廣州景點英語介紹

Ⅰ 廣州著名景點英文

當然素吃啦

Ⅱ 誰有關於廣州地方特色景點的英文介紹啊哪位有啊救命啦～～給我啦～～

廣州-白雲山英文(英語)導游詞
作者： 佚名 信息來源： 本站原創 點擊數： 1397 錄入時間： 2006-12-22 12:00:29
我要點評 查看點評

--------------------------------------------------------------------------------

Guangzhou Baiyun Mountain

Baiyun Mountain (known locally as White Clouds Mountain) is located in north of Guangzhou city. It is named 「the most beautiful place in the 「Sheep City」 (the nick name of Guangzhou City is 「Sheep City」)」， and it is also one of the first 4A Grade interest places in China. This mountain is clustered round by over 30 ridges， with an area of 28 square kilometers. The highest peak is Moxing Ridge， 382 meters above the sea. When the sun shines again after the rain， white clouds are twisting the peaks， the green mountain and refreshing water are enshrined in the boundless sea of clouds， hence came the name of Baiyun (white cloud) Mountain.

Guangzhou is a long-history city， and it was founded since the Qin & Han Dynasties 2220 years ago， but Baiyun Mountain was well-known for its nice scenery even earlier than the foundation of Guangzhou City. For its adjustment to the city entironment and its rich natural & literary resources， Baiyun Mountain is called 「green lung」 of Guangzhou.

Baiyun Mountain has 7 sight-seeing regions. From south to north are: Crane Fluttering Crag， Lu Lake， Santai Crag， Mingchun Valley， Moxing Ridge， Bright Pearl Pavilion， and the new Heyi Ridge.

Lu Lake is the biggest artificial lake and public multi-function park in Guangzhou. Here you may enjoy culture ecation， leisure entertainment， sports exercises， delicious foods etc. Beside Lu Lake， there are the modern Guangzhou Arts Museum， children amusement park， Xinhai Park， and one golf club.

Yuntai Garden in Santai Crag region， combines both Chinese and foreign garden architectures styles. At the front gate， we may see lighting fountains. Then some semitropical and tropical plants like cactus， palm， and orchid. After seeing the rock park， rose park and friendship park， let』s take cable car to other regions. This cable railroad is a new one since September 2004. It』s totally 1800m long， 5m/second， and may transport 1400 tourists per hour.

Now we come to Mingchun Valley Region. On the left side， it is Nengren Temple firstly constructed in Qing Dynasty. Here is White Could Evening View spot， which is one of the eight sights of Guangzhou. When night falls， standing here enjoy sunset glow， have an overlook to Zhujiang river and Guangzhou city， how pleasurable!

The huge natural birdcage you see is biggest in China and second biggest in Asia， it occupies 11，000 square meters. The cage is supported by 18 pieces 10-25 meters high steel post. The steel net covers a natural village， here there are more than 5000 birds， over 130 species， make you feel you are in forest. Do you want to see birds play basketball， take swing & slide， speak Chinese， let』s watch birds performance.

We enter Moxing Ridge region. Moxing Ridge is the highest peak in Baiyun mountain， it is 382-m high. No matter the weather， you may appreciate different beautiful scene with white cloud， green forest here.

Long long ago， there was a young man， Anqi Sheng， lived in Baiyun Temple to study. One day he was very thirsty， but can not find any water. He found a cave in the temple， there 9 kids playing. Suddenly the 9 kids changed into 9 colorful dragons and flied to the sky. The cave became a spring， we call it 「9-dragon Spring」 or 「Anqi well」， it is the most famous spring in Baiyun Mountain.

This Baiyun Temple is one of the oldest temples in Guangzhou. The two big stone posts are 6-m high， 9.9-ton weight， its diameter is 1.1m. On its top， there are 9 dragon heads. Here are 「suanxi villa」 and 「shanzuan cottage」， Chinese leaders like Zhou Enlai and Deng Xiaoping both held important political affairs here.

Now we climb up the Bright Pearl Pavilion， the reservoir you see is 「huang po dong reservoir」. It was constructed in 1956 and surrounded by mountains.

The sculpture park we are now is in Crane fluttering Crag region. The sculpture park is classified into Guangzhou history， Chinese history， sight-seeing and forest four areas.

The last Heyi Ridge region has an ecotype park， and a lychee garden. The ecotype park is the biggest free park in Guangzhou， with fresh air， it is the city』s green leisure area.

Ⅲ 你好！請問用英文介紹廣州八大景點怎樣介紹

Storybook Tales
Live your own happily-ever-after in Fantasyland, a timeless realm of imagination and enchantment where happy dreams become reality. Beyond the drawbridge that leads into a fairy tale castle, classic stories are magically brought to life. Nine enchanting adventures and a lot of pixie st ensure that Walt Disney's words still ring true today: "Fantasyland is dedicated to the young at heart and to those who believe that when you wish upon a star, your dreams come true."

