旅行癖英語

1. 英語借詞的印歐語言借詞

拉丁語借詞
英文 中文 拉丁文 中文
January 一月 Iānus 象徵結束和開始的神
February 二月 febris 發燒（二月是容易感冒的季節）
March 三月 Mars 瑪爾斯（羅馬神話中的戰神）
May 五月 Maia 春天之神
June 六月 Iunō 神後；生育和婦女之神
July 七月 Iulius 愷撒的名字（G. Iulius Caesar）
August 八月 Augustus 奧古斯都，古羅馬王
September 九月 septem 「七」
October 十月 octō 「八」
November 十一月 novem 「九」
December 十二月 decem 「十」
Saturday 星期六 Satūrnus 薩圖恩，農神
Mercury 水星 Mercurius 墨邱利，使者（水星繞太陽最快）
Venus 金星 Venus 維納斯，愛和美麗之神（金色象徵美麗）
Mars 火星 Mars 瑪爾斯，戰神（紅色象徵血液，血液象徵戰爭）
Jupiter 木星 Iuppiter 朱庇特，眾神之王（木星最大）
Saturn 土星 Satūrnus 薩圖恩，朱庇特的父親（朱庇特擊敗了薩圖恩；木星比土星大）
Neptune 海王星 Neptūnus 尼普頓，海神（藍色象徵海洋）
Pluto 冥王星 Plūtō 普魯托，冥王（冥王星最遠最黑暗）
Aries 白羊座 Ariēs 公羊
Taurus 金牛座 Taurus 公牛
Gemini 雙子座 Geminī 雙胞胎
Cancer 巨蟹座 Cancer 螃蟹
Leo 獅子座 Leō 獅子
Virgo 處女座 Virgō 處女
Libra 天秤座 Libra 秤
Scorpio 天蠍座 Scorpiō 蠍子
Sagittarius 射手座 Sagittarius 弓箭手
Capricorn 摩羯座 Capricornus 上身羊、下身魚的怪物
Aquarius 水瓶座 Aquarius 裝水的容器
Pisces 雙魚座 Piscēs 魚[復數]
註：四月「April」和天王星「Uranus」來自希臘神話。
南非荷蘭語借詞
apartheid — 種族隔離
trek — 緩慢跋涉
boorish — 粗野的
法語借詞
來自法語的辭匯約佔英語的三分之一左右。
德語借詞
blitzkrieg — 閃擊戰
frankfurter — 法蘭克福香腸
hamburger — 碎牛肉，牛肉餅，漢堡包
kindergarten — 幼兒園
pretzel — 一種脆餅干
sauerkraut — 德國泡菜的一種、酸白菜
stein — 啤酒杯
wanderlust — 旅行癖
weltanschauung — 世界觀
Zeitgeist — 時代精神
希臘語借詞
成千上萬的單詞來源於希臘語，包括哲學和語言學的大量詞彙。'tele'用做無線電通訊也是來自希臘語。
賓西法尼亞德語借詞
nk — 泡、浸
西班牙語借詞
alligator — el lagarto，蜥蜴
canyon — cañon，峽谷
guerrilla — 游擊戰、游擊隊
marijuana — 大麻
mosquito — 蚊子
mulatto — mulato，黑白混血兒
siesta — 午睡
葡萄牙語借詞
tank — tanque，桶、槽