香格里拉景點介紹英文
『壹』 香格里拉有哪些景點介紹
香格里拉位於雲南省西北部。為「香格里拉」旅遊線路的腹地。從大理沿滇藏公路北行315公里,可達迪慶藏族自治州首府中甸縣城中心鎮,距昆明659公里,乘飛機50分鍾可達。迪慶,藏語意為「吉祥如意的地方」。由於地處青藏高原東南邊緣、橫斷山脈南段北端,「三江並流」之腹地,形成獨特的融雪山、峽谷、草原、高山湖泊、原始森林和民族風情為一體的景觀,為多功能的旅遊風景名勝區。景區內雪峰連綿,雲南省最高峰卡格博峰等巍峨壯麗、僅中甸縣境內,海拔4000米以上的雪山就達470座峽谷縱橫深切,最著名的有金沙江虎跳峽、瀾滄江峽谷等大峽谷,再有遼闊的高山草原牧場、莽莽的原始森林以及星羅棋布的高山湖泊,使迪慶的自然景觀神奇險峻而又清幽靈秀。
香格里拉的旅遊小貼士
香格里拉雪山聳峙,草原廣袤,河谷深切,蒼涼的茶馬古道上的許多石門關及滇西奇觀的色倉大裂谷都以其絕紗的景緻向遊人暢開懷抱,在雪山深處,在草原的腹地,林海中的碧塔海、屬都湖、納帕海等無數清幽寧靜深遂神秘的高山湖泊呼喚人們去撩開她們美麗的面紗。香格里拉的精華是梅里雪山,梅里雪山的精華是雨崩村。
注意事項
1,除5-7月和9-10月外,迪慶的雨季路況不好,不利於出行,冬季氣溫太低,如果遇到下雨,那麼除了等待就是打道回府。雪後的山路不好走,等著雪化,更是一件需要耐心和時間的事。
2,不要在春節期間貿然前往迪慶,因為那幾天室外的溫度會在-3—8℃,室內如果沒有取暖設備是1—9℃。夜間的氣溫就更低,室外溫度為-7℃,室內為-1℃。除了溫度低之外,街上人和車都少得可憐,結冰的路面會讓司機望而生畏。
3,去迪慶建議帶上外套、羽絨服、手套、防滑靴。加上氣候乾燥,紫外線輻射強,女士應准備好防曬霜、遮陽帽、太陽鏡,特別是10月份以後探訪更要帶足禦寒衣物。
4,可以由麗江古城納西凈地客棧代為聯系戶外純玩品質的梅里雨崩路線。
5,每年6月到9月是迪慶高原的雨季,高原天氣多變,你可以多帶幾個塑料袋(或浴帽),逢雨天時罩在相機上,又防雨又防塵,還可以保護設備。夏季在草原上宿帳篷時,一定要燃篝火。
6,迪慶屬高海拔地區(3300米),不宜劇烈運動,不宜飲酒,多食蔬菜、水果,以防發生高山反應
『貳』 我介紹的景點是香格里拉用英文怎麼說
我介紹的景點是香格里拉
I
introce
scenic
spots
is
the
shangri-la
『叄』 香格里拉的一個著名景點「藍月山谷」用英語如何翻譯謝謝。。。
Blue month valley
『肆』 香格里拉有哪些比較出名的景點
香格里拉比較出名的景點:
1、梅里雪山——世界上最美的雪山
梅里雪山風景名勝區位於德欽縣境內。德欽,藏語意為「吉樣如意,和平安寧」。德欽縣歷史悠久、風俗奇異、文化深厚、山河壯麗、旅遊資源蘊藏極其豐富。這里是藏區的一大聖地,雲南的一塊凈土。無論是朝山禮聖、旅遊登山、採集標本、考察民俗,還是研究民族文化的交流與融合,這里都會使你大有收獲。梅里雪山是藏傳佛教的朝覲聖地,位居藏區的八大神山之首。
2、雨崩——世外桃源般的美麗地方
雨崩是梅里雪山神女峰腳下一個藏族自然村莊,行走其間頗有曠世桃源之感,真正香格里拉的縮影。雨崩神瀑也歷來是藏傳佛教朝拜的聖地。每年都有數以千計的信徒從西藏、四川、青海、甘肅等地千里迢迢趕來朝拜。位於梅里雪山背面的雨崩村四面群山簇擁,人煙稀少,僅通過一條驛道與外界相通。雨崩村有上下村之分,上村可以通往攀登卡瓦格博的中日聯合登山大本營,而下村通往雨崩神瀑,沿途可以看到古篆天書、五樹同根的奇景。
3、松贊林寺——小布達拉宮