Ⅳ 廣州大景點的英文介紹

外國網站中的介紹，簡潔，而且肯定比國內的專翻譯屬好http://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou#Tourist_attractions

Ⅳ 廣州的景點（英語）

要想學更多的英語
學好英語就多讀多練了
背單詞，讀句子，誦文段
實際點的，這里有N多老師可以教你英語
N多老外可以跟你英語口語交流
let's go go go 一起來跟老外聊天學英語吧~
http://groups.tianya.cn/tribe/showArticle.jsp?groupId=438048&articleId=&1231313

Ⅵ 用英語介紹廣州的一處名勝古跡，100字以內

Zhenhai Tower

Standing on the top of Yuexiu Hill in the northern suburbs, the 28-metre-high five-story tower, Zhenhai Tower (also known as the Five-Story Pagoda) was built on the orders of Zhu Liangzu, the Yongjia Marquis of the Ming Dynasty (1368-1644), to flaunt his power and the obsession that he was able to shake the seas and mountains. A magnificent building, it commands a bird's-eye view of the whole city. The tower now houses the City Museum; its exhibits chronicle the history of Guangzhou from Neolithic times till the early part of the 20th century.

Ⅶ 怎樣用英語介紹廣州(包括風景名勝,交通,節日,美食,地理位置)

Brief Introction to Guangdong Province(Yue for Short)
Guangdong is located in the southern part of the south China Sea, encompassing a total 179,766 square kilometres. From north to south, the altitudes of landforms decreases. The highest mountain is the Shikengkong peak with a height of 1902 m above sea level. The mountain and hill areas cover most of Guangdong without many plains. There are many rivers such as the Zhujiang River (Pearl River), which is composed of the Xijiang River, the Beijiang River, the Dongjiang River, the Hanjiang River, the Rongjiang River and the Moyangjiang River. Guangdong has a curved coastal line of 3368.1 km and many estuaries and more than 651 offshore islets. The Tropic of Cancer runs through Guangdong, the southwest part of which and the Leizhou Peninsula are in the tropical zone , and other parts in the subtropical zone. It is warm and rainy all the year round, the average temperature ranges from 19 to 26 centigrade degree, the average annual rainfall is more than 1500 mm, the rainy season is from April to September. Abort 130,000 years ago, the Home sapiens, the Beijing River "Mabaren", evolved into the Xijiang River "Fengkairen"about 12,000 years ago, and then to Baiyueren about 4,000 years ago. In 214 B.C. the first emperor in Qing Dynasty brought the Linnan under his control, and divided it into three parts: the Han People moved into these regions and the County. Since that time, the Han People moved into these regions and the Baiyue People became the members of Chinese nation. By now there are also many ethnic minorities such as the Miao, the Yao ,the Hui, the Man and the She in the Guangdong Province. In 1989 the population was estimated at 60,240,000. Besides, there are a large number of Guangdong people who have emigrated abroad. Guangdong Province was first set up in 1370 A.D. with Guangzhou as its capital. People in Guangdong Province have revolutionary traditions . The first page of Chinese modern history began in Guangdong (the Anti-imperialism's Opium War), which is also the starting point of Chinese Democratic Revolution. As the South Gate of China, Guangdong has been opining to the outside world for a long time. Since the adoption of opening and reforming policy in 1978, three special economic zones, Shen Zhen, Zhuhai and Shantou, have been established, Guangzhou, Zhanjiang, the Zhujiang (Pearl River) Delta areas and the whole coastal regions have been opened. More than 100 ports have also been opened. So Guangdong's transportation is convenient. Its instry is devoloping and agricultural procts (rice, fruits, fishing, etc)are abundant. Its economy is developing rapidly.

The transport conditions in Guangdong Province are fairly good. So far, the water transportation has been playing a very important role. The ocean shops go from Guangzhou or Zhanjiang to South East Asia, Africa, Europe and America, and more than 40 ports in Shanghai , Dalian, Tianjin, Qing, Nantong, Ningbo, Yantai, Fuzhou, Xiamen, Wenzhou, Beihai and etc. Guangdong is also one of the provinces in China where the highways have been developed into the networks all over the province. And there are four railways: Beijiang to Guangzhou, Guangzhou to Jiulong, Guangzhou to Maoming and Litang to Zhanjiang. The air transport services are developing rapidly. Besides an airport in Guangzhou, there are some other airports in Zhanjing, Shantou, Zhuhai, Shenzhen, Foshan, Huizhou, Wuhua, Meixian, Yangjiang etc. which connect with all the large cities in China. There are more than 10 international airlines.

