著名景點英文介紹30
Ⅰ 旅遊景點30字短文英語翻譯
中國著名旅遊景點英文介紹
1. The Great wall
The Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the「10,000-liGreat Wall」. Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7 th century to 14 th century AD. The wallhas become a symbol of both China』 proud historyand its present strength.
2. The Palace Museum
The Palace Museum, also called the Forbidden City, is located in the center of Beijing. The imperial
palace used by emperors of the Ming and Qing Dynasties is the largest and most complete ancient
wooden-structure building complex in the world. Construction of the Forbidden City started in 1406 and
lasted 14 years. 24 emperors were enthroned there.
3. Zhoukoudian: Home of the Peking Man
Remains of the Peking Man (homo erectus) are located on the Dragon Bone Hill at Zhoukoudian Village,
Fangshan District, Beijing. In the 1920s, archaeologists discovered the complete skull of Peking Man.
Later, more skull bones as well as stone and bone instruments were unearthed. Peking Man lived
690,000 years ago, ring Paleolithic times. Findings indicate that Peking Man knew how to make fires.
4. Qinshihuang』s Mausoleum and Terra
-cotta Army
Qinshihuang』s Mausoleum is located in Lintong District, 35 kilometers east of Xi』an, capital of Shaanxi
Province. Construction ofthe mausoleum lasted 38 years and involved over 700,000 workers. Over the
years, a total of 50,000 important cultural relics have been unearthed. In 1980, two bronze painted
horse-drawn chariots were unearthed. They are the largest and most complete bronze chariots and
horses discovered so far. In 1974, farmers who were digging a well about 1.5 kilometers east of
Qinshihuang』s Mausoleum discovered three vaults containing Qinshihuang』s Buried Legion.
The largest
of the three vaults contains 6,000 life-size terra-cotta warriors and horses. The collection of warriors is
often bbed the「eighthwonder of the world」.
5. The Mogao Grottoes at Dunhuang
Dunhuang Grottoes comprise of the Mogao grottoes, West 1,000-Buddha Cave, and Yulin Cave. The
Mogao Grottoes, representative of the three sites, are located 25 kilometers southwest of Dunhuang City,
Gansu Province. Construction of the grottoes began in 366 AD. The well-designed grottoes are a
treasure house containing painting, sculptures, documents, and cultural relics.
6. The Huangshan Mountain
Located in Huangshan City in southern Anhui Province, the scenic area of the Huangshan Mountain
covers 154 square kilometers and is famous for its four wonders: strangely-shaped pines, grotesque rock
formations, seas of clouds and hot springs. It also features a natural zoo and botanical garden.
7. Huanglong
The Huanglong Scenic Area is located in Songpan County, Sichuan Province. Calcified ponds, beaches,
waterfalls and embankments characterize Huanglong scenery.
8. Chengde Summer Resorts and Surrounding Temples
Chengde Summer Resort, known as 「The Mountain Hamlet for Escaping the Heat」, is located in northern
Chengde, Hebei Province. Qing Emperors
used to spend their summer days handling state affairs at the
resort. Construction of the resort lasted from 1703 to 1792. It is the largest and best-preserved imperial
palace outside the capital. Many of the scenic spots around the resort』s lake area mim
ic famous
landscaped gardens in southern China, and the buildings of the Outer Eight Temples feature
architectural style of minority ethnic groups such as Mongolian, Tibetan and Uygur.
9. Qufu, Confusius』Mansion, Temple and Cemetery
Qufu, in southwestern Shandong Province, was the capital of the state of Lu ring the Spring and
Autumn Period (770-476 BC) and the hometown of Confusius, a great thinker and ecator.
Confucius』Mansion was the residence of Confucius』 eldest male descendants for generatio
n. The
mansion holds more than 9,000 volumes of archives dating from 1534 to 1948 and many cultural relics,
ancient costumes, and utensils. Confucius』 Temple is famous for its 2,000 stone steles and more than
100 portrait stones from the Han Dynasty. Confu
cius』Cemetery houses tombs for Confucius and his
descendants.
10. Ancient Buildings on the Wudang Mountain
The Wudang Mountain, located in northwestern Hubei Province, is a sacred Taoist mountain that is best
known as the birthplace of Wudang martial arts. The Gold Hall built on the mountain in 1416 represents
advanced architectural styleand building techniques of that period.