松贊林寺位於中甸縣城4千米的佛屏山麓,整個建築仿西藏布達拉宮設計,是迪慶地區規模最大、最具特色的藏傳佛教寺廟。松贊林寺又稱歸化寺,是川滇一帶的黃教中心,被譽為「小布達拉宮」。該寺依山而建,外形猶如一座古堡,扎倉、吉康兩大主寺建於最高點,居全寺中央。寺內歷代珍品眾多。寺中僧侶700餘人。集藏族造型藝術之大成,有「藏族藝術博物館」之稱。
4、明永冰川——我國保存最好、高度最高、最為壯觀的冰川
明永冰川是我國保存最好、高度最高、最為壯觀的冰川,主要包括太子廟、蓮花廟等景點。到明永冰川觀賞,需要在永明村徒步或騎馬8公里即可到觀景台,觀景台旁是太子廟,再往上約40分鍾有蓮花廟。山有兩條道,一條是步行道,一條是騎馬上山走的道,兩條道都是平整的煤渣路,很好走。徒步和騎馬上明永分別需要3個多小時和2.5小時,來回約6個多小時和5小時。
5、白水台——納西族東巴教的發祥地
白水台距香格里拉縣城101千米,海拔2380米,是納西族東巴教的發祥地。遠處看去,青山掩映中的白水台造型真的就像層層梯田,在陽光照耀下,又仿若攝影作品中凝固的瀑布一般。一腳踏在白色的石階上,說不出的泌涼暢快。它是由於碳酸鈣溶解於泉水中而形成的自然奇觀。含碳酸氫鈣的泉水慢慢下流,碳酸鹽逐漸沉澱,長年累月就形成台幔,好似層層梯田,被稱為「仙人遺田」。
6、尼汝——秘境中的秘境
尼汝位於雲南香格里拉縣境內東北方,距縣城75千米,是一個幾乎與世隔絕的神秘之境,有著近千平方千米的原始森林、急澗險灘、草甸華泉的地方,還有一些深藏在密林里的藏族山村。尼汝四周清山鬱郁,原始森林遮天蔽日。因海拔較低,植物生長茂盛。生長有成片的白樺林,秋天一片金黃。山中雲杉、冷杉高大精壯,直指雲宵,樹冠濃綠繁密,可遮風避雨。林中棲息著麝、熊、藏馬雞、猴猁等多種珍禽異獸。
7、香格里拉大峽谷——典型的V形峽谷
香格里拉大峽谷以其原始豐厚的自然生態,雄奇險峻、清秀幽深的自然風光和古老神秘的藏民族風情被中外探險家稱為「奇峽」。大峽谷由巴拉格宗峽谷、木魯峽谷、碧壤峽谷三部分構成,全峽長約120千米。區內的岡曲河貫穿而過流入金沙江,形成高山深切峽谷的地貌類型,是中國罕見的典型V型峽谷,峽谷最高海拔5545米,河谷海拔2000米,嶺谷高差達3545米。
8、納帕海——香格里拉最有高原特色的風景區
納帕海地勢平坦,三面環山,冬夏季節,山嶺積雪,納曲河、奶子河等十餘條河彎彎曲曲,流經草原注入納帕海。海西北面的辛雅拉雪山山麓有天然落水洞九處,湖水經過溶洞,從尼西湯滿排出,流入金沙江。納帕海是高原季節性湖沼。夏末秋初,雨水頻降,湖面增大,秋末次年夏秋,湖水下落。10月,秋風漸起,成群的黑頸鶴、斑頭雁、白鶴、黃鴨、麻鴨如期而至,在湖邊沼澤覓食、嬉戲。
9、白馬雪山——寒溫性高山動植物王國
白馬雪山自然保護區位於橫斷山脈中段,雲嶺北段主峰白馬雪山又名白芒雪山。雪山山脈源自唐古拉山,在西藏境內稱寧靜山脈,進入雲南稱雲嶺,為瀾滄江和金沙江的分水嶺。保護區位於雲嶺北段,以人支、白茫、格里、甲午等主峰構成骨架。整個保護區山峰線皆在海拔4000m以上,超過海拔5000m的山峰有20座,最高峰白馬雪山海拔5430m,終年白雪皚皚。
10、獨克宗古城——茶馬古道的最後一站
獨克宗古城位於迪慶藏族自治州香格里拉縣東南隅,「獨克宗」是藏語發音,意為月光城和建在石頭上的城堡。獨克宗古城依山勢而建,路面就地勢鋪築石板,自然起伏。至今,石板路上甚至還能看出馬蹄的印跡,這是歲月久遠的馬幫留下的信物——這里是茶馬古道的最後一站。
『伍』 求稻城亞丁風景區的英文介紹
Daocheng yading scenic spot.
