中國優秀旅遊城市英語
① 全國所有旅遊城市的英文簡稱
不太明白,什麼叫做「全國所有旅遊城市的英文簡稱」?鄙人從來沒聽過旅遊部門的同回事說過這個概念。英答文的中國城市名字就是城市的漢語拼音(除了少數城市如香港、拉薩),無法簡稱啊,簡稱了外國人也看不懂啊。只有民航有城市的機場三字代碼,如北京是PEK,青島是TAO,香港是NKG等等。 中國有600多個地級以上城市,這些城市都可以叫做旅遊城市(只要有一定的旅遊資源),就是國家旅遊局公布的優秀旅遊城市也很多,僅第一批公布的就有54個,第二批67個。如果您願意的話,可以把這些城市的英文名字全部列出(優秀旅遊城市中文列表在國家旅遊局網站上有)。 樓下老兄,我打錯了,呵呵,香港是HKG。
② 英語翻譯「河南開封是中國著名古都之一,也是中國優秀旅遊城市。」用英語怎麼寫
Kaifeng city Henan province is one of the oldest cities in China as well as the the most excellent travel city.
③ 中國優秀旅遊城市英文怎麼翻譯呀
China's excellent tourism city
excellent tourist city in China
the outstanding tourist cities of China
China Excellent Tourist City
④ 全國先進城市 英語怎麼說
全國先進城市
National Model City
Model City in China
全國優秀旅遊城市
Top Tourist City of China
還不到9點
It's not 9 o'clock yet.
已經回答9 點多了
It's (past) 9 o'clock already.
⑤ 「中國優秀旅遊城市」用英語怎麼說要權威的
China excellent tourist city
⑥ 求一些中國優秀旅遊城市的英文導游詞
介紹故宮的。
The tour will take 4-6 hours. The route is as follows:
Out side the East Gate-side the East Gate –in front of the Hall of benevolence and Longevity- in front of Garden of Virtuous Harmony-in front of the Grand Theater Building- a lakeside walk from the Garden of Virtuous Harmony to the Hall o Jade Ripples- in front of the o Jade Ripples- in front of the Yiyunguan (Chamber of Mortal Being)-Hall of happiness and longevity- in front of the Yaoyue (Chamber of Mortal Beings)-Hall of Happiness and Longevity-in front of the Yaoyue(Inviting the Moon ) Gate of the Long Corridor- strolling along the Long Corridor- visiting an exhibition of cultural relics- in front of the Hall of Dispelling Clouds- inside the Hall of Dispelling Clouds- atop the Tower of Buddhist Incense- on a hilltop leading from the back door of the Tower of Buddhist Incense- on a hilltop leading from the back door of the Tower of Buddhist Incense- inside the Garden of Harmonious Interest –outside the south gate to Suzhou Shopping Street- atop the stone bridge inside the Suzhou shopping street –on the road from the south gate of suzhou shopping street- on the road form the south gate of suzhou shopping street to the marble boat- in front of the ruins of the Garden of complete spring –along the lakeside by the marble boat-boating on the Kunming Lake-leaving out through the East Gate
我是學旅遊管理的。
其實翻譯這東西都是相通的,光背幾個也是沒有用的,主要還得自己學點東西。
如果你真想帶外國團的話,還是踏實的學一些比較好,而且也用不了多久,幾個月就能夠,英語在旅遊上用的不是很難。
加油,同行!
⑦ 中國優秀旅遊城市的英文縮寫是什麼
好象是China Excellent Tourism City
CETC
⑧ 中國有哪些城市被評為全國優秀旅遊城市
貴陽、昆明、承德、大連、呼和浩特、六盤水、蘭州、台中(阿里山)、太原、青島
⑨ 中國十佳宜居城市英文怎麼說
威海入來選「中國十佳宜居城市自」 排名第一
珠海入選「中國十佳宜居城市」 排名第二
桂林入選「中國十佳宜居城市」 排名第三
貴陽入選「中國十佳宜居城市」 排名第四
台州入選「中國十佳宜居城市」 排名第五
北海入選「中國十佳宜居城市」 排名第六
秦皇島入選「中國十佳宜居城市」 排名第七
宜昌位列「2005中國十佳宜居城市」第八
咸陽入選「中國十佳宜居城市」 排名第九
曲靖入選「中國十佳宜居城市」 排名第十
⑩ 中國三大優秀旅遊城市!
成都 杭州 大連 06年底旅遊最佳城市評選前三
個人覺得 昆明 成都 青島