蘇州景點英文介紹

⑴ 求蘇州園林景點中英文對照介紹

http://222.92.21.147/sudaceo/Article_Show.asp?ArticleID=1357

沒法復制粘貼下來,自己回看看吧答:)

⑵ 用英語介紹蘇州園林

蘇州古典園林的歷史可上溯至公元前6世紀春秋時吳王的園囿，私家園林最早見於記載的是東晉(4世紀)的辟疆園,歷代造園興盛，名園日多.明清時期,蘇州成為中國最繁華的地區，私家園林遍布古城內外.16--18世紀全盛時期,蘇州有園林200餘處，現在保存尚好的有數十處,並因此使蘇州素有"人間天堂"的美譽。Classical gardens of Suzhou can be traced back to the 6th century BC when the king's garden of spring, first seen in private gardens is recorded in the Eastern Jin Dynasty (4th century) the Pijiang Park, ancient garden flourished, many famous gardens on the Ming and Qing period, Suzhou, China's most prosperous areas, private gardens throughout the city inside and outside the .16 - 18th century heyday, Suzhou gardens are more than 200, and now there are dozens of preservation is still good and, therefore, Suzhou, known as "paradise" in the world.蘇州古典園林宅園合一，可賞，可游，可居，這種建築形態的形成，是在人口密集和缺乏自然風光的城市中，人類依戀自然，追求與自然和諧相處，美化和完善自身居住環境的一種創造。Classical Gardens of Suzhou gardens one can enjoy, can travel, and livable, the formation of this architectural form, in densely populated cities and the lack of natural scenery, human attachment to nature, the pursuit of harmony with nature, beautify and improve their own create a living environment.

⑶ 蘇州著名旅遊景點的英文介紹有哪些

拙政園：

The Humble Administrator's Garden (or Zhuozheng Yuan) is one of four great Chinese gardens. At 51,950 m?? it is the largest garden in Suzhou and generally considered the finest garden in southern China. In 1997, Zhuozheng Yuan, along with other classical gardens of Suzhou was proclaimed a UNESCO World Heritage Site.

The garden's site was a scholar garden ring the Tang Dynasty, and later a monastery garden for the Dahong Temple ring the Yuan Dynasty. In 1513, ring the Ming Dynasty reign of Emperor Zhengde, an administrator named Wang Xianchen appropriated the temple and converted it into a private villa with gardens, which were constructed by digging lakes and piling the resultant earth into artificial islands. The garden was designed in collaboration with the renowned Ming artist Wen Zhengming, and was as large as today's garden, with numerous trees and pavilions. The Wang family sold the garden several years later, and it has changed hands many times since.

⑷ 蘇州金雞湖 英文介紹

The beautiful Jinji Lake is China's largest city lake, a modern Shui Tiantang's beautiful blueprint already made molding. Walk on water lake, blue sky, green against the lien-ying, high-rise shadow fluctuations on the surface of the water. It is the dream of a warm home, more modern the peach Garden like recreational land on Huqiu mountain east of the resort of Wu, a deep blue in the sun gleamed with charming luster, which is located in the eastern part of Suzhou Jinji lake. legend has it that fall in the lake with boat named, the lake area of 10768 mu, average depth of 2.5to 3meters, is a small lake, river and surrounding water. Silver carp, bighead carp rich lake, bream, crucian carp and other fish and shrimp, clams and other aquatic procts, for the city of Suzhou is one of the important aquatic proct base, once created mu mu proce 150 kilograms of fish Lake national record yield, pearl, loach also sold at home and abroad. Hangzhou west Lake one point eight square kilometers of Jinji Lake, originally just mp million Taihu a branch. But opportunities to show appreciation for it in the Suzhou Instrial Park, rapid upgrade has incomparable beautiful: at present, China's largest city lake park.

⑸ 用英語介紹蘇州！大俠們幫忙了！！！

Suzhou is my home town. It is a city on the lower reaches of the Yangtze River and on the shores of Lake Taihu in the province of Jiangsu, China. The city is renowned for its beautiful stone bridges, pagodas, and meticulously designed gardens which have contributed to its status as a great tourist attraction. Since the Song Dynasty (960-1279), Suzhou has also been an important centre for China's silk instry and continues to hold that prominent position today. The GDP per capita was ¥79,406 (ca. US$10,087) in 2006, ranked no. 5 among 659 Chinese cities.

Suzhou, the cradle of Wu culture, is one of the oldest towns in the Yangtze Basin. 2500 years ago in the late Shang Dynasty, local tribes who named themselves "Gou Wu" lived in the area which would become the modern city of Suzhou.

Suzhou is conveniently located on the Jinghu Railway linking Shanghai and Nanjing, the provincial capital, to both of which there is hourly railway service. Suzhou Railway Station is among the busiest passenger stations in China, having 139 trains stopping daily. T-Trains only take 45 minutes to Shanghai and an hour and half to Nanjing. Driving options include the Jiangsu-Shanghai Expressway, the Yangtze Riverine Expressway, the Suzhou-Jiaxin-Hangzhou Expressway. In 2005, the new Suzhou Outer Ring was completed, linking the peripheral county-level cities of Taicang, Kunshan, and Changshu. By water, Suzhou is connected with Zhangjiagang, Lu, Liujia and Changshou.

Although Wuxi Shuofang Airport and Guangfu United Airlines Airport serve as two municipal airports, and the State Council approved of the construction of an airport exclusively serving Suzhou in 2003, air transportation from Suzhou continues to be at Shanghai Hongqiao International Airport and Shanghai Pudong International Airport in Shanghai.

The chinese opera Kunqu originates in the Suzhou region, as does the much later Suzhou Opera. Ballad-singing, or Suzhou pingtan, is a local form of storytelling that mixes singing (accompanied on the pipa) with portions in spoken dialect.

⑹ 參觀美麗蘇州當地的名勝英語作文

A tour guide is a person who leads groups of tourists around a town, museum, or other tourist attractions. The guide provides commentary on the features and history of the location. The tours can be from as little as 10-15 minutes to extended periods over many days. Such a person normally possesses a qualification usually issued or recognised by the appropriate authority.

When I travelled in Nanjing, Yangzhou and Suzhou last summer with my parents, an idea always ran into my mind that I could consider becoming an English tour guide some day. Yes, why not? Travel can broaden my mind, deepen my knowledge of the beautiful in China, even in the world.

If I can realize my dream, then personally I can enjoy the beautiful scenic spots for free and earn money and enrich my life, thus uplifting my life quality. 蘇州是一個旅遊小鎮,有博物館,周圍或其他受歡迎的旅遊景點之一。本指南還提供評論其特點和歷史的位置。從生態旅遊可以盡可能少10 - 15分鍾,時間延長了許多日子。這樣的人通常擁有資格通常發行或確認通過合適的權威。今年夏天我好想去蘇州旅遊,一個想法讓我好想和父母一起去。是的,為什麼不呢?旅遊能開闊我的心靈,深化知識在中國的美麗,即使是在世界上的更大。如果我能實現我的夢想,然後就我個人而言,我可以享受美麗的風景名勝區為自由而賺錢,豐富了我的生活,我的生活質量。因此向上的

⑺ 用英語介紹蘇州拙政園

http://..com/question/21030951.html

⑻ 蘇州著名旅遊景點英文介紹

拙政園：
The Humble Administrator's Garden (or Zhuozheng Yuan) is one of four great Chinese gardens. At 51,950 m