(稻城亞丁風景區。)
It is located in yading village, shangri-la town, cheng county, ganzi Tibetan autonomous prefecture, sichuan province.
(位於四川省甘孜藏族自治州稻城縣香格里拉鎮亞丁村境內。)
It is mainly composed of three sacred mountains -- xiannairi, yangmaiyong and chenodoji -- and the surrounding rivers, lakes and alpine meadows.
(主要由「仙乃日、央邁勇、夏諾多吉」三座神山和周圍的河流、湖泊和高山草甸組成。)
Its landscape remains as pure as it has ever been on earth.
(它的景緻保持著在地球上近絕跡的純粹。)
Because of its unique landform and original ecological natural scenery.
(因其獨特的地貌和原生態的自然風光。)
It is known as "the soul of shangri-la" and "the last shangri-la".
(被譽為「香格里拉之魂」和「最後的香格里拉」。)
Known as "the last pure land on the blue planet" by international friends, it is a paradise for photography lovers.
(被國際友人譽為「水藍色星球上的最後一片凈土」,是攝影愛好者的天堂。)
(5)香格里拉景點介紹英文擴展閱讀
稻城亞丁景點:
1,仙乃日
仙乃日,意為「觀世音菩薩」,海拔6032米,是「三怙主神山」之首,佛位第二,是四川第五大山峰。
2,央邁勇
央邁勇,意為「文殊菩薩」,在佛教中是智慧的化身,是三座雪山的南峰,佛位第一,海拔高度為5958米。
3,夏諾多吉
夏諾多吉,意為「金剛手菩薩」,是三座雪山的東峰,佛位第三,海拔5958米。整座雪山接近金字塔狀,山峰線條尖銳有力,聳立天地之間,在佛教中是除暴安良的神祗。
『陸』 介紹一下"香格里拉
迪慶旅遊介紹
位於雲南省西北部。為"香格里拉"旅遊線路的腹地。從大理沿滇藏公路北行315公里,可達迪慶藏族自治州首府中甸縣城中心鎮,距昆明659公里,乘飛機50分鍾可達。迪慶、藏語意為"吉祥如意的地方"。由於地處青藏高原東南邊緣、橫斷山脈南段北端,"三江並流"之腹地,形成獨特的融雪山、峽谷、草原、高山湖泊、原始森林和民族風情為一體的景觀,為多功能的旅遊風景名勝區。景區內雪峰連綿,為多功能的旅遊風景名勝區。景區內雪峰連綿,雲南省最高峰卡格博峰等巍峨壯麗、僅中甸縣境內,海拔4000米以上的雪山就達470座峽谷縱橫深切,最著名的有金沙江虎跳峽、瀾滄江峽谷等大峽谷,再有遼闊的高山草原牧場、莽莽的原始森林以及星羅棋布的高山湖泊,使迪慶的自然景觀神奇險峻而又清幽靈秀。
這里生活著藏族、僳僳族、漢族、納西族、彝族、白族、回族等13等種民族,他們團結和睦,在生活方式、服飾、民居建築以及婚俗禮儀等傳統習俗中,都保持了本民族的特點,形成了各民族獨特的風情。
"香格里拉"一詞,是1933年美國小說家詹姆斯·希爾頓(JamesHilton)在小說《失去的地平線》("LostHorizon")中所描繪的一塊永恆和平寧靜的土地。是個有雪峰峽谷、金碧輝煌且充滿神秘色彩的廟宇、被森林環繞著的寧靜的湖泊、美麗的大草原及牛羊成群的世外桃源。而迪慶卻惟妙惟肖的擁有著詹姆斯·希爾頓(JamesHilton)書中描寫的一切,更加巧合的是,"香格里拉"一詞是迪慶中甸的藏語,為"心中的日月"之意,它是藏民心目中的理想生活環境和至高至尚的境界。迪慶高原就是人們尋找了半個世紀的"香格里拉"。
"不必到西藏就可領略藏族風情"。迪慶不僅有西藏高原雪山峽谷的風貌和藏族風情,還可領略到內蒙古大草原"風吹草低見牛羊"般的壯麗景色。
位於雲南迪慶,海拔3280米的香格里拉,將可讓來自低海拔國家和地區的人士,更舒服自在地觀賞大自然美景和領略民族風情,而不必擔心發生"高山反應"。
皚皚雪山、廣闊無垠的草原、鮮紅的莨菪花、神秘的喇嘛寺院......這個老外心目中的世外桃源究竟會是什麼樣子?
