各個國家著名景點英文介紹
Ⅰ 英國著名景點、英文介紹、中文翻譯~
1,愛丁堡城堡
Edinburgh castle is a symbol of the spirit of Edinburgh and even Scotland.
(愛丁堡城堡是愛丁堡甚至於蘇格蘭精神的象徵。)
Perched on top of dead volcanic rock, it overlooks downtown Edinburgh.
(聳立在死火山岩頂上,居高俯視愛丁堡市區。)
The annual march-past of the military band is held here in August.
(每年八月在此舉辦軍樂隊分列式。)
2,荷里路德宮
The palace of holyrood, formerly holyrood Abbey.
(荷里路德宮,前身為荷里路德修道院。)
It was later used as the royal residence, also known as the palace of the holy cross, at the end of the royal mile road.
(後被用於皇室住所,又名聖十字架宮,位於皇家哩大道的盡頭。)
It has been the main residence of Scottish Kings and queens since the 16th century.
(自16世紀以來一直是蘇格蘭國王和女王的主要居所。)
It is the setting of state occasions and official entertainment places.
(是國家場合和官方娛樂場所的設置。)
3,格林威治公園
Greenwich park includes the old royal observatory, the museum of navigation and Greenwich pier.
(格林威治公園包含舊皇家天文台、航海博物館、格林威治碼頭在內的整片區域。)
Maritime Greenwich.
(以「maritime greenwich」主題。)
It was listed as a world heritage site by UNESCO in 1997.
(在1997年時被聯合國科教文組織列為世界珍貴遺產。)
4,聖瑪利教堂
St. Mary's church is located opposite king's college.
(聖瑪利教堂位於國王學院對面的聖瑪利教堂。)
Until the 18th century, it was the place where Cambridge university degrees were awarded, and then it became Senate House.
(在18世紀以前是劍橋大學授予畢業生學位的場所,後來才改到現今的Senate House。)
5,千禧巨蛋
The millennium dome's striking white dome is matched by steel pillars around it.
(千禧巨蛋醒目的白色圓頂,搭配著四周的鋼骨支柱。)
The millennium dome, on the Banks of the Thames, was once hailed as Britain's most successful paid tourist attraction.
(坐落在泰晤士河畔的「千禧巨蛋」曾被譽為英國最成功的收費觀光景點。)
It was also the climax of the year 2000 celebration in the UK.
(也曾是英國「慶祝2000年」活動最高潮的地點。)
But the millennium dome has been controversial from construction to completion.
(但「千禧巨蛋」從興建到落成一直爭議不斷。)
Ⅱ 美國幾個著名景點的英文名稱及介紹~~強烈感謝
1.金門大橋
The Golden Gate Bridge, completed after more than four years of construction at a cost of $35 million, is a visitor attraction recognized around the world. The GGB opened to vehicular traffic on May 28, 1937 at twelve o'clock noon, ahead of schele and under budget, when President Franklin D. Roosevelt pressed a telegraph key in the White House announcing the event.
2.華爾街
Wall Street is the name of a narrow street in lower Manhattan in New York City, running east from Broadway downhill to the East River. Considered to be the historical heart of the Financial District, it was the first permanent home of the New York Stock Exchange.
The phrase "Wall Street" is also used as a metonym to refer to American financial markets and financial institutions as a whole. Most New York financial firms are no longer headquartered on Wall Street, but elsewhere in lower or midtown Manhattan, Fairfield County, Connecticut, or New Jersey. JPMorgan Chase, the last major holdout, sold its headquarters tower at 60 Wall Street to Deutsche Bank in November 2001.