11. Potala Palace Potala
Palace in Lhasa is situated on Red Hill 3,700 meters above the sea level. The palace was built by
Tibetan King Songtsan Gambo in the 7 th century for Tang Princess Wencheng. Potala features the
essence of ancient Tibetan architectural art and houses many artifacts of the Tubo Kingdom.
12. The Lushan Mountain
The Lushan Mountain, located south of Jiujiang City, Jiangxi Province, is one of the most famous
mountains in China. The mountain features beautiful peaks, seas of clouds, waterfalls and historical sites.
Bailu Academy is one of Chinese first schools of higher learning. 13. The Emei Mountai
n and Leshan
Giant Buddha The Emei Mountain is one of China』s four famous Buddhist Mountains. It is located 7
kilometers southwest of Emeishan City, Sichuan Province. There are 150 temples on the mountain. The
mountain features more than 3,000 plant species and 2,000 varieties of animals. Leshan Giant Buddha is
located on the east bank of the Minjiang River in Leshan city, Sichuan Province. The Buddha is carved
out of a cliff and, being 70.7 meters tall, is the largest sitting Buddha in China. Carving of th
e Buddha
started in 713 and was completed in
803. The body of Buddha has a water drainage system to prevent erosion.
14. Lijiang Ancient City
Lijiang ancient city, located in Lijiang, Yunnan Province, is an ancient town inhabited mainly by the Naxi
minority people. The town was founded in 1127. The roads in the town are paved with colored pebbles
proced in Lijiang, and there are many stone bridges and memorial archways built ring the Ming and
Qing Dynasties. Most of the residences are made of earth and wood. Palace murals depicting religious
themes were painted ring the Ming Dynasty. The traditional Dongba Culture of the Naxi ethnic group
has been preserved in Lijiang.
15. Pingyao Ancient City
Pingyao of Shanxi Province was built 2,000 years ago ring the Zhou Dynasty. The city wall was
renovated in 1370. It is one of China』s earliest and largest county
-level city walls. Ancient streets,
government offices, markets, stores and residences have been preserved, providing invaluable
resources f
or research on China』s ancient Ming Dynasty county seat.
16. Suzhou Gardens
Suzhou in Jiangsu Province is a famous historic and cultural city that is more than 2,500 years old.
Suzhou features more than 200 ancient gardens. The small private gardens are especially famous
nationwide and reflect architectural styles of the Song, Yuan, Ming and Qing Dynasties.
17. The Summer Palace of Beijing
The Summer Palace, featuring the best of China』s ancient gardens, is located in the western suburbs of
Beijing. The palace was built in 1153 as a temporary imperial palace. It was rebuilt in 1888. The Summer
Palace consists of the Longevity Hill and the Kunming Lake. The Long Corridor, painted with exquisite
paintings, was included in the Guinness Book of World Records in 1992 as the longest corridor in the
world. The corridor links the area where Empress Dowager Cixi handled state affairs with the residential
and sightseeing areas.
18. The Temple of Heaven of Beijing
The Temple of Heaven, built in 1420, is located in southern Beijing. During the Ming and Qing Dynasties,
emperors came to the temple to worship the God of Heavenand pray for a good harvest.
Ⅱ 英國著名景點三個 簡單的英語介紹
一、白金漢宮(Buckingham Palace)
1、英文
Buckingham Palace is the principal dormitory and office of the British monarch in London.
Located in Westminster, the palace is one of the venues for national celebrations and royal welcoming ceremonies, as well as an important tourist attraction.
Buckingham Palace is an important venue for gatherings at times of celebration or crisis in British history.
Buckingham Palace is now open to visitors. Every morning, there will be a famous handover ceremony of the guards, which has become a great view of British Royal culture.
2、中文
白金漢宮是英國君主位於倫敦的主要寢宮及辦公處。宮殿坐落在威斯敏斯特,是國家慶典和王室歡迎禮舉行場地之一,也是一處重要的旅遊景點。
在英國歷史上的歡慶或危機時刻,白金漢宮是一處重要的集會場所。現在的白金漢宮對外開放參觀,每天清晨都會進行著名的禁衛軍交接典禮,成為英國王室文化的一大景觀。
二、伊麗莎白塔(Elizabeth Tower)
1、英文
Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the Bell Tower of Westminster Palace, one of the world's famous Gothic buildings, the landmark building of London.
