贊成不過重依賴旅遊業

『壹』 為什麼旅遊業嚴重依賴氣象條件

旅遊是一項探求知識,開拓眼界,調節生活的一項有益的文化體育活動。氣候是一個地區發展旅遊業的先決條件,是開展旅遊活動的重要條件。而旅遊者有著各式各樣的目的,氣候是人們外出旅遊的重要動機之一。同時氣象和氣候既有直接的造景功能和間接的育景作用;又是開展旅遊活動的有利因子,也是開展旅遊活動的障礙因子,這就要求旅遊者在安排遊程時考慮氣象、氣候因素,以應付不測風雲,趨利避害,因地制宜,因時制宜,調整旅遊項目和內容。研究撫仙湖的基本氣候規律和特徵,分析氣候優勢和不足,就是為了科學地開發旅遊資源服務,也便於旅遊者選擇自己的旅遊目的地。
關鍵詞:旅遊氣候;撫仙湖;政府部門;旅遊企業
中圖分類號:F59文獻標志碼:A文章編號:1673-291X(2010)03-0144-04

一、旅遊氣候的概述

1.旅遊氣候學的含義。氣候學是應用性很強的學科。從工農業生產、交通、通信、能源、軍事以至人類的一切活動,都和氣候有密切的關系,大量的邊緣學科,如城市氣候、建築氣候、軍事氣候、農業氣候、森林氣候、海洋氣候以及旅遊氣候等逐漸形成。研究旅遊地開發建設、旅遊資源保護利用、各種旅遊活動與天氣、氣候之間相互關系的科學稱為旅遊氣候學。
2.旅遊與氣候的關系。旅遊是一項人類活動,一般需要宜人的氣候條件。中國春光明媚的春季與天高氣爽的秋季,是旅遊最好的氣候條件。春遊、秋遊也在中國比較盛行,人們度假往往也選這兩個季節。但是,往往有些旅遊項目有一定的季節性,如哈爾濱的冰燈只能在氣候十分寒冷的冬季。
然而,大多數傳統節日還是選擇了氣候條件有利的季節。中秋賞月和九九登高利用了秋高氣爽的氣候條件;南方端午龍舟競賽則利用了早汛期雨量較大,河流中水量充足與氣候轉暖,適於開展水上運動的有利條件。旅遊有大量戶外活動,也是人類接近大自然的良好時機。因此,也是對氣候十分敏感的一個行業。充分評價與開發氣候資源,無疑也是開展旅遊業的一項重要工作。人們外出旅遊,總希望有一個好的環境,嚴寒和酷暑都會增加旅遊者的勞累,對大多數人來說是不合適的。因此,氣候對旅遊的影響是不容忽視的。

二、氣候因素對旅遊業的影響

氣象和氣候各要素對旅遊活動的影響巨大。構成氣象氣候的各要素,如冷、熱、干、濕、風、雲、雨、雪、霜、霧等,不僅具有直接造景、育景功能,而且是人類旅遊活動的基本條件。其影響主要表現在下列幾方面:
1.影響景觀的季相變化。自然風景是由山、水、林木花草和氣象等各要素共同構成的。其中,山、水、動植物等因素隻影響空間景觀形態,唯氣象和氣候,既影響一地的空間景觀結構,又影響自然風景的季相變化。這是因為氣溫、降水、風向風速等天氣現象在一年四季內有不同的變化所致。全國各地四季均呈現不同的自然景觀。
2.影響旅遊流的時間和空間分布。旅遊流的時間和空間上的分布不平衡,原因是多方面的,但氣象和氣候因素是基本的因素。在世界范圍內,為什麼旅遊熱點多在地中海沿岸和加勒比海一帶,就是因為那裡氣候溫暖,有充足的陽光和適度的海水,為歐洲寒冷、潮濕、少陽光地區的人們提供了避寒、娛樂的佳境,在此,氣候成為決定的因子。
3.影響旅遊者的旅遊動機。人的情緒與氣候有著密切的關系,而情緒影響著人的日常行為。那麼,旅遊行為及旅遊意願受氣候變化的影響有著怎樣的表現?不同的旅遊行為和意願受氣候變化影響的表現有著怎樣的差異呢?人體自身的循環和新陳代謝一直處於一種動態平衡狀態,隨著外界環境氣候條件的變化有一定的調節能力。如果環境氣候變化較大或與人體適宜的氣候相差很遠,便會導致人體循環和新陳代謝失衡,使身體發病,甚至有危及生命之險。適宜的氣候條件能消除人的疲勞,使人的體力和精力能較快地恢復,甚至有使一些疾病得到緩解和治療的效果。人們在選擇度假和康體旅遊地時,氣候條件是首要考慮的因素,因為它直接影響到旅遊的目的。