3.自由女神
Statue of Liberty
Liberty Enlightening the World, known more commonly as the Statue of Liberty, is a statue given to the United States by France in 1885, standing at Liberty Island in the mouth of the Hudson River in New York Harbor as a welcome to all visitors, immigrants, and returning Americans. The copper statue, dedicated on October 28, 1886, commemorates the centennial of the United States and is a gesture of friendship between the two nations. The sculptor was Frederic Auguste Bartholdi. Gustave Eiffel, the designer of the Eiffel Tower, engineered the internal structure. Eugène Viollet-le-Duc was responsible for the choice of copper in the statue's construction and adoption of the Repoussé technique. The Statue of Liberty is one of the most recognizable icons of the U.S. worldwide,[1] and, in a more general sense, represents liberty and escape from oppression. The Statue of Liberty was, from 1886 until the Jet age, often the first glimpse of the United States for millions of immigrants after ocean voyages from Europe. It's said that il Sancarlone or the Colossus of Rhodes inspired it.
4.Fifth Avenue is a major thoroughfare in the center of the borough of Manhattan in New York City, USA. It runs through the heart of Midtown and along the eastern side of Central Park, and because of the expensive park-view real estate and historical mansions along its course, it is a symbol of wealthy New York. It is one of the best shopping streets in the world, often paired with London's Oxford Street and the Champs Elysées in Paris. It is one of the most expensive streets in the world, on a par with London and Tokyo lease prices. The "most expensive street in the world" moniker changes depending on currency fluctuations and local economic conditions from year to year. [1] Joseph Winston Herbert Hopkins founded this street. It is the dividing line for the east-west streets in Manhattan, (for example, demarcating the line separating East 59th Street from West 59th Street) as well as the zero-numbering point for street addresses (numbers increase in both directions as one moves away from Fifth, with 1 East 59th Street on the corner at Fifth Avenue, and 300 East 59th Street located several blocks to the East). Fifth Avenue is a one-way street and carries southbound ("downtown") traffic. Some people refer to Fifth Avenue colloquially as "Fashion Ave," but many refrain from it to avoid confusion with the real Fashion Ave, also known as Seventh Avenue. Fifth Avenue extends from the north side of Washington Square Park through Greenwich Village, Midtown, and the Upper East Side
4.第五大道
Fifth Avenue, which was two-way over most of its course until the early 1960s, now allows two-way traffic north of 135th Street only. South of 135th Street, Fifth Avenue allows one-way southbound traffic only while northbound traffic may take Madison Avenue. From 124th Street to 120th Street, Fifth Avenue is cut off by Marcus Garvey Park.
5.帝國大廈
The Empire State Building is a 102-story contemporary Art Deco style building in New York City, declared by the American Society of Civil Engineers to be one of the Seven Wonders of the Modern World.
Designed by Shreve, Lamb and Harmon, it was finished in 1931. The tower takes its name from the nickname of New York State. Since the September 11th attacks, it is again the tallest building in New York City.
The building belongs to the World Federation of Great Towers.
http://www.empire.state.ny.us/nyviews/newyorkcity/pages/Empire%20State%20Building.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Fifth_Avenue
http://en.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty
http://en.wikipedia.org/wiki/Wall_Street
http://www.inetours.com/Pages/SFNbrhds/Golden_Gate_Bridge.html
Ⅲ 英文介紹國外景點並說出國家
馬爾地夫共和國(原名馬爾地夫群島,1969年4月改為現名)位於南亞,是印度洋上一個島國,由版1200餘個小珊權瑚島嶼組成,其中202個島嶼有人居住。東北與斯里蘭卡相距675公里,北部與印度的米尼科伊島相距約113公里。是亞洲第二個小國,也是世界最大的珊瑚島國。南北延伸650公里,地形狹長低平,平均海拔1.2米。南部的赤道海峽和一度半海峽為海上交通要道。全國屬熱帶雨森氣侯,炎熱潮濕,無四季之分。年平均氣溫28℃,年平均降水量1900毫米。是世界上最大的珊瑚島國。
Ⅳ 英文國家名稱及著名景點
USA:
1、Yellowstone National park(黃石國家公園)
黃石國家公園位於美國西部的懷俄明、蒙大拿、愛達荷三洲交界處,公園面積8992平方千米,始建於1872年,是美國設立最早、規模最大、的國家公園,也是世界上最大的自然保護區之一.
