廣西桂林旅遊英文介紹

⑴ 桂林山水英語導游詞

As a centre for tourism, Guilin boasts magnificent natural beauty and many precious cultural relics. The colorful ethnic background lends a touch of mystery that enhances its fame.

One of the top China's tourist destinations, Li River is honored to the most beautiful gallery of the world. The picturesque river is a major component of Guilin scenery. As it sparkles in the sunlight the river meanders through lush mountains like a liquid jade belt. To really appreciate the scenery a cruise from Guilin to Yangshuo is a must and your voyage of discovery can be divided roughly into three sections:

The first of these is from downtown Guilin where you board the cruiser to Huangniu Xia (valley). As soon as you leave the landing stage you will begin to enjoy the natural wonder and local customs. Upon reaching Huangniu Xia (valley) the cruise enters upon the second section. This part is the very essence of Li River. The gorgeous mountains and the crystal water together with the romantic legends are certain to impress you.

Shuiluo Village marks the beginning of the third and final section that ends at Yangshuo. Along this stretch of the river you pass through pastoral scenes unchanged for generations as the banks are lined with quaint fishing villages, farmland and bamboo groves.

Located at the confluence of the Taohua (Peach Blossom) River and the Li River, Elephant Trunk Hill is too famous to be missed. It is said to be the symbol of Guilin scenery and also a highlight in Li River.

Diecai Hill, also named Gui Hill, famous for its amazing scenery and stone caving, is one of the most attractive scenery in Guilin. The easiness for climbing makes great contribution to its popularity among visitors.

Seven-Star Park is located on the bank of Li River, crossed by Xiaodong River. The park got its name owing to seven peaks looking like Charles' Wain. This is the largest and most popular park in Guilin with the longest history. Hills, rivers, caves and stones are highlights of this park.

Reed Flute Cave is 5 kilometers (3miles) from downtown in northwest suburb of Guilin. Here the scenery is focused on caves, and their rural setting. Within the cave there are enchanting stalagmites, stone pillars, stele, stone curtains and stone flowers.

⑵ 去桂林旅遊的英語作文

I hear many people say that Guilin is a beautiful city, but I didn』t go there before. Happily, I got a chance to visit there last month. It』s a small and quiet city. People are friendly, because it』s a famous tourist city. There are many foreigners travel to Guilin. Li River, Two Rivers and Four Lakes, Elephant Trunk Hill and Peak of Solitary Beauty are the most famous views. I visited them all and I think they are amazing. After enjoying myself in Guilin, I visited to Yangshuo by boat. Along the way to Yangshuo, I enjoyed the beautiful scenery of Li River. Yangshuo is a wonderful place, too. The West Street attracts many tourists, especially young people, because there are many bars and clubs there. I didn』t go to the bars because I am a middle school student. Maybe someday in the future, I will. In short, it was really a pleasant trip to Guilin. 全文你參考這個「英語作文網」吧 http://www.adreep.cn/gz/50375.html

超級忍者

⑶ 以去《桂林旅遊》寫一篇英語作文

Guilin is perfect

⑷ 用英語介紹桂林

Guilin, also known as Bagui and Guizhou, is a world-famous scenic city and an important political, cultural and technological center in Guangxi.

桂林，簡稱桂，別稱八桂、桂州，是世界著名的風景游覽城市、廣西重要的政治、文化、科技中心。

It is an international tourist city, a pioneer area of national tourism innovation and development, and a comprehensive transportation hub approved by the State Council.

是國務院批復確定的中國對外開放國際旅遊城市、全國旅遊創新發展先行區和綜合交通樞紐 。

Guilin is a demonstration area for China to become a world-class tourist destination and the only city in the world with 30,000-year-old ancient pottery sites.