三、氣候因素對撫仙湖旅遊業的影響

(一)撫仙湖沿岸氣候特徵及其影響
1.太陽輻射特徵及其影響
由於撫仙湖地處雲貴高原中部,海拔高,空氣相對稀薄,同時又由於污染程度小,天空大多數時候晴朗少雲,對太陽輻射的阻隔少,相對於東部地區,輻射較強。太陽輻射總量在5020～5 440MJ/m2之間,比長江流域、華南等地要多420-840MJ/m2。通過表1、表2數據可知,撫仙湖沿岸的太陽輻射以春季最強,尤其是5月最高,因此,如果長時間暴露在太陽之下而不採取防護措施,都會出現上述的皮膚問題,以及會對遊客的視力造成嚴重的影響。而此時也正值旅遊高峰期,因此對開展旅遊活動有一定的不利影響。

2.氣溫特徵及其影響
根據表3、表4數據顯示撫仙湖一年最熱月一般出現在6月或7月,月平均氣溫一般在20.0℃～25.0℃之間變化。比中國東部省區低5.0℃-10.0℃,沒有酷熱天氣。冷月大多出現在1月或12月,月均溫在8.0℃-12.0℃之間,亦無嚴寒天氣,一般的春溫高於秋溫,氣溫年變化小。但是由於受地理位置和海拔高度的差異,受天氣的影響使撫仙湖各月氣溫平均日變化巨大,一般春季最大。通過上述分析認為,撫仙湖氣溫季節變化不大,四季皆宜出遊,但由於撫仙湖沿岸旅遊主要依託水上運動項目,因此對氣溫的要求相對較高,一般的也會出現淡旺季之分,一般認為春夏較之秋冬更加適合旅遊。

3.降水與空氣相對濕度及其影響
由於雲南高原上、下半年控制的氣團迥然不同從而形成年際降水變化小,據表5、表6、表7看出撫仙湖沿岸降水具有年內變化大的特點,具有明顯的乾季、雨季之分。降雨對於撫仙湖旅遊的影響較大,因為撫仙湖通常以水上娛樂為主要吸引物,但是降雨伴隨著降溫都會影響這些活動的開展。同時通過合理的開發利用降雨也可以成為撫仙湖的一大勝景之一,與蘇軾筆下的西湖「水光瀲灧晴方好,上色朦朧雨亦奇」絲毫也不遜色,再加上美麗的傳說相信更是魅力大。由於降水的季節變化及太陽輻射較強等各氣候因素的影響,玉溪的空氣濕度相對較低,尤其在乾季,容易出現皮膚乾裂的現象。