In June 2012, Britain announced the renaming of the Bell Tower of Big Ben, a famous landmark in London, as "Elizabeth Tower".
2、中文
伊麗莎白塔,舊稱大本鍾,即威斯敏斯特宮鍾塔,世界上著名的哥特式建築之一,倫敦的標志性建築。
英國國會會議廳附屬的鍾樓的大報時鍾,2012年6月,英國宣布把倫敦著名地標「大本鍾」的鍾樓改名為「伊麗莎白塔」。
三、聖保羅大教堂(St.Paul's Cathedral)
1、英文
St. Paul's Cathedral is the world's famous religious shrine, the fifth Cathedral in the world, the first cathedral in Britain.
and the second largest dome Cathedral in the world, ranking among the five cathedrals in the world.
2、中文
聖保羅大教堂是世界著名的宗教聖地,世界第五大教堂,英國第一大教堂,教堂也是世界第二大圓頂教堂,位列世界五大教堂之列。
四、倫敦塔(Tower of London)
1、英文
The Tower of London, a landmark palace and fortress in London, England, is located on the Thames River. James I (1566-1625) was the last ruler to live in the palace.
The Tower of London served as a fortress, armoury, treasury, mint, palace, astronomical observatory, refuge and prison, especially for upper-class prisoners.
It was last used as a prison ring the Second World War.
2、中文
倫敦塔,是英國倫敦一座標志性的宮殿、要塞,選址在泰晤士河。詹姆士一世(1566-1625)是將其作為宮殿居住的最後一位統治者。
倫敦塔曾作為堡壘、軍械庫、國庫、鑄幣廠、宮殿、天文台、避難所和監獄,特別關押上層階級的囚犯,最後一次作為監獄使用是在第二次世界大戰期間。
五、威斯敏斯特大教堂(The Collegiate Church of St Peter at Westminster)
1、英文
Westminster Abbey, commonly known as Westminster Abbey, is situated on the North Bank of the Thames in London.
It was originally a Catholic Benedictine monastery. It was built in 960, expanded in 1045, built in 1065 and rebuilt from 1220 to 1517.
Westminster Church was the Catholic Benedict Church (one of the Catholic Hermitage) until the founding of the Anglican Church in 1540. After 1540, it became an Anglican church.
2、中文
威斯敏斯特大教堂,通稱威斯敏斯特修道院,坐落在倫敦泰晤士河北岸,原是一座天主教本篤會隱修院,始建於公元960 年,1045年進行了擴建,1065年建成,1220年至1517年進行了重建。
威斯敏斯特教堂在1540年英王創建聖公會之前,它一直是天主教本篤會(天主教的隱修院修會之一)教堂。1540年之後,成為聖公會教堂。
參考資料來源:網路——白金漢宮
參考資料來源:網路——伊麗莎白塔
參考資料來源:網路——聖保羅大教堂
參考資料來源:網路——倫敦塔
參考資料來源:網路——威斯敏斯特教堂
Ⅲ 用英語介紹英國著名景點
湖區Lake District(一篇抒情的介紹文厄…)
let your imagination wander and take you to a place you daydream of. A place where dramatic mountain ranges sweep majestically down to clear blue lakes. A place where peaceful country lanes meander tthrough meadows brimming with wildflowers. A place where crystal clear rivers gently twist their way through undisturbed countryside. A place where sandy shores and sparkling seas stretch out to the horizon. A place that feels a million miles away from home.
A place where the landscape is painted from a seasonal pallet of lush greens, vibrant blues, soothing yellows and burnt coppers and reds. A place to soothe your senses with the gentle babbling of a brook, the heady scent of honeysuckle in the clean, fresh air, the sensation of sand between your toes and the mouth-watering flavours of the local fare...
...that place is Cumbria - the Lake District
A place to relax. A place to visit.