桂林是中國建成世界級旅遊目的地的示範區，是目前世界上唯一具有三處萬年古陶遺址的城市。

(4)廣西桂林旅遊英文介紹擴展閱讀

桂林市位於南嶺山系西南部、桂林—陽朔岩溶盆地北端中部，處在「湘桂夾道」中。地形為西部、北部及東南部高，中部較低。以中山或低中山地形為主，山峰海拔多在1000米，越城嶺主峰貓兒山海拔2141.5米，稱華南第一峰。平樂縣海拔低至97米。

山峰與盆地間的相對高差為600～1600米，坡度20°～45°。市區東西兩側為低山丘陵地形，海拔標高300～600米，相對高差200～300米；南北兩端為低緩的丘陵。

崗壟丘地形，海拔標高160～200米，相對高差10～20米，中部為典型的岩溶地貌，峰奇水美，呈現為岩溶峰林及地勢開闊平坦的孤峰平原和河谷階地，地面海拔標高150～160米，峰頂標高200～300米。

⑸ 關於去桂林旅遊的一篇英語作文

The second grade next semester, I learned a lesson called "Guilin Scenery under heaven ", after I read it I very want to go to Guilin. This summer, my father said I have progress, to reward me for a trip. Yeah, finally can go.
The morning of July 23rd, we very early with luggage, take the airport express to finish the Baiyun airport.
9:40, the plane finally took off. After 45 minutes of smooth flight, we arrived at Guilin, we travel destination. Off the plane, I shouted: " Guilin, here I come ".
In Guilin, we first went to Guilin city landmarks - the elephant trunk hill, we in the trunk of Piedmont photo, Elephant Trunk Hill has a beautiful legend: Once upon a time there was an elephant is the Jade Emperor's guard like, sickness and fall into the world. Fortunately, it is an old grandpa sees and saved it. The elephant was very grateful, it decided to always here to help people do things. The Jade Emperor know, send the tota Lee king to put the elephant kill. Tota Lee king while elephants drink, sword and killed it. The elephant in the Elephant Trunk Hill today.
Guilin Scenery is known as " the first hole " and " the Reed Flute Cave in karst. " said the glittering silver rock.
The first day was very exciting, I really look forward to the next few days more exciting journey.

二年級下學期我學了一篇課文叫「桂林山水甲天下」，我看完後我非常想去桂林。今年暑假，爸爸說我考試有進步，獎勵我旅遊一次。嘢，終於可以去了。
7月23日早上，我們一大早就拿著行李，搭乘機場快線趕完白雲機場。
9：40分，飛機終於起飛了。經過45分鍾的平穩飛行，我們到達了桂林---我們旅行的目的地。一下飛機，我就喊：「桂林，我來了」。
到了桂林後，我們首先去了桂林市的標志---象鼻山，我們在象鼻山前照相，象鼻山 有個美麗的傳說：從前有隻大象是玉皇大帝的守護象，因病而掉入人間。幸好它被一位老爺爺看到而救了它。大象非常感激，它決定要一直在這里幫人們做事。玉皇大帝知道後，派出托塔李天王去把大象殺掉。托塔 李天王趁大象喝水的時候，一劍把它殺死了。大象就化為了今天的象鼻山。
桂林山水有被譽為「國賓第一洞」的蘆笛岩和「世界岩溶寶庫」之稱的閃閃發光的銀子岩。
第一天已經非常精彩了，真期待今後幾天更精彩的旅程呀。

⑹ 桂林旅遊英語作文80字

I had a wonderful trip to Guilin.
I went to Guilin with my family ring the summer holidays.We went there by train.We stayed there for five days.We sew beautiful green hills,clean water and some strange caves.We went boating in Lijiang River.We had some delicions food.Guilin rice noodles were very delicions.We all had a great time.I hope to go there again one day.

⑺ 求:用英語介紹桂林旅遊景點的短文

景點名稱 所在城市
灕江風光 桂林
灕江是世界上風光最秀麗的河流之一。 灕江發源於「華南第一峰」桂北越城嶺貓兒山，那是個林豐木秀，空氣清新，生態環境極佳的地方。灕江上游主流稱六峒河；南流至興安縣司門前附近，東納黃柏江，西受川江，合流稱溶江；由溶江鎮匯靈渠水，流經靈川、桂林、陽朔，至平樂,長160公里，稱灕江。 灕江兩岸的山峰偉岸挺拔，形態萬千，石峰上多長有茸茸的灌木和小花，遠遠看去，若美女身上的衣衫。江岸的堤壩上，終年碧

兩江四湖 桂林
灕江、桃花江、木龍湖、桂湖、榕湖、杉湖謂之兩江四湖。桂、杉、三湖宋已有之，今之木龍湖本為陸地。為溝通灕江與內湖之水脈，掘土45萬余方，乃成。因與灕江之交匯處有木龍古渡之勝景，其上木龍洞在焉，故曰木龍湖。 兩江四湖景區遍植名樹、名花、名草，造榕樹、銀杏、雪松、水杉、木蘭、棕櫚諸園，以改善桂林中心城之生態；架設名橋19座，以增加江湖之靈氣；恢復、修建古之名樓、名塔、名亭萬余平方米，以增桂林