(二)各氣候因素對撫仙湖旅遊的具體影響
1.氣候對撫仙湖沿岸旅遊景觀季相變化的影響。撫仙湖是一個高原斷陷湖泊,湖面海拔1720米,三面環山,一面接著澄江壩子。撫仙湖的水溫,冬夏變化不大,水質又好,是極好的游泳之地。特別是北部沿澄江壩子一帶,近岸200米左右,水深僅在1米-3米,湖水亮晶晶,清盈盈,湖底全鋪細沙伸延至湖岸數米。每年吸引著成千上萬的人來游泳。自昆明滇池出現污染後,有的群眾,甚至專業游泳隊伍也常到撫仙湖來訓練、游泳,在海灘上享受日光浴,愉快地在撫仙湖畔度過假日。撫仙湖的勝境無論是悠久的歷史遺跡,還是秀美的自然景觀都與撫仙湖沿岸的氣候因素有著密不可分的關系。 也出現了季相變化,因此,要充分的開發利用撫仙湖的旅遊景觀就要對撫仙湖沿岸的氣候條件作深入的研究,以便於更好地開發沿岸的資源。
2.氣候對撫仙湖沿岸旅遊企業接待的時間空間影響。旅遊行業包括旅行社、旅遊飯店、旅遊交通、旅遊商店和旅遊景區景點等等。撫仙湖沿岸旅遊業的發展主要依託沿岸的幾個主要的景點:祿充風景區,孤山風景區,金沙灘浴場、水上娛樂天堂、休閑度假勝地、古滇文明的搖籃――水下古城、古生物的聖地等等。通往景區的主要交通線路是:昆明一江川、玉溪一江川、昆明一澄江、玉溪一澄江以及環湖公路等等。沿岸的住宿餐飲主要有祿充風景區的筆架山莊、金沙灘浴場沿岸的陽光海岸酒店,瑞文酒店、熙苑酒店、波息灣度假村等高檔星級酒店,還有很多當地的居民經營的小型餐館旅店等等。這些旅遊景點旅遊交通以及旅遊住宿餐飲行業的經營都與沿岸的氣候是緊密聯系著的,撫仙湖沿岸旅遊業的旺季以春夏為主,因為這時的氣溫水溫相對較高,適合游泳等水上運動及娛樂項目,尤其以5月以後旅遊人數漸多。但同時由於撫仙湖位於雲貴高原,紫外線較強,尤其是在夏季,紫外線指數更高,這又在一定程度上阻礙了夏季撫仙湖旅遊業的發展。而在冬季由於受到冷空氣影響,雖然雲南較同緯度其他地區溫和,但是它的氣溫、水溫、風力指數等等,對於以水上娛樂為主要吸引物的撫仙湖沿岸旅遊業的發展造成了很大的阻礙作用,冬季這里幾乎沒有水上娛樂項目,遊客僅僅只能欣賞到撫仙湖的水景,相對其吸引力大減。對沿岸的旅遊經營者也就造成了很大的影響。
3.對旅遊者動機的影響。由於撫仙湖位於雲南省中部玉溪境內,到撫仙湖旅遊會因為季節的不同而不同,在夏季由於水溫氣溫升高,在撫仙湖就可以進行豐富的水上活動。而在冬季水上活動就相對較少了。另外,由於地處高原,紫外線強這也在一定程度上限制了旅遊者的出遊。一般在撫仙湖沿岸六至八月是旅遊的高峰期,但是這一段時間正好是雲南的雨季,這就嚴重影響了當地旅遊活動的開展,一般人們不願意選擇雨天出遊,而且下雨就會伴隨著降溫,對於撫仙湖以開展各種水上娛樂項目就更加不利。

四、利用氣候因素發展旅遊業的措施

根據以上的分析,以及調查,我認為,對撫仙湖沿岸旅遊業發展影響較大的氣候因子有:氣溫、降水、日照、風力這四--個因素,這些氣候因素的綜合導致撫仙湖的旅遊業出現了明顯的淡旺季之分,因此,在發展撫仙湖沿岸旅遊業時宏觀政府部門,以及當地的企業都應該根據相關的氣候條件制定相應的措施以促進和發展撫仙湖的旅遊業。

(一)政府部門調控措施
1.根據淡旺季制定相應的旅遊資源保護措施。根據對撫仙湖沿岸氣候因素的分析可以看出,對當地旅遊業發展主要影響因素有氣溫、降水、水溫、日照、風力等。因此,政府部門在制定旅遊發展規劃和旅遊設施時應該充分考慮這些因素。
首先,由於氣溫和水溫的影響,撫仙湖沿岸的旅遊業出現了明顯的淡旺季之分,(5―10月為旺季,11―4月為淡季)而在淡季時,由於氣溫較低,一般遊客都不會選擇游泳,水上三輪車及遊船等水上娛樂設施也很少有人選擇,因此政府部門應該在淡季制定相應的措施來保護撫仙湖的水資源,修復旺季時由於遊客過多對撫仙湖生態環境造成的破壞,保護生態環境的平衡。其次,由於明顯的淡旺季,在利益的驅使下,部分經營者及當地居民為了自身的利益而私自開展一些嚴重破壞環境的旅遊項目,對景區的資源造成嚴重破壞,因此政府部門應該制定明確的制度規定,限定在撫仙湖開展對資源破壞較小的項目。
2.平衡淡旺季的旅遊發展。由於撫仙湖旅遊業的發展對氣候的依賴較大出現了較為明顯的淡旺季之分,因此,在注重旅遊資源保護的同時,政府部門應該積極支持沿岸推出新的具有吸引力的旅遊項目,如雙人自行車、相應的節日活動(如開海節)、在雨季可以推出浪漫的雨中環湖游或者雨中游湖等,以彌補淡季對撫仙湖旅遊業造成的損失。同時,由政府給予財政支持給消費者帶來極大利益和超值的服務,沿岸的酒店根據實際的變化為不同季節的遊客提供超值的服務,因為每一個顧客都有可能成為酒店的潛在顧客。

