法國旅遊簽證需要營業執照的翻譯件嗎

A. 法國旅遊簽證的材料需不需要翻譯件啊

所有東西都必須是中法文各一份的。包括表格以及相關證明資料，反正很麻煩。
所需材料
【申請材料】
（1）：當前有效的護照（如有舊護照則一並提供原件）。
（2）：婚姻狀況文件。已婚人員提供結婚證復印件。
（2）：一份列印出來且已經填寫完成，並經本人簽字的申請表。
（3）：一張護照照大小的彩色照片（45毫米高，35毫米寬）
（4）：現金支付相應簽證申請費，已經在網上支付的，帶上Worldpay發的確認函作為已付款的證明。
【支持性文件】
提供以下4份關鍵的文件來支持申請，文件包括：
（1）一份行程單列出你在旅行期間要住的酒店。如果你是通過旅行中介安排行程，將行程印在帶有該中介抬頭的稿紙上。如果不適用中介，則要提供入住的酒店並附上酒店預訂確認信。
注意：如果你在期間是要住在朋友或親人家裡，需要提交朋友或親人提供的邀請信，信中應包括你的朋友或親人的地址以及在該處停留的日期。同時還要提交可以證明該朋友或親人移民狀態的文件（如果是英國公民，可以提交護照個人信息頁復印件，如果是短期居民，可提供英國簽證或生物信息卡的復印件）。
（2）戶口本和翻譯件。如是集體戶口，提供集體戶口首頁和本人頁的復印件或戶籍證明原件。
（3）工作情況證明（需要提供英文版）：
a.如果受雇，需要提供僱主用公司抬頭紙出具的證明信原件，應包括申請人職位，薪資，任職時間，公司詳細聯系方式以及公司注冊號。
b.如果為個體經營者，需提供商業登記文件復印件。
c.如果是學生，需提供就讀學校用學校抬頭紙出具的證明信原件，證明就讀情況和請假相關詳細信息。
d.如果未工作，需提供旅行資助人出具的文件或解釋旅行資金來源的說明信。
（4）財力證明。
可以顯示過去4個月收入和存款信息的銀行對賬單或者其他獨立可驗證的能證明財務狀況的文件（如：存摺，存款證明，個體經營者可提供業務對賬單）。申請人不用提交存單。