象鼻山 桂林
象山公園 地處市中心的灕江與桃花江匯流處，園內自然山水與人文景觀相輝映。象山，栩栩如生，引人入勝，被人們稱為桂林山水的象徵。 象鼻山 位於市內桃花江與灕江匯流處, 是桂林名山之一, 主要景點有水月洞、象眼岩、普賢塔、宏峰寺及寺內的太平天國革命遺址陳列館等。附近還有隋唐開元寺僅存的舍利塔。水月洞緊靠江邊, 灕水流貫其間, 如水中浮月,山石垂入水中又如象鼻飲水灕江, 景緻極佳, 唐宋以來

蘆笛岩 桂林
蘆笛岩位於桂林市西北郊，距市中心5公里，是一個以游覽岩洞為主、觀賞山水田園風光為輔的風景名勝區。蘆笛岩洞深240米，遊程500米。洞內有大量奇麓多姿、玲瓏剔透的石筍、石乳、石柱、石幔、石花，琳琅滿目，組成了獅嶺朝霞、紅羅寶帳、盤龍寶塔、原始森林、水晶宮、花果山等景觀，令遊客目不暇接，如同仙境，被譽為「大自然的藝術之宮」。從唐代起，歷代都有遊人蹤跡，現洞內存歷代壁畫77則。自1959年發現並開

The scenic spot name city
Lijiang River scenery Guilin
Lijiang River is one of world winning side light most beautiful rivers. The Lijiang River origin in 「the South China first peak」 north the cassiabarktree the yuecheng ridge cat mountain, that is Lin Fengmu Xiu, the air is fresh, ecological environment extremely good place.Upstream the Lijiang River the mainstream calls six cave rivers; South flows to Xing'an County Si Menqian nearby, east accepts the cork river, west receives the rivers, the confluence name dissolves the river; By dissolves the Jiangzhen to collect the spirit Qu, flows after Lingchuan, Guilin, Yangshuo, to Pingle, the long 160 kilometers, calls the Lijiang River. Lijiang River both banks mountain peak great tall and straight, the shape great amount, on the pinnacle is much long has the soft and thick bush and the floret, looks by far, if on beautiful woman body clothing.On the river bank dike, the blue two jiangs

four lake Guilin Lijiang River
, peach Huajiang, wooden Long Lake, Gui Hu, the banyan tree lake, the cedar lake say all year long the two jiangs four lakes.The cassiabarktree, the cedar, three lake Song Yi have it, wood of Long Lake now originally is a land.In order to communicate the Lijiang River water course of with in lake, excavates 450,000 sides, is becomes.Therefore says wooden Long Lake. The two jiangs four lake scenic areas spread plant the famous tree, the precious flower, the famous grass, makes the banyan fig, the gingko, the deodar cedar, the metasequoia, the Lily magnolia, the palm various gardens, improves ecology of the Guilin center city; Erects famous bridge 19, increases divine and wonderful spirit of the rivers and lakes; Restores, constructs ancient name building, famous tower, the famous pavilion ten thousand square meters, increases the Guilin。Xiangshan, lifelike, fascinating, is called by the people the Guilin scenery the symbol. Local the trunk mountain is located peach Huajiang and the Lijiang River afflux place, is one of Guilin famous mountains, the main scenic spot has the water arch, in the elephant eye crag, the Pu virtuous tower, the great peak temple and the temple Taiping Heavenly Kingdom revolution ruins exhibition hall and so on.The nearby also has the stupa which Sui and Tang dynasties Kaiyuan Temple only saves.During the water arch abutting waterfront, flowings the current of water to pass through, like in the water floats the month, Shan Shichui enters in the water like the trunk potable water Lijiang River, the view extremely is also good, since the Tang Song

the reed flute crag Guilin
reed flute layers west Guilin the northern suburbs, have been apart from the town center 5 kilometers, is one take tours the grotto primarily, the ornamental scenery rural scenery as the auxiliary scenery scenic spot area.Reed flute grotto deep 240 meters, tourist itinerary 500 metersIn the hole has the massive wonderful foothills varied, the exquisitely carved stalagmite, the stalactite, the stone column, Shi Man, the stone is colored, dazzling, has composed lion landscapes and so on range rosy-colored clouds at dawn, red silk gauze valuable account, p'anlung sc gd pagoda, virgin forest, crystal palace, Mt. Huaguo, makes the tourist to be eyes cannot take it all in, the like fairyland, by the reputation is 「the nature palace of art」.From the Tang Dynasty, all previous dynasties all has the tourist trail, present hole memory all previous dynasties mural 77 pieces.From 1959 discovered and opens
還要MMM我