黃石是美國一張名片,他既是一種象徵,也是一處聖城.被人們稱為"地球表面上,集所有奇觀之大成".它和中國的長城一樣是外國遊客必去的地方.
2、Niagara Waterfalls(尼亞加拉瀑布)
位於美國與加拿大交界處的尼加拉瀑布可以說是世界上最美的瀑布了,不如維多利亞瀑布寬,也不及安赫爾瀑布的落差大,但馬蹄瀑布的壯觀、亞美利加瀑布的小巧可愛組成尼亞加拉瀑布的美麗卻是無與倫比的.
Australia:
Great Barrier Reef (大堡礁)
大堡礁是世界上最大的珊瑚群,位於澳大利亞東部海岸,全長達2011千米.不管是乘快艇還是直升機都能看見清澈的海水下那些色彩斑斕、形態各異的珊瑚美景.可以說在地球上幾乎沒有比大堡礁水域中的海洋生物更絢麗多彩、變化多姿的景象了.
Gold coast(黃金海岸)
在澳大利亞的東海岸,有一處綿延42千米、由數十個美麗沙灘組成的度假勝地,它就是著名的昆士蘭黃金海岸.
黃金海岸絕佳的氣候、多彩多姿的活動,令它聞名於世.黃金海岸有著猶如世外桃源般的天然美景,長長的沙灘、熱帶雨林、珊瑚島、數之不盡.在這里,光與影的奇妙結合,永遠讓人迷戀.
如果你對文明的度假方式情有獨鍾,那麼你一定回愛上黃金海岸給你的五光十色.由南港南下至庫連加塔的海岸線,充斥著豪華旅館、購物中心、餐廳與游樂場所,使黃金海岸坐上了澳洲觀光事業的第一把交椅.
seychelles(塞席爾)
塞席爾是一個海島國,位於印度洋.這里被稱為」最後的伊甸園」,」世界上最純凈的地方」.沒有高樓大廈,沒有霓紅射線,沒有嘈雜而污染的工廠,塞席爾有的只是100多種珊瑚和900多種魚類,只是115個島嶼和島上大大小小70多個海灘,只是從侏羅紀開始留存的奇異豐富的動植物王國.
France
venice(威尼斯)
"她的容貌像一個夢,她的歷史像一段傳奇."如果說,雅典是歐洲文化的搖籃,那麼義大利就是文藝復興的起源,而被稱之為"亞德里亞海明珠"的威尼斯則是義大利的一個瑰寶.
水是威尼斯的靈魂.如果說中國江南的水是樸素的、溫馨的、親和的,那麼,威尼斯的水就是豪華的、壯麗的、藝術的.每日,海浪拍擊日漸下沉的岸礁,海風送來海鳥或歡暢或憂傷的詠嘆,而沿岸人家石牆上的斑駁印痕,也在日復一日的沉默中漸漸成為經典.
Ⅳ 求國內外著名景點介紹 英文
1. The Great wallThe Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the 「10,000-li Great Wall」. Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7 th century to 14 th century AD. The wall has become a symbol of both China』抄s proud historyand its present strength. 1。長城 長城,位於中襲國北部,是6700公里長,因而稱為「萬里長城」之稱。隔離牆的建設持續了兩千多年,從7世紀至公元14世紀。隔離牆已成為雙方中國的驕傲作為目前的力量的象徵。
Ⅵ 英國著名景點三個 簡單的英語介紹
一、白金漢宮(Buckingham Palace)
1、英文
Buckingham Palace is the principal dormitory and office of the British monarch in London.
Located in Westminster, the palace is one of the venues for national celebrations and royal welcoming ceremonies, as well as an important tourist attraction.
Buckingham Palace is an important venue for gatherings at times of celebration or crisis in British history.
Buckingham Palace is now open to visitors. Every morning, there will be a famous handover ceremony of the guards, which has become a great view of British Royal culture.