B. 法國申根簽證 申請材料需要翻譯嗎

法國申根簽證，申請資料部分申請資料需要翻譯，有些則不需要翻譯 。
1. 兩張相同的白底彩色近照（近6個月內拍攝） 2. 短期申根簽證申請表原件
您可以下載表格並手填申請表。也可以在網上注冊後在線填寫，列印PDF版申請表後簽名。 提示：
1. 語言：申請表需用英文或法文填寫。精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
2. 簽名：申請表需申請者本人簽名。代理人簽名無效。
1）簽名應與護照、委託書上的簽名一致，即同為字母、拼音或漢字。
2）短期申根簽證表：請注意在表格第36、37項和尾頁最後一欄處註明時間、地點並簽名。精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
3）未滿18歲的未成年申請者：申請表必須由父、母或法定監護人簽名。注意：請不要代簽未成年人的姓名。
請在簽名旁邊加註「父親」/「母親」/「監護人"。用英文／法文標注。建議父母雙方同時簽名。 年齡以遞交申請日是否達到18周歲為准。
3.精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
4. 從中國出發和返回的飛機票訂單復印件 工作單位證明原件
由僱主出具的證明信(英文件,或者中文件附上英文翻譯) ,需使用公司正式的信頭紙並加蓋公章,簽字,並明確日期及如下信息: 任職公司的地址、電話和傳真號碼; 任職公司簽字人員的姓名和職務; 申請人姓名、職務、收入和工作年限; 訪問目的；公司為申請人保留職位證明；費用承擔方以及准假證明。
4. 工作單位證明翻譯件精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
(若原件為中文，則須提供法文或英文翻譯件)
5. 營業執照/機構代碼/事業單位法人證書(或相似功能材料)復印件（加蓋公司公章）。 自由職業者無需提供。
6. 戶口本復印件精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
本人所在戶口本上全體成員戶口頁的復印件。
7. 銀行活期存摺或活期銀行卡（信用卡除外）最近三到六個月的進出賬單原件 8. 其他固定收入證明復印件 (可選)
9. 行程單（英文或法文） 須覆蓋在法國及其他申根國家，或法國海外省/海外領地的全部行程，明確標注停留的日期、國家、城市、參觀景點等具體內容。（可附加提供交通方式的預訂單） 10. 酒店訂單復印件(可選) 酒店訂單須覆蓋在申根區或法國海外省/海外領地的整個停留時間精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
11. 醫療保險原件
1. 承保地區:
• 申請申根簽證，請購買申根國家區域適用的醫療保險精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
• 申請長期簽證，請按照材料清單要求，如需保險，請購買法國適用的醫療保險
• 申請去法國海外省、海外領地和海外領土集團簽證，請購買相應適用地區適用的醫療保險
2. 須涵蓋醫療保險和送返費用，醫療保險保額不低於3萬歐元（約30萬人民幣）精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
3. 須覆蓋在申根區的整個停留時間。 更多信息。
11. 醫療保險復印件
12. 護照原件精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
因私護照或其他有效旅行證件，有效期需超過所申請簽證有效期三個月，並且至少有兩頁供使用的簽證空白頁。護照發放期不能超過十年。點擊查閱「有效護照」標准。
12. 護照復印件
護照前五頁（帶內容的備注頁），以及所有帶簽證或蓋章的簽證頁。精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
13. 舊護照原件
13. 舊護照復印件
護照前五頁（帶內容的備注頁），以及所有帶簽證或蓋章的簽證頁。精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
14. 申根簽證申請補充問題
15. 簽證申請/護照領取委託書，原件如果您選擇由他人代交您的簽證申請，必須提供。點擊此處
下載委託書模版。要求:1. 委託書上的簽名必須與申請者護照、簽證申請表上簽名一致, 且委託書必須填寫完整，不得有任何塗改。2. 委託書需單獨開具，不可共用。3. 未滿18歲的未成年申請者：委託書必須由父母任何一方或法定監護人簽名。注意：父母或法定監護人請不要代簽未成年人的姓名。年齡以遞交申請日是否達到18周歲為准。如父母為未成年申請者代交，則不需要提供委託書，但應提供戶口等證明關系的材料。精彩內容，盡在網路攻略：http://gl..com
16. 代理人身份證或護照，原件如果您選擇由代理人提交您的申請, 必須提供。 代理人身份證或護照復印件。

C. 請問去歐洲法國旅遊做簽證一定要單位在職證明和單位營業執照副本復卬件嗎

兩張兩寸白底彩色照片
短期簽證申請表原件
往返飛機票訂單復印件專
醫療保險原件
2. 須涵蓋屬醫療保險和送返費用，醫療保險保額不低於3萬歐元（即30萬人民幣）
3. 須覆蓋在申根區或相應出行地區的整個停留時間

護照原件
護照復印件
(護照前五頁（有內容頁）及之前取得的所有簽證頁復印件)
舊護照原件
舊護照復印件
(護照前五頁（有內容頁）及之前取得的所有簽證頁復印件)
身份證原件
身份證復印件
身份證翻譯件
戶口本原件
戶口本復印件
（全體家庭成員的戶口本每一頁復印件）
戶口本翻譯件
（全體家庭成員的戶口本每一頁翻譯件）
結婚證原件
（如果戶口本能證明親屬關系，就無需提供）
結婚證復印件
（如果戶口本能證明親屬關系，就無需提供）
結婚證翻譯件
（如果戶口本能證明親屬關系，就無需提供）
工作單位證明原件
營業執照復印件
營業執照翻譯件
銀行存摺或銀行卡最近三個月的進出賬單復印件
銀行存摺或銀行卡最近三個月的進出賬單翻譯件
最近三個月工資單、退休金或養老金復印件
最近三個月工資單、退休金或養老金翻譯件
房產證原件
房產證復印件
房產證翻譯件
酒店訂單復印件

D. 法國的商務簽證需要提供的翻譯件可以自己翻譯嗎自己翻譯的話需要公證嗎

我們是自己直接翻譯的，沒有公正過。商務簽證的翻譯，沒有寫需要公正的呀。
自己翻譯的有身份證，戶口簿，營業執照。工作證明/酒店/機票是直接出的英文版本的。
提醒一下，護照的首頁要多復印一張。