『柒』 香格里拉有哪些著名景點
香格里拉有以下著名景點:
普達措國家公園
普達措是一個無任何污染的童話世界,鳥語花香,水清天藍,風景絕美。這里一年四季景色各不相同。春天有百花盛開的高山草甸,夏天是滿山碧綠的美景,秋天有色彩斑斕的層層密林,冬天可欣賞一片雪白下的碧藍湖波。
噶丹·松贊林寺
寺廟建於1679年,依山而建,面湖而居,氣勢恢弘,庄嚴神秘,是雲南藏傳佛教的首要寺廟。全寺築有堅固、厚實的城垣和五道城門,大寺為五層藏式雕樓建築,大殿可容1600人趺坐念經,還有眾多佛像及貝葉經、五彩金汁精繪唐卡、黃金燈、傳世法器等歷代珍品,寺內現有僧侶700餘人。每年藏歷12月26-29日,藏民會在此舉行以「跳神」(面具舞)為主的格冬節,氣氛神秘而熱烈。
納帕海
滇西北最大的春季牧場,每年5月,納帕海便已綠草茵茵;6-7月,各種野花競相開放,到處是「風吹草低見牛羊」的美景;8月,成群的馬、牛在草原上咀嚼嫩葉,不時還有野豬從你面前跑過;秋冬來臨,草原一片金黃,皚皚白雪的山峰倒影於湖泊中,黑頸鶴、黃鴨、班頭雁在草叢中、水面上嬉戲,給廣闊空靈的草原帶來了生氣。
納帕海西北山上是袞欽古寺的遺址,登臨古寺遺址 ,納帕草原盡收眼底 ,別有一番風情。獨克宗古城
獨克宗古城依山勢而建,它是按照佛經中的香巴拉理想國建成的,有「建在石頭上的城堡」和「月光城」兩層含義。古城的路面起伏不平,由一些歲月久遠的舊石頭就著自然地勢鋪就而成。至今,石板路上還留著深深的馬蹄印,那是當年的馬幫給時間留下的信物。
龜山公園
公園里佇立著巨大的轉經筒,您只要登上園內的朝陽樓,古城將盡收眼底。
這里還包含景點:大佛寺大佛寺轉經筒
『捌』 中國香格里拉生態旅遊區的景點介紹
香格里拉的主要景區(點)有虎跳峽、碧塔海、松贊林寺、白水台、納帕海、依拉草原、梅里雪山、白茫雪山、小中甸花海、藏民家訪、香格里拉大峽谷、薩馬閣自然保護區、達摩祖師洞、普達措國家森林公園。
「香格里拉」一詞,是1933年美國小說家詹姆斯·希爾頓(JamesHilton)在小說《失去的地平線》(「LostHorizon」)中所描繪的一塊永恆和平寧靜的土地。而迪慶卻惟妙惟肖的擁有著JamesHilton書中描寫的一切,更加巧
『玖』 雲南香格里拉景點介紹
香格里拉意味著天上人間,這個離天堂最近的地方,天空藍,空氣氣息內,濃郁的藏族文化氣容息,廣闊的高山草原牧場,普達措施美麗的風景,騎著納帕海草原,梅里雪山壯觀而神聖。
大香格里拉風景區的中心區域是世界自然遺產三江並流的重要組成部分,地質地貌、湖泊濕地、森林草地、河谷溪流、稀有動植物等,是原始生態環境、攝影愛好者的天堂,春秋兩季風景特別美麗,是來普達旅遊和攝影的最佳時期。
普達措國家公園內有明鏡般的高山湖、水美草豐的牧場、百花盛開的濕地、茂密的原始森林,碧塔海、都湖兩個美麗的淡水湖素被稱為高原明珠。
(9)香格里拉景點介紹英文擴展閱讀
加丹松贊林寺。松贊林寺依山而建,遠望與拉薩布達拉宮相似,規模宏大,因此有小布達拉宮的美稱。
松贊林寺的建築融合了藏式和漢式建築的特徵,這里不僅建築美觀,寺內藏的宗教法器和珍貴的文物也很多。也被稱為藏族藝術博物館。香格里拉必去4個景點,有你不知道的嗎?少多麗雲南遊