桂林旅遊的英語對話
A. 求兩人關於旅遊的英語對話
Part One: Expressions
1. Where』s the nearest tourist information center?
最近的遊客咨詢中心在哪裡?
2. What』s the best way to get to the museum?
去博物館走哪條路最好?
3. What time does it close?
什麼時候關門?
4. Can you recommend a good hotel?
你有沒有好的旅館可以推薦?
5. I』d like a window seat, please.
我想要一個靠窗的座位。
6. Is the flight leaving on time?
航班准點起飛嗎?
7. What』s the gate number?
幾號門?
8. What time are we boarding?
我們什麼時候登機(船)?
9. Is there an entrance fee?
入口處要收費嗎?
10. Do you have any information about the river cruise?
關於坐船游覽是怎麼樣的?
Part Two: Dialogues
1. Tourist Information 遊客信息(咨詢)
A: Excuse me.
B: Yes?
A: Do you have any information about the city sights?
B: Sure. There』s a lot here in this pamphlet.
A: Thank you. And what』s the best way to get downtown?
B: Take the subway. It』s $1.50 per ride. You can buy a metro card at the station.
A: You』ve been very helpful.
B: My pleasure.
A: 打擾一下。
B: 什麼事?
A: 關於市區觀光有沒有信息可以提供?
B: 當然有。這本小冊子裡面有很多介紹。
A: 謝謝。去商業中心怎麼走最好?
B: 坐地鐵。單程是1.5美元。你可以在地鐵站買到地鐵卡。
A: 你幫了我的大忙。
B: 很樂意為你服務。
2. Traveling by Plane飛機旅行
A: Can I see your ticket please?
B: Here you are.
A: Ok, Mr. Smith. Do you have any bags to check?
B: Just this one.
A: And would you prefer a window seat or an aisle seat?
B: Aisle, please.
A: Boarding time is 10:20am.
B: What』s the gate number?
A: Gate 29C. Have a nice flight.
A: 您的票呢?
B: 給你。
A: 哦,史密斯先生,你有什麼行李要托運的嗎?
B: 就這一個。
A: 你想要一個靠窗的位子,還是靠過道的。
B: 靠過道的。
A: 登機時間是上午10點20分。
B: 在幾號門?
A: 29C。祝您航程愉快。
B. 旅遊英語情景對話
STUART: I'm glad I brought my jacket on this trip.史都爾:還好這趟行程我有帶夾克來。: Yes, I didn't know Washington, DC got so cold in winter.雪倫:是啊,我不知道華盛頓特區的冬天這么冷。STUART: What would you like to do today?史都爾:今天想做什麼?SHARON: I really think we should take a tour of the White House.雪倫:我真的覺得應該去參觀白宮。STUART: I thought we could go to some of the museums.史都爾:我覺得可以去參觀博物館。Don't you want to see the museums?你不想去嗎?SHARON: Of course. But today I feel like seeing the White House.雪倫:當然想啊,但是今天我想去白宮。 We should see it first, because it's the most famous historical building here.我們應該先去那裡,因為它是這里最有名的歷史建築。STUART: I don't agree. I think the Capitol building is the most famous.史都爾:我不這么認為,美國國會大廈才是最有名的。But okay. If you want to see the White House, we'll go see it.不過沒關系,如果你想去白宮,那就去吧。I'm just afraid it will be boring.我只是怕會很無聊。SHARON: Boring? How can it be boring? It sounds very interesting to me.雪倫:無聊?怎麼會呢?我覺得很有趣啊。STUART: But it's the White House. The president and his family live there.史都爾:白宮是總統和他的家人住的地方。They won't let us see most of it. Probably we can only see a couple of rooms.他們很多地方不會讓人參觀的,或許只能參觀幾間展覽室而已。SHARON: No, that's not true.雪倫:不是這樣。The White House is very big. And there are a lot of historical exhibits there.白宮很大,有很多歷史文物。The tour will take us through many different rooms. I read about it in the guide.導遊人員會帶我們參觀各個展覽室,旅遊指南上有說到。STUART: Hmm. If that's true, then the security there must be very good.史都爾:如果是這樣,那麼保安工作要做得非常好才行。Because it's strange to think they will let people walk around in the White House.因為隨便讓人在白宮走動是很奇怪的。SHARON: I'm sure the security is very tight.雪倫:我相信保安工作一定很嚴謹,Probably they will make us walk through metal detectors like at the airport.可能像機場那樣必須通過偵測器。STUART: So I can't take my gun then.史都爾:那麼我就不能帶槍啰!SHARON: Don't always joke like that! You don't have a gun.雪倫:別老是開這種玩笑,你根本沒有槍。STUA 我推薦一個口譯教材韓剛口譯入門學習法。