E. 法國旅遊簽證必須要單位的營業執照嗎

是的，還需要工作單位證明原件，由僱主出具的寫明當事人姓名、職務、月收入和允許其因赴法請假的證明原件，該證明材料上須標明僱主的地址、聯系方式，加蓋公司印章，還須寫上開具該證明的負責人的職務、姓名並由其簽字。

且寫明誰將承擔當事人在法國和申根區期間所有費用；公司證明必須由公司管理人員親筆簽名。、翻譯件 (若原件為中文，則須提供法文或英文翻譯件)。

銀行存摺或銀行卡最近三個月的進出賬單復印件 (如申請者不滿18歲或無業，就提供父母或配偶的賬單復印件）、翻譯件。

最近三個月工資單、退休金或養老金復印件(如申請者不滿18歲或無業，就提供父母或配偶的工資單、退休金或養老金復印件）、翻譯件。

(5)法國旅遊簽證需要營業執照的翻譯件嗎擴展閱讀

法國著名景點

1、亞眠大教堂

坐落於法國索姆省亞眠市索姆河畔，建於1220年，是哥特式建築頂峰期建造的大教堂。

真正的興起還是在1117年。路易十四取得政權以後，在其心腹大臣柯爾貝爾的努力下，商業、手工業日益興隆。亞眠的文化事業也十分發達，在市內的皮卡第博物館陳列著羅馬—高盧人時代的出土文物和一些古代藝術品。

2、勒阿弗爾城

位於英吉利海峽邊的諾曼底地區，在二戰期間曾經遭受猛烈轟炸。從1945年到1964年，被摧毀的地區根據奧古斯特·佩雷(Auguste Perret)率領的團隊所制定的計劃得到重建，成為這一城市行政、商業和文化中心。

F. 法國旅遊簽證所需要的戶口本，身份證等資料，需不需要英文翻譯件

需要最好還是准備一份英文翻譯件，以免出現問題

G. 法國旅行簽證必須要提供公司的營業執照副本復印件嗎

是的，在職人員和個體商戶是必須要提供的，並且要蓋上公司公章。如果版沒有營業執照復印去簽權證中心交資料的話可能會交不進去，如果堅持遞交有可能被領館視為缺失材料，影響您的簽證結果。
如果是自由職業是可以不提供這項材料，但是也要提供相關的證明
如果是家庭主婦也是可以不提供這項材料，但是要在街道辦家庭主婦開證明，最好可以提供老公的相關工作證明和營業執照副本

H. 簽證所需要的材料都需要翻譯件嗎

什麼是簽證
簽證(Visa)是一國政府機關依照本國法律規定為申請出入或者通過本國國境的外國人頒發的一種許可證明。通常由本國的出入境管理機構（如移民局或其駐外使領館）頒發。
簽證和護照的區別
簽證是主權國家准許外國公民或者本國公民出入境或者經過國境的許可證明；護照則是持有者的國籍和身份證明。
簽證一般都簽注在護照上，簽證一般來說須與護照同時使用，方有效力。
簽證具體材料包括哪些
簽證根據具體用途不同可分為外交簽證、公務簽證、移民簽證、禮遇簽證、旅遊觀光簽證、工作簽證、留學簽證、商務簽證以及家屬簽證等。各個國家情況各不相同。
目前簽證種類最多的國家是美國，其中非移民簽證代號有18種之多；我國政府將簽證分為外交簽證、禮遇簽證、公務簽證、普通簽證，其中的普通簽證也細分有12種之多。
簽證所准備的材料會因國別不同、種類不同而有所差異，不過伴隨著全球一體化進程，不同國家所要求提交的簽證材料大體上也大同小異，主要包括以下材料：
1. 申請表：管理機構都會給出一張申請表，比如DS-160表格，如實填寫即可；
2. 照片：大致需要四張半年內的兩寸白底彩色照片；
3. 護照：有效期大於等於半年，原件及翻譯件；
4. 身份證：申請人身份證的原件及翻譯件；
5. 戶口本：申請人的戶口本原件及翻譯件也需要提供；
6. 收入/資金/財產證明：比如存款證明、存摺、至少近三個月的銀行流水、不動產權證書等；
7. 住宿證明：比如接收家庭確認信、旅行社確認信等；
8. 行程單：指申請人的具體行程安排等內容；
9. 婚姻狀況證明：結婚證/離婚證/單身證明原件及翻譯件等；
10. 申請人的無犯罪記錄證明（有些簽證會需要）及翻譯件；
11. 酒店或機票預定信息單據；
12. 關於有孩子同行的情況，如果是父母帶8歲以下兒童辦理簽證，需要提供兒童出生證明原件及翻譯件，並且戶口在一個戶口本上；如果是父母其中一方帶孩子旅遊，則不去的一方需要出具委託書等。
簽證材料翻譯件怎麼搞
由於簽證材料種類繁多，有些涉及公民個人敏感信息，有些內容還會關乎國家利益，屬於重要的涉外文件，幾乎所有國家的出入境管理機構都會要求簽證材料翻譯件必須經過有資質的翻譯公司（機構）進行翻譯蓋章之後方能承認，以確保與原件的一致性。所以，簽證材料的翻譯件必須找正規的翻譯公司（機構）進行翻譯。