The handicraft instry in Guangdong is in the lead in the whole country with a long history and unique features. As early as 1870s, the handicraft instry in Ganging had become well known as "guanghuo". Hardware(such as keys, knives, flashlights), umbrella, leather procts, furniture (especial the carved mahogany furniture) are all well-known in the world. Among the artware, the ivory carving, gem carving, iron carving, porcelain carving and golden-wood carving are well known for their excellent design. The Guangdong embroidery and the Chaozhou embroidery, one of the four kinds of best embroideries in China , are known for their beautiful patterns and exquisite craft. Besides, there are also Zhaoqing's inkstone, Dongguan's fireworks, Shiwan's porcelain and Xingning's folding fan.

The local culture in Guangdong is also well developed. The main dialects are Guangzhou dialects , Hakka dialects and Chao zhou dialects. There are Guangdong local music, Yue opera, Chaozhou opera and Guangdong Han opera. The Lingnan architecture, Guangdong cooking and folk custom are all fascinating. Guangdong is a place with beautiful mountains and rivers, moderate climate and many scenic spots. The Luofu Mountain, the Danxia mountain, the Dinghu Mountain and the Xiqiao Mountain are the four famous mountains in Guangdong Province. There are also many wonderful attractions for tourism and holidays all over the province.

Guangzhou, capital of Guangdong Province, is one of China's main instrial centers, covering an area of 7,434 square kilometers, and with a population of over 6 million.

Guangzhou stands at the confluence of the East River, West River and North River, with its land sloping from north-east to south-west, and an alluvial plain in the south and south-west parts. It adjoins the South China Sea, and is crisscross with rivers and streams. It has south subtropical marine climate with an annual average temperature of 21.8 degree Celsius, rainfall of 1694 millimeters, and a frost-free period of 345 days. It's abundant in agricultural and aquatic resources. Its mineral resources include coal, salt, copper, iron, zinc, lead and limestone.

Guangzhou's instry covers machinery, shipbuilding, textiles, sugar-refinery, household electrical appliances, computers, petrochemicals, light instrial procts for daily use, rubber procts and garments. The Guangzhou Economic and Technological Development Zone situated in Huangpu has already taken shape. Guangzhou has advanced agriculture, abounding in rice, sugarcanes, fruits, freshwater fish and oil crops.

Guangzhou is communication hub of Guangdong Province, with railways and highways radiating in all directions, and convenient inland-water, coastal and ocean transport. Huangpu is the biggest seaport in the South, ranking fifth in volume of freight handled in China. Its airport stands also in the forefront in passenger transport.

Guangzhou is South China's biggest national-and-foreign-oriented city with flourishing commerce, and China's chief foreign trade center as well. It's also China's famous historical and cultural city. The city with long summer and no winter is always green with flowers in bloom all the year round, hence reputed as "Flower City". Its scenic spots and historical sites include Guangxiao Temple, Liurong Temple and White Clouds Mountain scenic area etc.

Efforts are being made to build Guangzhou into an international metropolis functioning primarily as the biggest financial, high-tech and light instrial, as well as communication and transport center in South China.

Location: located in the south part of China, at the mouth of the Pearl River

Neighboring Areas: Hunan, Jiangxi, Fujian, and Hainan provinces; Guangxi Zhuang Autonomous Region, Hong Kong and Macao

Population: 6.66 million
Urban Population: 3.95 million
Area: 7,434 sq km

Nationalities: Han, Li, Yao, Zhuang, Miao, Hui, Manchu and She

History: with a history of 2,200 years, regarded as the the earilest among the international trade port cities in the world; built as Chuting by the Chu people on the middle reaches of the Yangtse River in the 9th century B.C.; established as Nanhai Prefecture in the Qin dynasty and became Nanyue Kingdom in the Western Han dynasty; the starting point of the Silk Road on the sea which links China with the Arabian and western countries in trading; the China's only foreign trade port at sea before the Qing dynasty.

Climatic Features: subtropical humid monsoon climate, hot and rainy

Average Temperature: 21.7degC annually with the highest of 38.7 and lowest of 0degC
Rainfall: annual precipitation 1982.7 mm, with rainfall concentrated in spring and autumn

Mountains: Western Hills, which belong to the Taihang Range; Mt. Junshan, in the north, which is part of the Mt. Yanshan

Rivers: Pearl River (West River, North River, East River), Nanhai, Liuhua Lake, Li Lake, Dongshan Lake

Procts: paddy rice, potato, wheat, corn, jowar, silk, sugarcane, earthnut and hemp
Tropical or Subtropical Fruits: banana, cirtrus, lichee, and pineapple

Local Highlights: Yue Drama
Famous Guangdong Folk Music: Bubugao and Xiyangyang
Handcraft: Ivory Carving, Sandalwood Fan

Ⅷ 用英文介紹廣州 用一些簡單的單詞介紹一下廣州的特色和著名的景點,

guangzhou ings more than 50 seed of deposit.it is coungtryside of fruit.it mainly grows the lidnee,bananas,longyan,pineapple and so on.the fruit is delicious.you must taste it.and guangzhou is famous for flowers and plants and potted landscape.for exmple,orchid of butterflt and poinsettia.