(二)微觀企業針對氣候影響的具體措施
1.住宿業的具體措施。在旅遊業的食、住、行、游、購、娛六大要素中,旅遊住宿業是一個十分重要的環節,與旅行社業、旅遊交通業並稱為旅遊業的三大支柱,是人們在旅行游覽活動中必不可少的「驛站」。撫仙湖沿岸的住宿餐飲主要有祿充風景區的筆架山莊、金沙灘浴場沿岸的陽光海岸酒店、瑞文酒店、熙元酒店等高檔酒店,還有很多當地的居民經營的小型餐館旅店等等。這些酒店應該根據氣候因素造成的淡旺季採取以下幾個方面措施來配合政府部門促進撫仙湖的旅遊發展:(1)利用價格杠桿調節旅遊的淡旺季。在旅遊旺季的時候酒店以提高房價來限制遊客的進人量,而在淡季的時候酒店則採取降價、打折等措施以吸引遊客的進入,從而一定程度上實現淡旺季的平衡。(2)緩解旅遊季節性矛盾。由於撫仙湖沿岸環境優美氣候宜人,是許多沿海城市人理想的度假勝地,可以引入分時度假經營這樣就保證每年遊客數量的均勻和基本穩定。有時,即使購買了度假時段的遊客不能前去或選擇去其他地區旅遊度假,也可以通過分時度假交換公司將時段轉讓給他人,這就提高了分時度假產品的吸引力和競爭力。分時度假的客人不會向旅遊團隊和散客一樣多數集中在旅遊旺季前來,而是根據自己購買的時段前來度假,這樣就填補了由於季節原因造成的旅遊淡季的接待量下降,從而提高酒店設施的利用效率。(3)限制高檔酒店的大量發展。由於撫仙湖旅遊淡旺季明顯,高檔酒店的入住率業也有很大的波動,在旺季入住率非常高,到淡季就非常的低,而高檔酒店的運營成本也是非常高的,這樣就會在淡季造成資源的嚴重浪費,不利於撫仙湖整體旅遊業的發展。高檔酒店一般與分時度假相結合,效益相對才會提高。(4)鼓勵和促進農家樂的發展和完善。農家樂是一種包括餐飲和住宿的民營單位,他運營成本低,靈活度高,適合淡旺季明顯的旅遊發展,而且引入農家樂這種發展機制,可以給當地居民帶來直接的經濟利益,也可以減少他們在旺季時對旅遊資源的破壞。
2.餐飲業的具體措施。撫仙湖旅遊發展當中餐飲是很有特色的一部分,去撫仙湖的遊客中很大一部分是為了吃撫仙湖的銅鍋魚或者抗浪魚而去的,因此,在撫仙湖旅遊業的發展中,沿岸的餐飲業應該根據不同的季節和氣候特色推出時令菜色,以滿足不同時節的遊客需求,也在一定程度上分散了遊客的進入,從而起到平衡淡旺季的作用。
3.旅遊景區的具體措施。由於現在撫仙湖沿岸的景區基本都是不收取門票的,對景區的管理以及各種旅遊吸引物的設置主要是由所屬的當地旅遊局直接負責,這樣就會出現管理上的一些真空區,尤其在旅遊旺季,難免會出現利益的分歧,以致對景區資源造成相當的破壞,還有可能進行不合理的競爭等。而在淡季對於景區的資源維護上又會出現推卸責任的現象。因此,我認為,將整個撫仙湖作為一個整體進行規劃,制定統一的管理制度、價格標准,推出有特色的旅遊項目。