I. 申根簽證 營業執照翻譯 需要嗎

營業執照是什麼？
營業執照是工商行政管理機關發給工商企業、個體經營者的准許從事某項生產經營活動的憑證。其格式由國家工商行政管理局統一規定，營業執照分正本和副本，二者具有相同的法律效力。正本應當置於公司住所或營業場所的醒目位置，營業執照不得偽造、塗改、出租、出借、轉讓。沒有營業執照的工商企業或個體經營者一律不許開業，不得刻制公章、簽訂合同、注冊商標、刊登廣告，銀行不予開立帳戶。
營業執照包含哪些內容？
企業名稱、地址、負責人、注冊資金數額、經濟成分、經營范圍、經營方式、從業人數、經營期限等。
2019年3月1日起，在全國啟用新版營業執照。新版營業執照將印製國徽、邊框、標題（營業執照）、國家企業信用信息公示系統網址、登記機關公章、年月日、國家市場監督管理總局監制等內容，列印統一社會信用代碼及號碼、記載事項名稱及內容、二維碼等內容，其中副本照面加打年報提示語。
哪些業務營業執照需要翻譯？
1. 國內公司有涉外業務需求
2. 公司員工申請簽證，為了證明其所在單位的資質,進而證明收入證明的真實有效性
3. 外國公司在中國境內辦理公司業務需要提供外籍營業執照
4. 中國公民對外投資移民
營業執照翻譯注意事項：
1. 營業執照屬於法律文件，翻譯件要求表述准確，排版要保持基本一致。
2. 營業執照的翻譯難點在於經營范圍，因為涉及的領域比較廣泛，詞語的專業化程度較高，對譯員素質有較高要求。
3. 營業執照翻譯件涉及法人姓名、注冊資本、經營期限、統一社會信用代碼應與原件保持絕對一致。
4. 新版營業執照翻譯時應將營業執照上的二維碼截圖保留至翻譯件上，並加以說明。
5. 營業執照翻譯件應加蓋正規翻譯公司中英文公章、翻譯專用章、涉外專用章
6. 如果向英屬聯邦制國家提交翻譯件時，翻譯件的文末應附譯者聲明和譯員的個人信息（包括：譯員簽名、所屬公司或機構地址、翻譯日期、聯系方式）