Ⅸ 廣州名勝古跡的英文

Zhenhai Tower (鎮海樓)

Standing on the top of Yuexiu Hill in the northern suburbs, the 28-metre-high five-story tower, Zhenhai Tower (also known as the Five-Story Pagoda) was built on the orders of Zhu Liangzu, the Yongjia Marquis of the Ming Dynasty (1368-1644), to flaunt his power and the obsession that he was able to shake the seas and mountains. A magnificent building, it commands a bird's-eye view of the whole city. The tower now houses the City Museum; its exhibits chronicle the history of Guangzhou from Neolithic times till the early part of the 20th century.

Ⅹ 描寫廣州景點的英語作文，要分開寫，三個景點。急！！！

白雲山
People often use "Baiyun Zhuhai"
to refer
to
Guangzhou, the "white" refers to the Baiyun Mountain.
Baiyun Mountain scenic area in the northern city of Guangzhou, about 17 kilometers away from
downtown, is nine mountains in the southern part of the known as "the first mountain in South Vietnam,"
said.

Allegedly every autumn, often clouds rising up, make a mountain side into a
piece of white
clouds, like a veil, hence the name.
Baiyun Mountain consists of 30 peaks in a cluster,
the whole mountain
area of 28 square
kilometers, the highest peak of Mount Davis 382 meters above sea
level, is the peak of Guangzhou city.

人們常用"白雲珠海"來特指廣州，這"白雲"指的就是白雲山。白雲山風景區在廣州市北部，距市區約17公里，是九連山脈的南延部分，素有"南越第一山"之稱。

據說每到秋季，常有白雲冉冉升起，使山上一個側面變成白雲漫漫的一片，猶如面紗籠罩，因而得名。白雲山由30多座山峰簇集而成，全山面積28平方公里，最高峰摩星嶺海拔382米，是廣州市最高峰。

沙面島：
Here in
Guangzhou can be said to be the most interesting place, here
in after the Opium
War was ceded to Britain and France powers,
so many of the
buildings
here are marked
with the European
style, is located in the island's main roads of France is a typical representative of the Catholic church. The island has a beautiful park.

Here
is different from
other parts of the
atmosphere in Guangzhou and the pace of life on the island,
e to the
implementation of traffic control,
so that
no traffic
jams, air pollution problems. Like some European town,
the road there are
many coffee
shops, restaurants and bars, the sidewalk filled with elegant small tables and chairs.

這里可以說是廣州最有意思的地方，這里在鴉片戰爭後曾被割讓給英法列強，因此這里的許多建築都帶有明顯的歐洲風格，位於島上主幹道的法國天主教堂是非常典型的代表。島上還有一個美麗的公園。

這里的有著與廣州其他地方不同的氛圍和生活節奏，由於島上實行交通管制，因此沒有那種交通擁阻、廢氣污染的問題。像某些歐州的小城一樣，這里的路邊有許多家咖啡館、餐店以及酒吧，人行道上放滿了優雅的小桌椅。

陳家祠：
Also known as Chan's college, is located in Zhongshan Road seven, is
a national key cultural relics protection units. Guangxu twelve years (1894) built, 72
County,
Guangdong
Province
was
called
from the joint
venture ancestral
temple built together,
to provide homes for
this group of
people all over the study to Guangzhou to participate in the examination. Now the Guangdong Museum of folk art.

Chen Clan Academy for the three courtyard,
composed of nine
hall
hospital buildings
of the size 19.
It embodies the
essence of
architectural
decoration
Guangdong
folk decorative
art, skillfully using wood,
brick, Tao Su, iron casting process for decoration,
craft art beats
nature., is very famous. Chen academy is the largest existing Guangdong, save the most complete,
most exquisite decorative arts of ancient architecture, the Guangdong Museum of folk art.

又名陳氏書院，位於中山七路，是全國重點文物保護單位。光緒十二年（1894年）建成，是當時廣東省72縣陳姓人氏合資興建的合族祠堂，為本族各地讀書人來廣州參加科舉考試時提供住處。現為廣東民間工藝博物館。

陳家祠為三進式庭院，由九堂六院大小19座建築組成。它的建築裝飾集中體現了廣東民間裝飾藝術的精華，巧妙地採用了木雕、磚雕、陶塑、銅鐵鑄等工藝進行裝飾，技藝巧奪天工，十分有名。陳氏書院是廣東現存規模最大、保存最完整、裝飾最精美的古代藝術建築，現為廣東民間工藝博物館。