⑻ 桂林著名景點的英文名怎麼翻譯

象鼻山（ Trunk Hill），大圩古鎮（Daxu Old Town），東西巷（East West Street），蘆笛岩（Reed Flute Cave），靖江王城（Princess Jingjiang Residence）。

1、象鼻山

象鼻山（Elephant Trunk Hill），原名漓山，位於廣西區桂林市內桃花江與灕江匯流處，山因酷似一隻站在江邊伸鼻豪飲灕江甘泉的巨象而得名，被人們稱為桂林山水的象徵。

象鼻山以神奇著稱。其神奇，首先是形神畢似，其次是在鼻腿之間造就一輪臨水明月，構成「象山水月」奇景。

因此，象鼻山是桂林的城徽山，是桂林旅遊的標志山，它坐落在桂林市中心的灕江與桃花江匯流處，形似一頭巨象，象鼻和象腿之間是面積約一百五十平米的圓洞，江水穿洞而過，如明月浮水。

坐落西岸的象山水月與灕江東岸的穿月岩相對，一掛於天，一浮於水，形成「灕江雙月」的奇特景觀。

2、大圩古鎮

大圩古鎮（Daxu Old Town），是廣西古代「四大圩鎮」之一。大圩古鎮始建於公元200年。古老的大圩老街順著灕江綿延2公里長，不寬的街道上鋪著青石板，石板路兩邊是保存完好的老房子。

大圩古鎮在灕江東岸，父子岩東南，磨盤山北，距桂林23公里水程。史載，古鎮始建於北宋初年，中興於明清，鼎盛於民國時期，距今已有千年歷史，遠在600年前，大圩以其「大」，成為廣西四大圩鎮之最。

3、東西巷

東西巷（East West Street），位於靖江王城正陽門前，分別又稱「正陽東巷」「正陽西巷」，是桂林明清時代遺留下的唯一的一片歷史街巷，空間尺度宜人，是桂林古歷史風貌的觀景區；

包含了正陽街東巷、江南巷、蘭井巷等桂林傳統街巷。也是桂林古歷史風貌的觀景區，體現了桂林的歷史文脈。

東西巷為桂林歷史文化街區，見證了桂林城自唐代武德年間建城後近1400年的歷史興衰。東西巷早在明清時期就盛極一時，鼎盛時還有「青龍白虎」寶地之美譽。至今是「桂林國際旅遊勝地」的城市地標之作。

4、靖江王城

靖江王城（Princess Jingjiang Residence），坐落於廣西壯族自治區桂林市灕江西岸，是明朝藩王靖江王朱守謙的藩王府，始建於洪武五年（公元1372年）洪武二十五（公元1392年）年建成，靖江王城外圍有國內保存最完好的明代城牆。

由於靖江王城地處桂林市城市中心地區，因而有「閱盡王城知桂林」之說。

5、蘆笛岩

蘆笛岩（Reed Flute Cave），位於桂林市西北郊，距市中心 5 公里，是一個以游覽岩洞為主、觀賞山水田園風光為輔的風景名勝區。蘆笛岩洞深 240 米，遊程 500 米。

洞內有大量綺麗多姿、玲瓏剔透的石筍、石乳、石柱、石幔、石花，琳琅滿目，組成了獅嶺朝霞、紅羅寶帳、盤龍寶塔、原始森林、水晶宮、花果山等景觀，令遊客目不暇接，如同仙境，被譽為 「 大自然的藝術之宮 」 。

參考資料來源：網路——靖江王城

參考資料來源：網路——蘆笛岩

參考資料來源：網路——東西巷

參考資料來源：網路——大圩古鎮

參考資料來源：網路——象鼻山

⑼ 求:用英語介紹桂林旅遊景點的短文 用英語介紹一個(桂林)旅遊景點 最好英漢都有

Seven-star Cave 七星岩