J. 法簽材料都需要翻譯么，5.營業執照/機構代碼

法國簽證分為法國旅遊簽證，法國商務簽證，法國留學簽證等。
法國簽證申請遞交處：上海地區須向上海法國簽證中心遞交申請，其他地區可向領事館遞交申請。首先需要預約簽證時間，預約之後開始准備材料，直到申請時間當日，去簽證中心遞交資料，遞交了材料之後，等待簽證結果。簽證簽出，可以順利出行。如果簽證沒有簽出，需要郵寄到法國的申訴委員會進行申訴，且必須用法文。
中國公民赴法簽證主要分為短期申根簽證（停留期少於3個月）和長期申根簽證（停留期超過3個月）兩大類。其中短期申根簽證有訪問、旅遊、探親或因私訪問、短期學習等；長期申根簽證有長期居留、工作訪問、學習等類。
中國公民辦理赴法簽證，外交、公務和公務普通護照持有者應通過外交部領事司或其他被授權單位遞交簽證申請；普通護照持有者通過法駐華使領館在華設立的簽證代辦中心遞交簽證申請。
在京工作人員需提供以下資料：
1、營業執照及擔保函提供必須是北京公司
2、必須提供北京暫住證，由所居住的街道派出所開據即可
旅遊簽證
因私護照[1]
1.有效期在6個月以上的因私護照.
2.請在護照最後一頁簽名(中文姓名).
3.持換發護照者,需同時提供所有舊護照原件.
免冠近照
1.去照相館新拍大一寸白底彩色免冠近照3張.
2.照片尺寸要求35×45mm.
3.請在照片背面用鉛筆寫上自己的姓名.
全家戶口本
1.申請人全家戶口本原件+復印件+翻譯件.
身份證原件+復印件+翻譯件
1.如是舊身份證請用A4紙復印2份.
2.如是新換發的身份證請用A4紙復印正反兩面各2份.
結婚證 原件+復印件+翻譯件
1.如已婚請提供結婚證復印件(或離婚證復印件).
2.如證件丟失請提供民政局開具的丟失證明.
資產證明 原件+復印件+翻譯件
1.對於活期存摺或信用卡對帳單余額不足的申請人,可提供半年前開戶的存摺作為補充.
2.工作人員:工作證明,休假證明,銀行活期存摺原件或打算出國前三個月公司註明工資收入的對賬單
3.退休人員:退休證明,銀行存摺或能說明有退休金入賬或打算出國前三個月銀行對賬單
4.經商者:營業執照,存摺或打算出國前三個月銀行對賬單,法文或英文翻譯件.
5.如有車產證明,請提供證件原件+復印件+翻譯件
6.如有房產證明,請提供證件原件+復印件+翻譯件.
營業執照復印件+翻譯件 （不需要原件）
1.所在單位為企業單位的申請者,請提供營業執照副本的清晰復印件,用A4紙復印,有年檢記錄,並在復印件上加蓋單位公章.
機構代碼證 復印件+翻譯件
1.所在單位為事業單位的申請者,請提供組織機構代碼證的清晰復印件,用A4紙復印,有年檢記錄,並在復印件上加蓋單位公章.
在職證明
1.在職證明一式兩份,中文一份,英文一份.
2.使用公司正規抬頭紙列印,加蓋公司紅章.
3.在職證明內容需包括:單位名稱,本人職務及收入,旅行時間,負責人職務,簽字以及電話,傳真和單位的營業執照/企業機構代碼證號.並需要註明擔保申請人按期回國.
4.同一單位的申請人必須以名單的形式打在同一份抬頭紙上,而且每人都要提供擔保原件.
5.如無法提供"在職證明",請提供公司空白抬頭紙4張,並加蓋公司紅章.
其它事項
1.提供親屬關系證明（戶口、出生證、親屬關系公證材料、結婚證）.
2.填寫個人資料表.
3.請盡量提供包括房產,車產,股票交割單,信用卡對賬單等的其他財產證明,更多的財產證明將會對獲得簽證產生更積極的影響.
4.探親人員需提供所探親人員的財產證明(如房產證,房屋租賃合同,收入來源等,身份證明).
5.出國緣由:註明申請簽證理由和在外停留時間的一封手寫申請信.
機票訂單 無需酒店訂單
（在申根地區停留 在法國停留時間最長才可以申請法國簽證）
注意事項
1.需要將工作證明翻譯成英文或法文；
2. 所有復印件都必須使用A4復印紙；
3. 法國使館不接受通過信件遞交的申請，並保留詢問和索取補充材料的權利；
4. 提供上述材料並不表示一定能夠獲得所申請的簽證。
簽證費：簽證費用為60歐元，摺合成人民幣時根據使館公布的現行匯率計算。不收取任何其它費用。

商務簽證
1、有效護照
2、半年內2寸白底彩照3張，名片2張
3、身份證雙面復印件及全家戶口本復印件
4、營業執照復印件
5、中方公司的證明信(要求標明:公司地址、電話、傳真、申請人職務、月薪、商務訪問目的、批准休假證明、停留時間以及按期返回中國的保證)須用公司正式的信箋紙並加蓋公章，負責人簽名。
法國商務簽證示意圖
6、邀請函原件（要求註明：逗留時間，逗留目的，行程安排及標明境外費用由哪方支付）
7、經濟證明（銀行存摺原件，股票、房產證、行駛證等）
8、境外旅遊險
9、酒店和機票訂單
10、簽證申請表
備注:需預約面試