2、中文
白金漢宮是英國君主位於倫敦的主要寢宮及辦公處。宮殿坐落在威斯敏斯特,是國家慶典和王室歡迎禮舉行場地之一,也是一處重要的旅遊景點。
在英國歷史上的歡慶或危機時刻,白金漢宮是一處重要的集會場所。現在的白金漢宮對外開放參觀,每天清晨都會進行著名的禁衛軍交接典禮,成為英國王室文化的一大景觀。
二、伊麗莎白塔(Elizabeth Tower)
1、英文
Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the Bell Tower of Westminster Palace, one of the world's famous Gothic buildings, the landmark building of London.
In June 2012, Britain announced the renaming of the Bell Tower of Big Ben, a famous landmark in London, as "Elizabeth Tower".
2、中文
伊麗莎白塔,舊稱大本鍾,即威斯敏斯特宮鍾塔,世界上著名的哥特式建築之一,倫敦的標志性建築。
英國國會會議廳附屬的鍾樓的大報時鍾,2012年6月,英國宣布把倫敦著名地標「大本鍾」的鍾樓改名為「伊麗莎白塔」。
三、聖保羅大教堂(St.Paul's Cathedral)
1、英文
St. Paul's Cathedral is the world's famous religious shrine, the fifth Cathedral in the world, the first cathedral in Britain.
and the second largest dome Cathedral in the world, ranking among the five cathedrals in the world.
2、中文
聖保羅大教堂是世界著名的宗教聖地,世界第五大教堂,英國第一大教堂,教堂也是世界第二大圓頂教堂,位列世界五大教堂之列。
四、倫敦塔(Tower of London)
1、英文
The Tower of London, a landmark palace and fortress in London, England, is located on the Thames River. James I (1566-1625) was the last ruler to live in the palace.
The Tower of London served as a fortress, armoury, treasury, mint, palace, astronomical observatory, refuge and prison, especially for upper-class prisoners.
It was last used as a prison ring the Second World War.
2、中文
倫敦塔,是英國倫敦一座標志性的宮殿、要塞,選址在泰晤士河。詹姆士一世(1566-1625)是將其作為宮殿居住的最後一位統治者。
倫敦塔曾作為堡壘、軍械庫、國庫、鑄幣廠、宮殿、天文台、避難所和監獄,特別關押上層階級的囚犯,最後一次作為監獄使用是在第二次世界大戰期間。
五、威斯敏斯特大教堂(The Collegiate Church of St Peter at Westminster)
1、英文
Westminster Abbey, commonly known as Westminster Abbey, is situated on the North Bank of the Thames in London.
It was originally a Catholic Benedictine monastery. It was built in 960, expanded in 1045, built in 1065 and rebuilt from 1220 to 1517.
Westminster Church was the Catholic Benedict Church (one of the Catholic Hermitage) until the founding of the Anglican Church in 1540. After 1540, it became an Anglican church.
2、中文
威斯敏斯特大教堂,通稱威斯敏斯特修道院,坐落在倫敦泰晤士河北岸,原是一座天主教本篤會隱修院,始建於公元960 年,1045年進行了擴建,1065年建成,1220年至1517年進行了重建。
威斯敏斯特教堂在1540年英王創建聖公會之前,它一直是天主教本篤會(天主教的隱修院修會之一)教堂。1540年之後,成為聖公會教堂。
參考資料來源:網路——白金漢宮
參考資料來源:網路——伊麗莎白塔
參考資料來源:網路——聖保羅大教堂
參考資料來源:網路——倫敦塔
參考資料來源:網路——威斯敏斯特教堂
Ⅶ 英文介紹外國景點
老師叫我幫忙找介紹外國旅遊的景點的英文版文章 埃菲爾鐵塔權 The Eiffel Tower (French: Tour Eiffel, /tu f l/) is an iron tower built on the
Ⅷ 澳大利亞著名景點的英文介紹
寫作思路:可以介紹一下澳大利亞悉尼歌劇院、邦迪海灘、大堡礁等;舉世聞名的澳大利亞大堡礁,早在1981年就被列入「世界保護遺產」名錄。位於澳大利亞東北部珊瑚海的大堡礁是世界上最大的珊瑚礁群等等。
正文:
Australia is surrounded by sea, but desert and semi desert account for 35% of the national area. On the eastern coast, there is the world's largest coral reef, the Great Barrier Reef. Australia is also the country with the largest number of sheep in the world, known as "the country on the back of sheep". Take a trip to Australia to enjoy the fascinating natural beauty and feel the vitality and leisure of Australians, so that you can get rid of the hustle and bustle of life and regain the essence of fresh and natural life.