『貳』 一國的經濟不宜過分依賴旅遊業是否贊同這觀點為什麼

如果說GDP（國內生產總值）、GNP（國民生產總值）是衡量國富、民富的標准，那麼我們應該還需要一個衡量人的幸福快樂的標准。在國際社會，這個剛剛出現的標准叫GNH

『叄』 旅遊產業發展速度之快很大程度上依賴了什麼

據報道，旅遊業增長超過我國經濟增速，成為拉動經濟增長的主力軍。數據顯示，2017年國版內旅遊權人數50.01億人次，比上年同期增長12.8%；入出境旅遊總人數2.7億人次，同比增長3.7%；全年實現旅遊總收入5.40萬億元，增長15.1%。初步測算，全年全國旅遊業對GDP的綜合貢獻為9.13萬億元，佔GDP總量的11.04%。旅遊直接就業2825萬人，旅遊直接和間接就業7990萬人，佔全國就業總人口的10.28%。

互聯網與傳統旅遊業的深度融合發展已成為不可阻擋的時代潮流。相關數據顯示，當下90%的出遊遊客通過網路和手機客戶端進行相關數據搜索，50%以上的遊客通過在線及手機客戶端正式預訂旅遊產品。隨著我國旅遊市場的主力消費人群轉為80、90後甚至00後的年輕人，在線旅遊的市場滲透率會進一步提升。

『肆』 旅遊業的弊端在哪裡 盡量詳細點吧 我要去參加辯論賽……可以的話舉幾個例子吧

我國旅遊業現存在的問題： （1）、經營管理不善，開發利用不當，監督制約不利，成為制約我國旅遊業可持續發展的根本因素。我國旅遊企業普遍存在單體規模小，實力弱，經營管理水平低的弱點，使得我國旅遊企業在資金、技術、人力資源、管理模式等方面無法滿足未來發展的需要，從而削弱了其進行產品開發、市場拓展、服務質量改善的能力，限制了其在國內國際市場上的競爭力，而企業失去了競爭力就等於人沒有了生命力，對一個企業的發展是致命的。而且，由於我國旅遊企業資金短缺，技術力量薄弱，長期以來只能依賴於低效率的粗放式經營。 （2）、發展觀念落後，環保意識缺乏成為制約我國旅遊業可持續發展的主觀因素。長期以來無論是我國政府及旅遊主管部門還是旅遊理論界都或多或少的存在著這樣的認識，即認為旅遊業是「無煙工業」，發展旅遊業不會對生態環境造成污染。這種認識上的誤區直接或間接地影響到了政府及旅遊主管部門對旅遊開發的監督、規劃與管理。加上某些經營者的短視和缺乏社會責任感，導致了對旅遊資源的盲目開發與過度利用。另外，由於教育水平及人口素質的差異，我國許多旅遊者缺乏環保意識與可持續發展意識。 （3）、生態環境惡化，自然資源破壞成為制約我國旅遊業可持續發展的客觀因素由於我國長期以來對旅遊資源的掠奪性開發與不合理利用導致許多資源被破壞。四川黃龍九寨溝風景區由於上游和周邊森林的大面積砍伐，造成九寨溝水量減少，使這里的湖泊水位每年降低6—30 厘米；1951 年湖泊面積還有217.44萬畝的洪湖，由於房地產開發，旅遊區開發擠占水面到1987 年僅剩下70.29 萬畝。水污染也日趨嚴重。工業廢水、生活廢水及旅遊區廢水不加凈化和凈化未達標准便排入景區水體，嚴重污染了水體資源。

『伍』 為什麼說過多依賴旅遊也會影響國民經濟的穩定

旅遊業的脆弱性註定他不能作為一個大國的重頭經濟。 1.作為服務類奢侈品，旅遊業是經濟動盪中第一批受影響的。 2.如果戰爭。。。旅遊業為重頭帶來的經濟發達就是一個笑話。

『陸』 奧地利旅遊業遭受沖擊，酒店行業開始如何自救

如果沒有外地遊客的話，可以拓展本地的遊客，並且降低房價，從而緩解酒店的財務負擔。奧地利政府發布消息，奧地利累計確診病例超過27萬，每天新增超過四千，新增死亡病例超過50，目前奧地利已經有超過兩千例患者因新冠疫情去世。雖然奧地利早在上個月就開始了“封鎖令”，但封鎖令並沒有明顯改善當地的疫情增長。而受此影響，作為嚴重依賴旅遊業的國家，其酒店行業也面臨著較大的挑戰，不少酒店，餐飲連鎖公司表示財務緊張，未來可能面臨較大的財務負擔。