Ⅳ 英語作文介紹景點的 30 60字的
普陀山的海天景色,不論在哪一個景區、景點,都使人感到海闊天空。雖有海風怒號,濁浪排空,卻並不使人有驚濤駭浪之感,只覺得這些異景廳觀使人振奮。 普陀山既以海天壯闊取勝,又以山林深邃見長。登山攬勝,眺望碧海,一座座海島浮在海面上,點點白帆行駛其間,景色極為動人。
普陀山的風景名勝、游覽點很多,有著名的磐陀石、二龜聽法石、海天佛國石、潮音洞和梵音洞。
島的四周有許多沙灘,主要的是百步沙和千步沙。千步沙是一個弧形沙灘,夏天,可在這里暢游。
普陀山作為佛教勝地,主要寺院有:普濟、法雨、慧濟三大寺,每年前來朝聖的中外香客多達百萬計。
Putuo mountain scenery, regardless of the horizon where a scenic spots, and makes the person feels singsing. Although have crossed, sea, but does not make empty turbid have paradises feeling, just think of these different landscape concept makes people exciting. Hall, Mount putuo is to win, and magnificent Haitian on deep. LanSheng mountaineering, overlooking the blue, a floating in the sea island, white dots on the road, scenery is moving.
Putuo mountain scenic spot, YouLanDian many, have famous rock tuo, two turtles to buddhist stone, stone, Haitian tide sound holes and Vatican sound holes.
Around the sunny island beach, there are many major is sand and 1000 steps. Thousands of step sand beaches, summer is a curved, swim here.
Putuo mountain is mainly buddhist temples are:, resort, fayu lifeline and each year, the pilgrimage to abbots pilgrims up and millions.
Ⅳ 英文描述一個景點(雙語30詞)
你想要哪個景點的啊 直接跟我聊。
如果覺得答案解決了你的問題,請採納,有問題可繼續追問!
Ⅵ 英文介紹英國著名景點,最好有中文翻譯,謝謝
英國著名景點中英文:
1.愛丁堡
劍橋位於倫敦北面50里以外的劍橋郡。劍橋郡本身是一個擁有大約10萬居民的英格蘭小鎮。這個小鎮有一條河流穿過,稱為「劍河」(River Cam 又譯「康河」)。劍河是一條南北走向、曲折前行的小河,劍河上架設著許多橋梁,其中以數學橋、格蕾橋和嘆息橋最為著名,劍橋之名由此而來。劍橋大學本身沒有一個指定的校園,沒有圍牆,也沒有校牌。絕大多數的學院、研究所、圖書館和實驗室都建在劍橋鎮的劍河兩岸,以及鎮內的不同地點。劍橋的公路和鐵路都十分健全,到倫敦主要機場也很近。
翻譯:
Cambridge is located in the county of Cambridge, 50 miles north of London. Cambridge County itself is a small town of England with about 100 thousand inhabitants. There is a river across the town called River, which is called "Jianhe River(translated by River Cam). Jianhe is a north-south direction, twists and turns of the river, Jianhe set up a number of bridges, which are the most famous mathematical bridge, green bridge and sigh bridge, the name of Cambridge come from this. University of Cambridge itself does not have a designated campus, no walls, no school cards. The vast majority of colleges, research institutes, libraries and laboratories are built on both sides of the town of Jianhe and in different locations in the town. The roads and railways in Cambridge are very sound and are very close to the main airports in London.
Ⅶ 景點介紹(英文)
The Cathedral of Notre-Dame 巴黎聖母院Eiffel Tower 埃菲爾鐵塔
Victory Gate 凱旋門
Louvre Museum 盧浮宮
Bastille Saint-Antoine 巴士底獄
不好意思,版我.....我只找到怎麼權多
Ⅷ 介紹著名景點英文版
Summer Palace
Summer Palace is one of the biggest and beautiful royal garden. It is also one of the royal heritage which is kept well. It was established in1764,and has290 hectare. During Summer, the Emperor will go there for relax, to avoid the high temperature in the Forbidden City. In the Summer Palace ,it has a Kunming lake and Longevity Hill. We can veiling a boat in the Kunming Lake, or climb the Longevity Hill to visit the Chinese temple which on the mountain.
It is a nice place for us to visit and tdce rest.