法語度假
① 求兩篇法語小作文90字,一片介紹中國的一個節日,一片介紹自己的一次度假,用詞簡單,沒有語法錯誤就好
la fête Printemps
La fête Printemps tombe le premier jour de la première Lune. C'est donc le Nouvel An chinois. De toutes les fêtes traditionnelles en Chine, elle est la plus importante et la plus animée.Le nom de la fête est dû au fait que le Nouvel An lunaire est toujours célébré vers la fin de l'hiver et au début printemps. De nombreuses traditions existent pour célébrer la Fête Printemps. On commence à préparer les festivités dès le 23e jour de la dernière lune. Il faut nettoyer la maison, faire des achats, décorer les fenêtres avec des papiers découpés, accrocher au mur les estampes de Nouvel An, écrire les sentences parallèles, préparer les gâteaux de Nouvel An et d'autre aliments. En un mot, les gens se tiennent prêts à "dire adieu à l'année passée et saluer le Nouvel An".
② 求一段法語對話~朋友A和朋友B~A出國度假,回來的時候B接機~詢問A的假期是如何度過的~謝謝~急用
A-ça va ? tu as passé來 un bon vacance?[你好啊.假期過的還不錯把]
A-tu as fait quoi labas?你在自那邊做了些什麼啊]
A-racontes ce que tu as fait pendant tes vacances?[告訴我你都做了些什麼啊]
A-il fesait chaud?[那邊熱嗎]
A-ils paysages t'ont plu?[你喜歡那邊的風景嗎]
A-passé des heures dans l'avion tu n'es pas fatigué?[坐了這么久的飛機你累嗎]
這些都是我翻譯的沒有用機器 不知道對你有沒有幫助
③ 度假 法語作文
Je suis allée au YUNNAN pendant 8 jours et j'ai voyagé Kunming, Dali, Lijiang et Xianggelila. C'est le plus agréable province que j'ai visité. On a dégouté la cuisine spéciale et notament, le thé, par exemple, Pu'er. Kunming est nomé le ville de fleurs, on a acheté beacoup de fleurs comme les souvenirs. .............................
On vas voyager Xizang la fois prochaine............................;;;;
④ 法語每日一句:「度假」法語怎麼說
passer les vacances
passer les vacances avec des amis
和朋友們一起度假
⑤ 急急急。去度假的法語作文
google搜索vacance
⑥ 翻譯一小段法語 (我在暑假裡到海邊度假。我游泳。我還爬山了。我學習了法語和英文。我還讀了一些書。)
以上的翻譯,我提兩點意見,僅供參考:
1. nager 的名詞形式是natation;固定片語可用 faire de la natation 或 pratiquer la nage;
2. 漢語版「學習」對應的法語是apprendre,而權法語étudier 對應的漢語是「研究」。
拙譯:
J'ai passé mes vacances d'été au bord de la mer. Je m'y suis gné(e). Et pendant mes cacances-là j'ai pratiqué l'alpinisme, j'ai appris le français et aussi l'anglais, j'ai également lu assez de livres.
⑦ 我們馬上就要去度假了,三周以後回來 法語翻譯
我們馬上就要去度假了,三周以後回來
Nous partons en vacances tout de suite et reviendrons dans trois semaines
⑧ 如果去法國自由行旅遊,不會法語會不會很難與人溝通
會有一點,像賓館,餐館之類的服務場所一般還是會英語的,但是如果是地鐵站,火車站這樣的公共服務地點就不一定了。
另外,巴黎的人還是比較不愛說英語的,南法的人比較熱情,但說英語的比例會比巴黎小。另外年輕人說英語的比例會更高一些,年紀大一些的會說英語的就比較少了。
最好你出行能夠准備一些常用的句子,即使不會說到時候也能拿出來給別人看。另外地鐵站火車站這樣的地方,最好會寫你要去的站或地名,買票問路的時候直接寫紙條遞給售票員看。
希望能幫到你,旅途愉快!
⑨ 法語問題:和一個法國朋友通信,他說他和他femme一起度假之類的,由於很久沒聯絡,一聽到他說他有fe
意思是沒有結婚,僅僅是pacser, pacser是一種不結婚只同居的生活方式,在法國很多情侶都採取pacser,覺得結婚沒必要~~ 他們只要訂一個pacser的合約就可以了,法國政府是承認的~ 採納哦~
⑩ 求一篇法語作文 關於度假的 90字左右 發郵箱[email protected]
我按照您的要求創作了一篇小作文,其中不成熟的地方還望您指正。希望對您有幫助。Bon courage!
Cette année, j'irai en France pour profiter des longues vacances d'été. Tout d'abord, j'irai à Paris. On peut y trouver toutes sortes de choses telles que la grande cuisine française, les monuments historiques illustres. De plus, le climat y est meilleur que celui de Chine.
Comme je suis déjà allé dans beaucoup de pays européens, je voudrais faire tout mon voyage en France. L'année dernière, je suis resté en Angleterre pour deux mois. A l'époque, les Anglais m'ont bien acceuilli et m'ont appris les coutumes anglaises. Le séjour en Angleterre m'a laissé une mémoire inoubliable.
D'après moi, voyager a beaucoup d'avantages. En premier lieu, on peut se détendre en voyageant, car on n'est sous plus de pression. Deuxièmement, la culture pays que l'on se rend donne des impressions et des expériences différentes de celles dans notre pays natal.
Enfin, au lieu de rester chez soi sans rien faire d'amusant, un bon voyage en dehors, pourquoi pas?