有相關行業的專家表示，如果連奧地利的國民級酒店都陷入了這樣的困境，那其他酒店品牌面臨的挑戰可能會更大，政府應該對這些企業制定更多的政策，從而幫助他們度過難關。

『柒』 經濟大國為什麼不能過重依賴旅遊業

經濟實力是測定一個國家綜合實力的兩大主要標志，作為一個經濟大國，經專濟的騰飛，一定要堅實的基礎屬，旅遊業的主要來源是遊客，遊客除去國內的，就是國外人員，比如當兩國戰爭時候，如果敵國實行禁閉，還有同盟國，這樣旅遊業的來源就失去了，經濟大國，應當在以第三產業為主，擁有堅固的工業，同時是實現農業現代化，以科技帶動生產力，發展創新型，科技為主的經濟體系。

『捌』 對一個國家而言,經濟不能過分依賴旅遊業,贊成還是反對

贊成

『玖』 泰國旅遊業預計後年才能恢復疫情前八成水平，為何遭遇如此大危機

旅遊業作為構成泰國經濟的重要組成部分，泰國財政部部長Arkhom前日說明，旅遊產業占泰國GDP的12%，對泰國的經濟起到了至關重要的作用，今年來受到新冠疫情的影響，泰國旅遊行業也受到很沉重的打擊。泰國的旅遊業預計在2022年才能恢復到疫情水平之前的80%左右，除非有疫苗研製成功，不然現在這個情況下，既要預防疫情，還要在經濟上受到影響，國內的旅遊業也會受到影響，更別說是接納國外的旅客。

要說為什麼泰國旅遊業會受到這么嚴重的打擊，還有從泰國對偷渡者管控不嚴格來說，導致泰國有新確診案例，讓當地居民主動要求做信管肺炎檢測，這樣的環境下，怎麼讓旅遊業復興。目前泰國新冠肺炎確診案例共4039例，其中有3832例治癒，治癒率高達94.8%，死亡病例共60例，還是不能放鬆管控，希望各國的疫情都能夠控制好。

『拾』 旅遊業的積極和消極經濟效應

一、旅遊業的積極影響
1、增加外匯收入，平衡國際收支。
國際收支(Balance of Payments)，是指一個國家在一定時期內（通常為一年）同其他國家發生經濟往來的全部收入和支出。
旅遊創匯與傳統商品相比，具有如下優勢。
（1）無形貿易。提供的是服務產品，不必付出很多的物質產品，不需要消耗很多能源即可以創匯。
（2）就地創匯。不受對方國家或地區貿易保護的限制。
（3）創匯便利。旅遊產品不必包裝、保險和儲運，也不必長期等待對方付款和辦理繁雜的進出口手續。
（4）現匯收入。
（5）匯率高，成本低。
2、有助於貨幣回籠。
回籠貨幣的途徑有：財政回籠，即通過征稅回籠；信用回籠，即吸收存款、收回貸款、發放國債等方式；商務回籠，即銷售商品回籠貨幣；服務回籠，即服務收費回籠貨幣。
由於旅遊消費是一種較高水平的綜合性消費，比日常消費能更快地回籠貨幣，從而減輕由於人們手頭貨幣過多對市場造成的壓力，促進市場穩定和繁榮。
3、增加目的地經濟收入。
4、帶動相關行業的發展。
包括建築工程及相關行業、航空運輸業、輕工業、商業、工藝美術和農副業的發展。
5、增加政府稅收。
6、平衡地區經濟發展，縮小地區差別。
旅遊業的發展，會帶來國內財產的移動和再分配，收入高的地區的居民通過旅遊把錢流向收入低的地區。
7、增加就業機會。
二、消極方面的影響
1、有可能引起物價上漲。
2、有可能影響產業結構發生不利變化。
3、過重依賴旅遊業會影響國民經濟的穩定。這主要是因為：
（1）作為現代旅遊活動主要組成部分的消遣度假旅遊有很大的季節性。
（2）旅遊需求在很大程度上取決於客源地居民的收入水平、閑暇時間和有關旅遊度假的流行時尚，而這些都是旅遊接待國或地區所不能控制的。
（3）從供給一方來看，旅遊需求還會受到接待地區各種政治、經濟、社會乃至某些自然因素的影響。