探親簽證
一、國外邀請人應提交以下材料：
1. 法方出具的邀請函，寫明訪問目的；
2.「接待證明」的原件和復印件；該接待證明由接待人向其所在地的市政府、警察局和憲兵隊申請後開具（有可能在通過邊防檢查時被要求出示該證明）；
3. 接待者的工資證明或銀行帳單；
4. 接待者需提供護照復印件和居留證復印件；
法國探親簽證示意圖
二、國內申請人應提交以下材料：
1. 兩張照片和一份填寫完整的短期簽證申請表和附加表；
2. 護照原件並附護照前5頁復印件和其他全部簽證復印件；
3. 保額不低於3萬歐元（即30萬人民幣）的治療的專用保險；
4.親屬關系證明書；
5. 中國公民：戶口本原件、戶口本所有頁及備注的復印件和翻譯件；
6. 非中國公民而言：有效的在華居留證件；
7. 由工作單位出具的寫明當事人姓名、職務、月收入和允許其因赴法旅行請假的證明原件，該證明材料上須標明僱主的地址、聯系方式，加蓋公司印章，還須寫上開具該證明的負責人的職務、姓名並由其簽字；同時還應附該公司僱主的營業執照復印件；
8. 如果申請人已經退休，請提供退休證復印件,如果沒有退休證,請提供相關的退休證明信；
9. 申請人打算出國前三個月的工資單；
10. 經航空公司確認的往返機票的預訂單；
11. 對於未成年人：父母雙方同意其赴法的聲明書且須由公證機關出具公證書；對於父母離異的未成年人，除上述資料外還須提供父母離婚證/離婚判決書和監護權證明原件及經過雙認證的公證書；
12. 身份證復印件；（必須的，並且要翻譯）
13. 如果申請人已經結婚，請提供結婚證復印件；
14. 如果申請人有房產和汽車，請提供房產證和車輛登記證復印件；
15. 如果有其他能能證明個人財力的材料，請提供相關證明的復印件；（比如：銀行存款證明/股票/債券/基金等）

留學簽證
1、一般性文件
a)普通護照復印件；
b)黃色的簽證申請表並貼好或裝訂好照片，不要忘記在表上簽名和寫填表日期；
c)資金證明；
在中國的資金證明：銀行存款證明，相當於10萬元人民幣的數額。(此費用一般拿到簽證後可取出，因為將存款證明原件退還給中國銀行就可以解凍資金，隨意取出了)。如果財源是由在法國的人員擔保，則由擔保人簽字的承擔費用的保證，及其身份證件的復印件(身份證或護照或居留證)。證明在法國的地址(電費或電話費收據)。
d)居住證明；
法國留學簽證
住房提供者簽字的證明和他的身份證件復印件(身份證或護照)和在法國的地址證明(如電費或電話費的收據)。如果學生年齡不滿18歲，要出示家長同意的公證書(詳情向簽證處詢問)。
e)身份證明書(戶口或身份證)；
2、和學習有關的材料
a)如用法文教學；
法語水平測試(至少500小時的法語培訓)。參加TEF考試，以成績作憑證。
根據所選擇的專業對法語水平的要求不同，也可能要求出示法國語言培訓學校的錄取通知書。
b)如用英文教學；
英語水平證明(錄取學校要求的證明的復印件或TOEFL 500分)。
留學簽證資格評估表。
中國大學的錄取證明並附全國統一高考成績單(交兩份復印件，原件將退還)。
最高學歷證書(交兩份復印件，原件將退還)。
法國大學的注冊證明或有條件的預注冊證明，要註明學習的性質和學制時間及欲攻讀的學位(交兩份復印件，原件將退還，例如：預注冊經濟學專業，將攻讀學士學位)。
學習計劃闡述：申請人應在一封經本人簽字的「求學信」中用法文或英文闡述赴法留學的原因，已受教育與在法專業學習之間、以及將來回到中國後的就業計劃之間的聯系。隨信須附法文或英文的簡歷。
注意：
須提交所有材料的原件，所有材料應譯成法文或英文(公證書)，原件將退回給申請者。
簽證申請材料包括：除原件外，要有兩套完全相同的材料，每套中要包括一份表格和證明材料的復印件。簽證處有權要求申請人提供其它補充材料。全部材料備齊遞交後同樣有被拒簽的可能。
留學生赴法第一年不可以打工，第二年必須經過有關部門批准後，可以打工。工作時間每周最多不得超過20小時。