採納哦
C. 求一段關於旅遊的英語情景兩人對話,三分鍾以上的,在線等謝謝!
沈:我們還有20分鍾就到賓館了,那我先簡單地跟大家說一下明天的行程吧。上午去東南第一寺靈隱寺,領略中國的佛教文化。中餐在樓外樓解決。下午帶大家去梅家塢喝龍井茶,中國最好的綠茶之一。晚餐和今天一樣,大家自己解決,晚上是自由活動的時間。明天的叫早時間是7:30,在酒店中餐廳用早餐。8點30在大廳集合上車出發。
Now ladies and gentlemen we will arrive at the hotel in 20 minutes. So now let me introce tomorrow』s itinerary to you. The first thing to do is visiting the number one Buddhist monastery in Southeast
China—Lingyin Temple, so that we can appreciate the charm of Chinese Buddhist culture. Then we will have vegetarian food there for lunch. After that, we will go to Meijia Village to sip a cup of Longjing Green Tea, which is considered as one of the best green tea in China. Moreover, you can also admire the beautiful spring rurality田園 scenery in the village. At 3:00p.m, we assemble to leave. You will have the supper on your own just like today. And the evening is your swing time. You can arrange it freely.
大家如果對這個行程和安排有任何疑問或意見的,請跟我講,我會竭盡所能滿足大家的。 That』s our plan. If you have any comments and requests, please don』t hesitate to inform us, we will try our best to meet your need. 洪和郭:杭州晚上哪裡好玩兒,能不能推薦一些呢?
Which places are reward visiting in Hangzhou? Could you give us some recommendations?
沈:你們可以打的去河坊街,那兒是一條步行街。那邊有很多地道的中國小吃,和杭州美食,可以在那裡解決晚飯。另外,南山路上有很多特色酒吧,你們可以去那裡消遣。那邊離我們的酒店也不遠。
E, well I advise you take a taxi to the Hefang Street, where you can enjoy various Chinese cuisines as well as the full Hangzhou food. It is a busy walking street, along which, are different kinds of shopping stores selling specialties and other interesting stuffs.
In the night, the music bars on the Nanshan road can be a good choice for recreation. They are also not far from our hotel. 洪和郭:好的 ,太棒了,那我們晚上就這樣安排吧!
Yeah, that sounds great! To night we can do like this. 沈:我們快到飯店了,請大家帶好隨身物品,准備下車。
Ok, now we are approaching the hotel. Please remember to bring your belongings and get ready to get off. 場景2:
沈:兩位晚上好,請問有預訂嗎?
Good evening! Do you have reservations? 郭:沒有,還有位子嗎?我們一共兩位。
Not yet, any vacancies? We have two in all for dinner. 沈:有的,請跟我來。這邊坐吧。這是菜單。
Yes, please follow me. Here take your seats. This is the menu. 洪: Thanks.
沈:My pleasure. (沈退下)
洪:Look at the menu,this restaurant sells food all days long.
郭:-Yes,if we come here for the breakfast, we can try the 油條crispy
stick and 煎餃fried mplings. Do you still remember? The tour guide said both of them are very popular among Chinese. What』s more, they go well with soybean milk.
洪:Of course. Just talking about it, my mouth starts watering. I』m
starving to swallow a horse!
郭:Ok,let me have a look at the menu. It seems like the
West Lake Fish with sour source and Dongpo Pork are specialties here. Why don』t we have one of each?
西湖醋魚和東坡肉都是這里的特色菜哦,要不我們各來一份兒?
洪:West Lake Fish with sour source?Certainly great! I love fish!
