泰國是一個旅遊的好國家翻譯
Ⅰ 泰國旅遊英語翻譯
第一句，最後面是說，這兩個地方的文化聯系緊密，超越了現在政治版圖的限制（舉例說明就好比在東北有很多朝鮮族，他們和朝鮮半島上的兩個國家有同樣的文化淵源，但是政治版圖上卻分成了中國和朝韓一樣）。然後就是說邊境線那邊的東西，不在這次旅行的范圍之內，如果想要深入了解，得再進行一次其他的，專門針對那些地方的旅行。
第二句後半段的意思就是說現代文明背景下的城市的喧囂，已經使得那種古韻不再悠然。
第三句，應該是繼續運行中的，存在的，沒有荒廢的。也就是說那個廟現在還保持原貌，包括其中人員運作機制。它坐落在一個廢棄的廟遺址旁邊。
The majority of clientele in this range are package tourists who aren』t independently shopping for accommodation, so there is little incentive to keep quarters spiffy.
我翻譯的大概是：住在這里的顧客大部分都是那些被統一安排食宿的包價旅遊者，因此這里沒有什麼漂亮的房間。（因為包價旅行的商業運作方式，只要賓館和旅行社商量好了就行了，賓館不需要很好的裝修來吸引顧客了，因此他們的房間也就都沒怎麼好好修飾過，條件比較差，當然這是我的猜測）
Ⅱ 我聽說泰國是一個觀光的好地方 翻譯
i hear that Thailand is a good place to go sightseeing
詞態一致 請注意
go sightseeing 觀光
Ⅲ 我聽說泰國是個旅遊觀光的好地方的翻譯是：什麼意思
你好！
我聽說泰國是個旅遊觀光的好地方
I hear that Thailand is a good place to go sightseeing
Ⅳ 請幫用英語翻譯"我聽說泰國是一個觀光游覽的好地方"
I heard that Thailand is a good place to go sightseeing
Ⅳ 中國朋友去泰國旅遊，又不會泰語，有必要找個翻譯嗎
沒必要，因為到泰國旅遊的中國人太多了，那邊很多人聽的懂中國話，所以，不必找翻譯。可以提前下載好翻譯軟體，應急使用！
最重要的是要提前找好攻略
Ⅵ 英語介紹泰國（翻譯一下啦
Thailand is the multinational country which is composed by more than30 nationalities, 泰族 accounts for the population total 40%, theold race accounts for 35%, the Malaya race accounts for 3.5%, theCambodian race accounts for 2% and so on. In addition also has theseedling, precious, the cassiabarktree, 汶, the crown, brushes offand so on the mountainous region nationality. Thai is a nationallanguage. Buddhism is Thailand's national religion, 90% aboveinhabitant believes Buddhism, the Malaya race believes in theIslamism, but also has minority believes in the Christianityprotestantism, Catholicism, Hinism and 錫克教. Several forhundred years, Thailand's manners and customs, the literature, art andthe building and so on nearly all have the close relation withBuddhism. To the Thai traveling, the clergy which everywhere obviouslythe body throws over the decadent cassock, as well as splendid temple.Therefore, Thailand also has "yellow gown India" fine reputation.Buddhism has molded the moral standard for the Thai, caused it to formthe advocation, to exercise forbearance, is peaceful and likes peacethe spiritual style.
Ⅶ 泰國曼谷旅遊攻略、要詳細點的、越詳細越好、還有我英語不怎麼好、怎樣才能請到翻譯、（最主要的是帶多少
攻略我也說不清楚， 簽證你找個 旅行社 花點錢他們給你辦，版 不用帶多， 除了來迴路費權什麼之類的， 看你玩什麼檔次的了， 泰國 曼谷可不是窮鄉僻壤， 高檔次的地方很多很多， 5000人民幣吧 不買太貴的紀念品。
Ⅷ 我聽說泰國是一個觀光的好地方（翻譯）
I heard that Thailand is a good place for sightseeing
Ⅸ 用英文介紹泰國，最好加中文翻譯
There are so many shemales in Thailand!
泰國有好多好多人妖！