执照公证件(复印件)
· 退休人员需提供退休证公证件(复印件)
· 在读学生需提供在读证明 。
特定申请人的补充材料要求
· 体检结果(如需要体检)
· 申请人出生证明,上面注明父母双方的姓名
· 父母结婚证的复印件(最好公证)
· 学校就读证明
如果父母双方都不陪同孩子(申请人)出行,需提供补充:
· 所有不同行的父母的身份证复印件(最好公证)
· 所有不同行的父母的书面签名授权,上面注明:同意子女赴澳旅行,注明大致的旅游日期和天数;注明同意单次还是多次入境;注明不随行父母的联系方式。
1229 表格(点击网站内下载)-签发给18 岁以下孩子澳大利亚签证同意书。
请注意:
· 除了护照原件之外,您不要邮寄任何文件的原件;最好保留一份您护照首页的复印件,以备健康检查时使用;
· 中文文件请附英文翻译件。
过去你曾经到过澳大利亚,请另外补充:
自上次访澳后,如您的个人情况已发生变化,请提供一份陈述相关变化的声明,并提供相应的证明材料。
例如:
· 如您已退休,请提供退休证复印件
· 如您已毕业,请提供相关教育机构的证明
如何申请:
向澳大利亚驻中国大使馆申请,推荐通过邮寄方式递交旅游签证所需资料,将申请表、护照和申请材料寄到指定地址。
重点提示
1.申请澳洲旅游签证时所准备材料必须真实。
2. 办理澳洲旅游签证的资金证明要充分。
3. 不能有移民倾向。
以上几点都是是否能顺利办理澳洲旅游签证的决定性因素。