噢,西湖醋魚?當然好啦,我可愛吃魚了。
But the Dongpo pork...according to the picture, seems pretty greasy. I』m keeping a diary now, how about mapo tofu? Tofu is original from China. And I learned from the internet that the mapo tofu is a typical dish in Sichuan Cuisine, which tastes hot but delicate and its flavor is fresh and tender.
但是東坡肉,看這圖片的樣子,好像很油膩啊,我現在正在減肥,我要保持好身材。要不麻婆豆腐吧,豆腐是中國所獨有的,我聽說麻婆豆腐是川菜系的,口感非常棒!
郭:Really? Of course we can』t miss it. One more seasonal vegetable is enough.再來一份時令蔬菜吧What is bamboo shoots?是什麼呀?Sounds interesting.
洪: 呵呵,竹筍在你們那兒肯定很稀少吧。春筍在這個季節味道非常好,筍是竹子在春天
的時候發出的芽,現在很嫩,你正好可以嘗試一下。油燜春筍,OK? 郭:原來是這樣啊,那就來一份吧。 洪:我們喝點什麼湯呢?
郭:菜單上有一種叫西湖蒓菜湯的,我們就點它吧! 洪:嗯!可以呀!飲料呢?啤酒怎麼樣,西湖啤酒吧!
郭:好的,啤酒感覺很過癮。那我們已經有三個菜,一個湯了,差不多了吧? 洪:嗯,是的。服務員點單! 沈:點單了是嗎,好的。 郭:我們要。。。。。。。
沈:好的。麻婆豆腐是辣的,你們有不能吃辣的嗎? 郭:不不,沒有,快點上菜吧,我快餓死了。 洪和郭聊天開始。天氣、家鄉文化、
D. 求兩人關於旅遊的英語對話 每人8到10句.
自編了一個兩人旅遊,討論攜帶東西的對話.
George and Helen are going on a trip to Zhangjia Jie.張家界
George:hello,darling,are you all set?We have to go now.
Helen:not yet,George.I 『m still packing up things.
George:darling,why are you taking such a big suitcase?It』s only a 4 day
trip.Tell me what you put in here?
Helen:our clothes,of course.I was told that it might be cold on the top
of the mountain.So I take our light jackets薄夾克 with us.
George:Why are you taking towels毛巾 and slippers拖鞋?There are
plenty in the hotel.
Helen:I prefer to use my own.
George:why are you taking so many medicines?
Helen:well,you never know what will happen.Remember you had a
diarrhea拉肚子 last time we went to Jiao Zai Gou九寨溝.
Thank god I brought Imodium拉肚葯 with me.So I have a little
bit of these and a little bit of that just in case.
George:but darling why are you taking a mini fan 迷你風扇with you?
Helen:It』s very hot there.At least I can have some air wherever I go.
George:anyway,we have got to go or we will be late.
Helen:wait a minute.I forgot the sun lotion防曬油.We definitely need
it.
George:darling,I am begging you.We got to go now.We can always
buy things in the local areas,right?
Helen:George,where is the camera相機?We can』t go without a
camera.
George:It』s right on top of the drawer.Let me help you pack up.We
really got to go.
Helen:Ok.Off we go.George!
George:what is it?
Helen:Where are our I Ds (identification cards身份證)?
George:oh my God!
E. 用英語寫一個假期旅遊對話加翻譯10句以上
Lily:Hi, Lucy!
露西,你好!
Lucy:Hi!
你好!
Lily:I heard you went to Tibet this holiday. How about your travel?
我聽說這個假期你去西藏了。你的旅行怎麼樣?
Lucy:It is amazing!The air is very clean in Tibet, and the scenery is very beautifull.
太棒了!西藏的空氣特別清新,景色非常優美。
Lily:Is there any characteristic food?
那裡有什麼特色美食嗎?
Lucy:Of cause. I ate a lot of delicious food.
當然啦。我吃了好多美食呢。
Lily:How about the people there?
那裡的人這么樣?
Lucy:They are very warm and hospitable. I made many friends there.
他們非常熱情好客。我在那裡交了好多朋友呢。
Lily:It sounds wonderful! I also want to go there after hearing what you said.