澳大利亞四面臨海,沙漠和半沙漠卻佔全國面積的35%。在東部沿海有全世界最大的珊瑚礁——大堡礁。澳大利亞也是世界上養羊最多的國家,號稱是「騎在羊背上的國家」。走一趟澳洲,飽覽醉人的大自然美景,感受澳洲人的活力和閑適,讓您暫時擺脫喧囂的塵世生活,重拾清新自然的生活真諦。
The world famous Great Barrier Reef in Australia was listed in the list of world protected heritage as early as 1981. The Great Barrier Reef, located in the coral sea of northeastern Australia, is the largest coral reef group in the world, stretching over 2000 kilometers. There are not only the largest coral reefs and islands in the world, but also more than 400 kinds of marine mollusks and 1500 kinds of fish, many of which are endangered species in the world. Beautiful Keynes is the only way to the Great Barrier Reef.
舉世聞名的澳大利亞大堡礁,早在1981年就被列入「世界保護遺產」名錄。位於澳大利亞東北部珊瑚海的大堡礁是世界上最大的珊瑚礁群,它綿延2000多公里。這里不僅有世界上最大的珊瑚礁和珊瑚島,還棲息著400多種海洋軟體動物和1500多種魚類,其中很多是世界瀕危物種。美麗的凱恩斯是前往大堡礁的必經之路。
There are 400 kinds of living corals in the Great Barrier Reef. The colors range from ordinary blue and brown to intricate pink and purple sea fans. It's a magical world with colorful spots and rotten spots. You can take a boat to feicui island for snorkeling and deep diving. You can also do semi submersible boats and glass boats to enjoy coral, jellyfish and small fish.
大堡礁有四百種活的珊瑚,顏色從一般的藍色、棕色到錯綜復雜、難以置信的粉紅及紫海扇,簡直是個五彩斑爛的神奇世界。可乘坐輪船到翡翠島進行浮潛、深淺等項目,也可以做半潛水船和玻璃船欣賞珊瑚、水母及小魚。
Ⅸ 英文介紹英國著名景點,最好有中文翻譯,謝謝
英國著名景點中英文:
1.愛丁堡
劍橋位於倫敦北面50里以外的劍橋郡。劍橋郡本身是一個擁有大約10萬居民的英格蘭小鎮。這個小鎮有一條河流穿過,稱為「劍河」(River Cam 又譯「康河」)。劍河是一條南北走向、曲折前行的小河,劍河上架設著許多橋梁,其中以數學橋、格蕾橋和嘆息橋最為著名,劍橋之名由此而來。劍橋大學本身沒有一個指定的校園,沒有圍牆,也沒有校牌。絕大多數的學院、研究所、圖書館和實驗室都建在劍橋鎮的劍河兩岸,以及鎮內的不同地點。劍橋的公路和鐵路都十分健全,到倫敦主要機場也很近。
翻譯:
Cambridge is located in the county of Cambridge, 50 miles north of London. Cambridge County itself is a small town of England with about 100 thousand inhabitants. There is a river across the town called River, which is called "Jianhe River(translated by River Cam). Jianhe is a north-south direction, twists and turns of the river, Jianhe set up a number of bridges, which are the most famous mathematical bridge, green bridge and sigh bridge, the name of Cambridge come from this. University of Cambridge itself does not have a designated campus, no walls, no school cards. The vast majority of colleges, research institutes, libraries and laboratories are built on both sides of the town of Jianhe and in different locations in the town. The roads and railways in Cambridge are very sound and are very close to the main airports in London.