聽起來不錯啊。聽你說完我也想去了。
Lucy:Yeah, it is realy a good place to travel.
是的,那裡確實是個旅遊的好去處。
F. 我需要一篇關於去桂林旅遊的英語對話。急求,求幫忙。
英語情景對話:我要去桂林了。
I: Hi, Ma Chuang, long time no see, how is everything?
嗨!馬闖,好久不見最近怎麼樣?
Ma: Well, pretty good, how about you?
哈哈,挺好的,你呢?
I: Same here! This summer would be very hot, where do you plan to have a vacation?
恩,我也一樣!今年暑假很熱,准備到哪去度假?
Ma: I do not have any plan. But Hainan sounds great, and you?
我還沒打算呢! 聽朋友說海南不錯哦! 你去哪兒?
I: I have already decided!
我早就想好過了!
Ma: Really?
真的?
I: I am planning to go to Guilin.
我准備去桂林。
Ma: Is it interesting there?
是嘛? 那裡好玩嗎?
I: Without a doubt! Have you ever heard"Guilin's scenery is the best in the world"? Summer there is very cool! With mountains and rivers around, seems I am just in heaven! What I love most is the snacks there, where the snacks are especially diversiform and delicious.
恩,當然啦! 聽過「桂林山水甲天下」吧!那裡的夏季非常涼爽!有山有水,而且又非常的美麗,住在山上感覺就像是在天堂一樣!而我最喜歡的就是那裡的小吃了,那裡小吃特別豐富,美味可口!
Ma: Sounds great!
恩,聽起來不錯哦!
G. 求一篇關於旅遊的最簡單的英語雙人對話。然後每人要10個對話以上
1. Tourist Information 遊客信息(咨詢)
A: Excuse me.
B: Yes?
A: Do you have any information about the city sights?
B: Sure. There』s a lot here in this pamphlet.
A: Thank you. And what』s the best way to get downtown?
B: Take the subway. It』s $1.50 per ride. You can buy a metro card at the station.
A: You』ve been very helpful.
B: My pleasure.
A: 打擾一下。
B: 什麼事?
A: 關於市區觀光有沒有信息可以提供?
B: 當然有。這本小冊子裡面有很多介紹。
A: 謝謝。去商業中心怎麼走最好?
B: 坐地鐵。單程是1.5美元。你可以在地鐵站買到地鐵卡。
A: 你幫了我的大忙。
B: 很樂意為你服務。
2. Traveling by Plane飛機旅行
A: Can I see your ticket please?
B: Here you are.
A: Ok, Mr. Smith. Do you have any bags to check?
B: Just this one.
A: And would you prefer a window seat or an aisle seat?
B: Aisle, please.
A: Boarding time is 10:20am.
B: What』s the gate number?
A: Gate 29C. Have a nice flight.
A: 您的票呢?
B: 給你。
A: 哦,史密斯先生,你有什麼行李要托運的嗎?
B: 就這一個。
A: 你想要一個靠窗的位子,還是靠過道的。
B: 靠過道的。
A: 登機時間是上午10點20分。
B: 在幾號門?
A: 29C。祝您航程愉快。
3. Hotels 酒店
A: Can I help you?
B: Yes, do you have any rooms available?
A: A single?
B: No. I need a double and three triples. My family is waiting for me in the car.
A: Please fill out this form, sir.
B: Ok…Here you are.
A: Here are your keys. Check out time is noon.
B: Is breakfast included?
A: No.
A: 我能為您效勞嗎?
B: 是的,你們還有房間嗎?
A: 單人間嗎?
B: 不是,我需要一個
1. A: Do you have any information about (city sights/ transportation/ hotel rooms)?
B: Sure, it』s all in this pamphlet.
關於(市區觀光/交通方式/酒店房間)你有什麼信息提供嗎?
當然,這本小冊子里都有。
2. A: Can you tell me the best way to get to (downtown/ the theater/ the river)?
B: Take bus No. 4.
請問去(商業中心/劇院/那條河)怎麼走最好?
坐4路公共汽車。
3. A: You』ve been very (helpful/ kind/ considerate).
B: My pleasure.
你(幫了我的忙/真好/ 想得真周到)。
非常樂意。
4. A: Do you have any form of identification?
B: Here』s my (passport/ driver』s license/ member』s card).
你有什麼證件嗎?
這是我的(護照/駕駛執照/會員卡)。
5. A: Any seat preferences?
B: Yes, I』d like (a window/ a middle/ an aisle) seat, please.
你有什麼座位偏好嗎
有,我想坐(靠窗/中間/靠過道)的座位。
6. A: When do we (board/ depart/ arrive)?
B: At 6:49pm.
我們什麼時候(登機(船)?/離開?/到達)?
下午6點49分。
7. A: Have a nice (flight/ trip/ time)!
B: See you!
祝你(航空旅程/旅途/玩得)愉快。
再見。
8. A: Do you have a (single/ double/ triple) room available?
B: For how many nights?
你們有一間(單人房/雙人房/三人房)嗎?
住幾個晚上?
9. A: Is (breakfast/ tip/ laundry service) included?
B: No.
包括(早餐/小費/洗衣服務)嗎?
不包括。
10. A: Any other questions?
B: When is (check-out time/ breakfast finished/ the karaoke room open)?
還有沒有其他問題?
什麼時候(退房/不再供應早餐/卡拉OK房開始)?
是這些嗎?不知道可不可以幫得了你.....
H. 關於旅遊的英語對話
-Good
morning,
CTS(中旅簡稱,可隨意想一個).
How
may
I
help
you?
-Yes.
My
family
want
to
visit
HK
this
month.
Do
you
have
some
travel
groups
to
there?
-Yes
we
have.
When
and
how
many
days
you
would
like
for
the
trip?
-Middle
of
the
month,about
three
days.
-Please
wait...Yes,
we
have
a
group
to
HK
on
18th.
Would
your
family
like
to
join
us?
-How
is
the
schele?
-Well,
for
the
first
day,
it
will
get
to
HK
and
visit
some
of
the
famous
spots
in
HK.
On
the
second
day,it
will
go
to
Disney's
Land
for
a
fully
day.And
for
the
third
day,
it
will
visit
Ocean
Park
in
the
morning.After
lunch,
it
will
go
back
here.
This
is
the
schele,
you
can
take
one
for
reference.
-Hem...the
group
sounds
good.
How
much
for
one
person?
-¥1688,
includes
transportation,
two
days'
breakfast
and
dinner,tickets
for
all
spots
and
two
nights
hotel
staying.But
you
have
to
ask
for
the
visa
by
yourself.
-No
problem,
we
decide
to
join
this
group.Me
and
my
wife
and
son.My
son
is
nearly
18.Altogether
three
alts.
Here
is
my
credit
card.
-Ok,thank
you
very
much.
Please
wait
a
moment,
let
me
make
up
the
contract.
I. 我需要一篇關於去桂林旅遊的英語對話.
英語情景對話:我要去桂林了.
I:Hi,Ma Chuang,long time no see,how is everything?
嗨!馬闖,好久不見最近怎麼樣?
Ma:Well,pretty good,how about you?
哈哈,挺好的,你呢?
I:Same here!This summer would be very hot,where do you plan to have a vacation?
恩,我也一樣!今年暑假很熱,准備到哪去度假?
Ma:I do not have any plan.But Hainan sounds great,and you?
我還沒打算呢!聽朋友說海南不錯哦!你去哪兒?
I:I have already decided!
我早就想好過了!
Ma:Really?
真的?
I:I am planning to go to Guilin.
我准備去桂林.
Ma:Is it interesting there?
是嘛?那裡好玩嗎?
I:Without a doubt!Have you ever heard"Guilin's scenery is the best in the world"?Summer there is very cool!With mountains and rivers around,seems I am just in heaven!What I love most is the snacks there,where the snacks are especially diversiform and delicious.
恩,當然啦!聽過「桂林山水甲天下」吧!那裡的夏季非常涼爽!有山有水,而且又非常的美麗,住在山上感覺就像是在天堂一樣!而我最喜歡的就是那裡的小吃了,那裡小吃特別豐富,美味可口!
Ma:Sounds great!
恩,聽起來不錯哦!